Zanussi ZD6 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

63

1.

œ

œÓÓ‚‚ÂÂÍ͇‡  Ù

ÙËËÎ

θ¸ÚÚÓÓ‚‚

œÓ‚ÂËÚ¸, Ì Á‡„ˇÁÌÂÌ˚ ÎË ÙËθÚ˚ 
Ë Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÓÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ (ÒÏ. 
ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÛıÓ‰Û).

2.

Õ

Õ‡‡Ê

ʇ‡ÚÚ¸¸  ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ  ¬

¬ÍÍÎ

Î..//¬

¬˚

˚ÍÍÎ

Î..

Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ë̉Ë͇ˆËˇ ÔÓÒΉ̄Ó
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÂÊËχ, Á‡„ÓˇÚÒˇ ‚ÒÂ
Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚Â
‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ˆËÍ·, Ë ÂÒÎË ÓÚÍ˚Ú‡ ‰‚Âˆ‡ -
Á‡„ÓËÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ "‰‚Âˆ‡ ÓÚÍ˚Ú‡".

3.

œ

œÓÓ‚‚ÂÂËËÚÚ¸¸  Ì̇‡Î

Îˢ˜ËË  ÒÒ‰

‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡  

‰

‰Î

Ρ

ˇ  ÔÔËˉ

‰‡‡ÌÌËˡ

ˇ  ··Î

ÎÂÂÒÒÍ͇‡  ËË  ÒÒÓÓÎ

ÎËË

¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ
‰ÓÁ‡ÚÓÓ‚, Á‡„ÓˇÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
ÒÓÎË Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.

4.

«

«‡‡„„ÛÛÁÁÍ͇‡  ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰

‰˚

˚

”‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÓÒÚ‡ÚÍË ÔˢË.
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ÌËÊÌ˛˛ ÍÓÁËÌÍÛ Ë 
‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ͇ÒÚ˛ÎË, Ú‡ÂÎÍË Ë 
ÔË·Ó˚.
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ‚ÂıÌ˛˛ ÍÓÁËÌÍÛ Ë 
‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ Ú‡ÂÎÍË, ·Î˛‰ˆ‡, Òڇ͇Ì˚, 
˜‡¯ÍË Ë Ú.Ô. 
«‡‰‚ËÌÛÚ¸ ÔÓÎÍË ‚ χ¯ËÌÛ.

5.

”

”··Â‰

‰ËËÚÚ¸¸ÒÒˇ

ˇ,,  ˜˜ÚÚÓÓ  ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰

‰‡‡  ÌÌ  ··ÛÛ‰

‰ÂÂÚÚ  

Ï

ϯ

¯‡‡ÚÚ¸¸  ÒÒ‚‚ÓÓ··ÓÓ‰

‰ÌÌÓÓÏ

ÏÛÛ  ‚‚‡‡˘

˘ÂÂÌÌË˲

˛  

‚‚ÓÓ‰

‰ÓÓ‡‡ÒÒÔÔ˚

˚Î

ÎËËÚÚÂÂÎ

ÎÂÂÈÈ..

6.

ƒ

ƒÓÓÁÁËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË  Ï

ÏÓÓ˛

˛˘

˘Â„„ÓÓ  ÒÒ‰

‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡

œÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ ÌÛÊÌÓ 
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Òӄ·ÒÌÓ 
ÂÍÓÏẨ‡ˆËˇÏ ‡Á‰Â· "–ÂÊËÏ˚ 
ÏÓÈÍË".
«‡Í˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ÏÓ˛˘Â„Ó 
Ò‰ÒÚ‚‡

77..

«

«‡‡ÍÍ˚

˚ÚÚ¸¸  ‰

‰‚‚ÂÂˆˆÛÛ  ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰

‰ÓÓÏ

ÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ  

Ï

χ‡¯

¯ËËÌÌ˚

˚

8a.

Õ

Õ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡  ËË  ‚‚ÍÍÎ

β

˛˜˜ÂÂÌÌËË  ÂÂÊ

ÊËËÏ

χ‡  ··ÂÂÁÁ

‚‚‡‡ˡ‡ÌÌÚÚ‡‡  ""‚‚ÍÍÎ

β

˛˜˜ÂÂÌÌËË  ÒÒ  ÁÁ‡‡‰

‰ÂÂÊ

ÊÍÍÓÓÈÈ""

–ÂÊËÏ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‰Ó ÚÂı
ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ÌÛÊÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ ˆËÙ‡.

œ

œËË  ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰

‰ËËÏ

ÏÓÓÒÒÚÚËË,,  ÁÁ‡‡‰

‰‡‡ÚÚ¸¸::

a-

–ÂÊËÏ ÏÓÈÍË ÔÓÒÛ‰˚ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÁËÌÍÂ
ÍÌÓÔÍÓÈ "ÌÂÔÓÎ̇ˇ Á‡„ÛÁ͇".

b-

›ÍÓÌÓÏÌÛ˛ ÒÛ¯ÍÛ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
ÒÛ¯ÍË (ÍÌÓÔ͇ "˝ÍÓÌÓÏ̇ˇ Òۯ͇").

Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ "‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ" -
̇˜‡ÎÓ ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ· ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ. 
Õ‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ ‚ÂÏˇ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ˆËÍ· Ë ÔÓ„‡ÒÌÛÚ
‚Ò ҂ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÚ‡‰ËÈ ÏÓÈÍË,
Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ
ÒÚ‡‰ËË.
Õ‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ Ó·‡ÚÌ˚È
ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ ÏËÌÛÚ‡ı.
ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË "‚˚·Ó ÂÊËχ" ‚
ÔÓˆÂÒÒ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ·, ̇
‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂ
Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ.
¬ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡
‰‚Âˆ‡ χ¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ  ‡·ÓÚ˚,
‡·Ó˜ËÈ ˆËÍÎ ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚‡Ì, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË ‚˚ÔÓÎÌˇÂÏÓ„Ó
ÂÊËχ, ̇˜ÌÂÚÒˇ ÏË„‡ÌË ҂ÂÚÓ‚Ó„Ó
Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ÔÂ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ÏÓÈÍË Ë
Á‡„ÓËÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ "‰‚Âˆ‡ ÓÚÍ˚Ú‡". 
œÓÒΠÁ‡Í˚Úˡ ‰‚Âˆ˚ χ¯Ë̇
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ·
Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Â„Ó ÔÂ˚‚‡Ìˡ.

8b.

Õ

Õ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡  ËË  ‚‚ÍÍÎ

β

˛˜˜ÂÂÌÌËË  ÂÂÊ

ÊËËÏ

χ‡  ÒÒ

‚‚‡‡ˡ‡ÌÌÚÚÓÓÏ

Ï  ""‚‚ÍÍÎ

β

˛˜˜ÂÂÌÌËË  ÒÒ

ÁÁ‡‡‰

‰ÂÂÊ

ÊÍÍÓÓÈÈ""

«‡‰‡‚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ Ë ‰Û„ËÂ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË (Òۯ͇,
ÌÂÔÓÎ̇ˇ Á‡„ÛÁ͇), ‰Îˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ
χ¯ËÌ˚ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔӉ·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇": ̇
‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ "h0".
Õ‡ÊËχˇ ˝ÚÛ Ê ҇ÏÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ‚‚‰ËÚÂ
ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏˇ Á‡‰ÂÊÍË; ËÏÂÂÚÒˇ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰Âʇڸ ‚Íβ˜ÂÌËÂ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË Ì‡ ÒÓÍ ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚. ¬ÒÂ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ò‰Â·ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ÏË.
ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ
Á‡‰ÂÊÍË, ̇ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÚÂı
ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓˇ‚ËÚÒˇ "h0".

œ

œÓÓˇ

ˇ‰

‰ÓÓÍÍ  ‚‚˚

˚ÔÔÓÓÎ

ÎÌÌÂÂÌÌËˡ

ˇ  ‡‡··ÓÓÚÚ