Холодильник Shivaki SHRF-220FR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
СПИСОК ТЕХНИЧЕСКИХ ЦЕНТРОВ
1
2
о
В
л
ь
т
С
ер
в
ис
К
а
з
а
н
ь
г
К
.
а
з
а
н
ь
л
у
,
Ю
.
т
а
з
и
н
к
с
а
я
д
,
.1
8
А
843
512
0-
0
9-
9;
51
2
1-
7
4-
5
О
О
«
О
а
у
Л
з
о
»
К
а
з
а
н
ь
г
К
.
а
з
а
н
ь
л
у
,
Д
.
е
к
а
б
р
и
т
с
о
в
д
,
1
.
0
6
«
б
»
843
56
2
4-
7
0-
7
,
562
4-
6
4-
5,
562
4-
6
4-
4,
2
60
0-
4
1-
2
О
О
«
О
и
Б
н
с
э
С
е
р
в
и
с
»
К
а
л
г
у
а
г
К
.
а
л
г
у
а
л
у
,
С
.
в
у
о
р
о
в
а
д
,
.2
5
4
84
2
54
8
2-
22
,54
8
3-
3
3
Т
ел
е
м
а
т
с
е
р
К
а
м
е
н
к
с
У-
р
а
л
ь
к
с
и
й
г
К
.
а
м
е
н
к
с
У-
р
а
л
ь
к
с
и
й
л
у
,
л
А
.
ю
м
и
н
ие
в
ая
д
,
7
.
4
3
439
30
3-
3
8-
8
И
П
У
т
с
о
м
о
в
.
Е
Н
.
К
а
м
е
н
к
с
Ш-
а
х
т
и
н
к
с
и
й
г
К
.
а
м
е
н
к
с
Ш-
а
т
х
и
н
к
с
и
й
л
у
,
Я
.
е
с
л
ь
н
а
я
д
,
.7
3
8
6
365
3
1-
9
1-
1
А
Ф
Ь
Л
А
К
а
м
ы
ш
и
н
г
К
.
а
м
ы
ш
и
н
л
у
,
е
Л
.
н
и
н
а
д
,
6
.
В
844
5
7
9
4-
5
8-
9
;
9
1-
7
4-
3
;
9
0-
0
7-
5
;
9
4-
2
9-
4
Д
м
ит
р
ие
в
Ю
.С
.
К
а
н
а
ш
г
К
.
а
н
а
ш
л
у
,
П
.
о
л
е
в
а
я
д
,
.2
0
8
3
5-
3
3
4
1-
6
1-
9
;
2
3-
1
6-
7
Э
л
ек
т
р
о
п
а
рк
К
а
н
а
ш
г
К
.
а
н
а
ш
п
,
р
е
Л
.
н
и
н
а
д
,
.7
1
а
8
9(
0
6
3)
8
8
610
Т
С-
е
р
в
и
с
К
а
н
к
с
г
К
.
а
н
к
с
л
у
,
о
М
.
к
с
о
в
к
с
а
я
6
,
6
391
61
3
3-
9
1-
3
К
ом
м
он
К
ем
ер
о
в
о
г
К
.
е
м
е
р
о
в
о
л
у
,
П
.
о
т
е
м
к
и
н
а
д
,
8
.
3
84
2
62
4-
5
7-
4
С
е
р
в
и
н
с
ы
й
ц
е
н
т
р
а
М
т
с
еръ
К
ем
е
ров
о
г
К
.
е
м
е
р
о
в
о
л
у
,
.
В
.
о
В
л
о
ш
и
н
о
й
4
,
38
42
30
1-
9
4-
3
;
3
0
1-
9
9-
1
О
О
«
О
л
А
ь
ф
а
С
ер
в
ис
»
К
е
м
е
р
о
в
о
г
К
.
е
м
е
р
о
в
о
л
у
,
С
.
в
о
б
о
д
ы
д
,
3
.
38
4
2
3
1948
0
Э
к
р
а
н
С-
е
р
в
и
с
К
иро
в
г
К
.
и
р
о
в
л
у
,
Н
.
е
к
р
а
о
с
в
а
д
,
4
.
2
833
2
57
7-
8
1-
0
;
5
4
7-
0
7-
7
;
5
4
2-
1
5-
6
Э
к
п
с
е
р
т
К
и
р
о
в
г
К
.
и
р
о
в
О
,
к
т
я
б
р
ь
к
с
и
й
п
р
к-
т
д
,
1
.
1
6
а
833
2
54
6-
9
5-
6
;
3
7
0-
1
0-
1
О
О
«
О
Ц
П
С
К-
иро
в
»
К
и
р
о
в
г
К
.
и
р
о
в
л
у
,
о
М
.
к
с
о
в
к
с
а
я
д
,
9
.
833
2
35
5
513
О
О
«
О
Г
а
м
б
и
т
»
К
о
м
с
о
м
о
л
ь
к
с
н-
а
м
А-
у
р
е
г
К
.
о
м
о
с
м
о
л
ь
к
с
н-
а
м
А-
р
у
е
л
у
,
е
Л
.
н
и
н
а
д
7
.
6
/3
4
21
7
59
5-
6
5-
1
С
Ц
ы
Б
т
К
б
у
а
н
и
К
ор
е
н
ов
к
с
г
К
.
о
р
е
н
о
в
к
с
л
у
,
.П
р
у
ы
и
х
н
а
д
,
.
У
2
861
4
2
4
4-
9
1-
3
И
П
Б
о
н
д
а
р
е
н
к
о
.
А
.В
К
ор
ен
ов
к
с
г
К
.
о
р
е
н
о
в
к
с
л
у
,
П
.
р
у
ы
и
х
н
а
д
,
2
.
"
А
"
86
14
2
4
4-
3
5-
9
К
р
и
т
с
а
л
л
ы
Б
т
С
ерв
и
с
К
о
т
с
р
о
м
а
г
К
.
о
т
с
ром
а
л
у
,
К
.
о
м
м
н
у
а
р
о
в
д
,
.5
494
2
30
0
1-
07,
6
39
7-
2
3
е
с-
М
р
в
и
Г
Ю-
с
К
р
а
н
с
о
д
а
р
г
К
.
р
а
н
с
о
д
а
р
л
у
,
к
у
Л
.
ь
я
н
е
н
к
о
д
,
1
.
0
3
,
о
и
ф
с
5
5
86
1
22
2
6-
4
1-
3
И
П
С
е
д
е
л
ь
н
и
к
о
в
.В
В
.
К
р
а
н
с
о
т
р
у
ь
и
н
к
с
г
К
.
р
а
н
с
о
т
р
у
ь
и
н
к
с
л
у
,
К
.
а
р
п
и
н
к
с
о
го
д
,
1
.
5
3
4
3-
8
4
3
6
2-
7
2
Го
р
о
д
м
а
т
с
ер
ов
К
р
а
н
с
о
я
р
к
с
г
К
.
р
а
н
с
о
я
р
к
с
л
у
,
Я
.
к
о
в
л
е
в
а
д
,
5
.
9
3912
9
0
0-
6
4-
7
;
4
4
5-
4
1-
2
О
Д
Н
Т-
В
С
И
В
Р
Е
С
К
р
а
н
с
о
я
р
к
с
г.
К
р
а
н
с
о
я
р
к
с
,
л
у
.Ж
ел
е
з
н
о
д
о
р
о
н
ж
ик
,ов
д.
11
3
91
2
21
4-
6
5-
1
ООО
«
е
Р
м
б
ы
т
т
е
н
х
и
к
а»
К
з
у
н
е
ц
к
г
К
.
з
у
н
е
ц
к
л
у
,
Д
.
а
р
в
и
н
а
д
,
5
.
5
8
4
1
5-
7
2
0-
4
0-
0
С
С
М
е
с-
р
в
и
с
К
р
у
га
н
г.
К
р
у
ган
,
6А
м
и
к
р
о
р
ай
он
,
д
.
11
/1
,о
ф
и
с
1
0
3
52
2
47
2-
7
2-
5
ООО
«
а
М
к
С
с
т
р
о
й»
К
р
у
га
н
г
К
.
р
у
га
н
л
у
,
С
.
а
в
е
л
ь
е
в
а
д
,
3
.
0
35
22
2
3904
1,
8
961
7
522
6
00
О
О
О
"З
а
р
у
а
л
о
М
н
т
а
ж
С
е
р
в
и
"
с
К
р
у
га
н
г
К
.
р
у
га
н
л
у
,
.П
и
ч
г
у
и
н
а
д
,
.9
35
22
5
5
5-
8
4-
4
а
М
я
к
+
К
у
р
к
с
г
К
.
р
у
к
с
л
у
,
С
.
т
у
д
е
н
ч
е
к
с
а
я
д
,
3
.
6
-
а
г
,
К
.
р
у
к
с
л
у
,
С
.
м
у
к
с
а
я
3
,
7
б
4
7
1
2
3
5
0-
4
9-
1
,
5
0
8-
5
9-
0
л
А
ь
а
ф
С-
е
р
в
и
с
К
р
у
к
с
г
К
.
р
у
к
с
,
л
у
.
и
Л
т
о
в
к
с
а
я
д
,
.1
2
а
4
71
2
31
2-
0
2-
3
,
3
0
4-
1
0-
0
У
м
а
н
ь
Б
ы
т
С
е
р
в
и
с
е
Л
н
и
н
гр
а
д
к
с
а
я
К
р
а
н
с
о
д
а
р
к
с
и
й
к
р
а,
й
т
с
а
н
и
ц
а
е
Л
н
ин
гра
д
к
с
а,
я
л
у
.Ж
л
о
б
ы,
д.
57
Г
86
1
45
3
7-
8
7-
4
Э
л
ек
т
рон
С-
е
р
в
и
с
а
М
й
к
о
п
а
М
й
к
о
п
г
а
М
.
й
к
о
п
л
у
,
Д
.
и
м
и
т
р
о
в
а
2
,
5
8
77
2
57
58
37
;5
56
2
38
О
О
"
О
о
Р
а
с
м
"
а
М
а
х
ч
к
а
л
а
г
а
М
.
а
х
ч
к
а
л
а
п
,
р
К
.
ал
и
н
ин
а
д
,
.2
0
8722
93
3
073
О
О
"
О
С
е
р
в
и
и
с-
с
т
и
"
а
М
а
х
ч
к
а
л
а
г
а
М
.
а
х
ч
к
а
л
а
п
,
р
к
А
.
ш
у
и
н
к
с
о
го
д
,
.1
А
872
2
60
9-
8
6-
2
С
А
Ц
е
Т
н
х
и
к
I
E
S
а
М
а
х
ч
к
а
л
а
г.
а
М
а
х
ч
к
а
л
а,
п
р
-т
.
к
А
ш
у
и
н
к
с
ог
,о14
л
и
н
и
я,
д
.2
1
8722
64
2
394,
6
4
289
5
С
А
Ц
«
Т
е
н
х
о
е
с
р
в
и
с»
е
М
д
н
о
го
р
к
с
г.
е
М
д
н
о
го
р
к
с
,
л
у
.
Га
йд
а
ра
,
д
.1
4
3
53
2
97
9-
0
6-
3
,
8
9(
8
7
8)
4
7
9-
0
6-
3
И
П
К
т
у
з
у
о
в
С
.В
.
о
М
н
ч
е
го
р
к
с
г.
о
М
н
ч
ег
ор
к
с
,
Н
и
к
ел
е
в
о
е
ш
о
с
с
,е
д
.1
2Б
81
536
7
2-
9
5-
4
В
А
С
С-
е
р
в
и
с
М
о
к
с
в
а
г
о
М
.
к
с
в
а
л
у
,
П
.
а
т
с
у
о
в
к
с
о
го
д
,
.8
,
к
.1
495
421
8-
4
8-
8
;
4
2
3
6-
6
0-
0
;
4
2
1
7-
7
5-
1
"Т
ел
е
м
а
т
с
е"
р
М
о
к
с
в
а
г.
о
М
к
с
в
а,
л
у
.
К
о
р
н
е
й
ч
к
у
а,
5
8А
9
16
170
0
009
Л
и
д
е
р
С-
ер
в
ис
М
р
у
м
а
н
к
с
г
р
у
М
.
м
а
н
к
с
л
у
,
К
.
н
и
п
о
в
и
ч
а
д
,
.4
6
8
152
44
4-
7
4-
9
;
4
0
0-
0
8-
3
Т
р
и
О
Н
а
б
е
р
е
н
ж
ы
е
е
Ч
л
н
ы
г.
Н
а
б
е
р
е
н
ж
ы
е
е
Ч
л
н
ы,
л
у
.
40
л
ет
П
об
е
д
ы,
д
.
67
А
(к
с-
5
2
/1
1А
)
855
2
59
2-
3
5-
8
,
3
6
8-
4
9-
9
С
м
о
л
е
н
к
с
и
й
Г
.В
Н
а
о
х
д
к
а
г
Н
.
а
о
х
д
к
а
л
у
,
П
.
ав
л
ов
а
1
,
1
423
6
6
9
7-
8
6-
7
Т
Ц
"
T
S
IN
O
L
"
Н
ерю
н
гри
г
Н
.
е
рю
н
гри
л
у
,
.
р
у
Ч
а
п
ч
и
н
к
с
а
я
д
,
.1
8
41
14
7
6
8-
9
7-
1
Б
ы
т
ов
ая
а
в
т
ом
а
т
и
к
а
Н
и
н
ж
и
й
Н
ов
гор
о
д
г.
Н
и
н
ж
и
й
Н
ов
гор
о
д,
б
л
у
ь
в
а
р
и
М
ра
,
16
83
1
46
1
8-
8
4-
8;
2
77
5-
7
7-
9
О
О
«
О
Н
о
в
К
А
Т
п-
В
л
ю
с
»
Н
о
в
о
и
с
б
и
р
к
с
г
Н
.
о
в
о
и
с
б
и
р
к
с
л
у
,
К
.
о
т
о
в
к
с
о
го
д
,
2
.
38
3
35
1
3-
0
8-
5
,
3
5
1
3-
9
1-
9
,
3
5
1
3-
0
8-
7
Б
он
д
а
рен
к
о
.
А
Е.
Н
ов
ош
а
т
х
и
н
к
с
г
Н
.
о
в
о
ш
а
т
х
и
н
к
с
л
у
,
е
В
.
е
с
л
а
я
д
,
1
.
7
5
8
9-
0
4
5-
0
0
2-
4
4-
1
е
Р
м
б
ы
т
т
е
н
х
и
к
а
П
л
ю
с
О
з
е
р
к
с
г
О
.
з
е
р
к
с
л
у
,
К
.
а
л
и
н
и
н
а
1
,
2
В
3
513
0
7
9-
9
5-
1
ы
Б
т
о
в
а
я
т
е
н
х
и
к
а
О
м
к
с
г
О
.
м
к
с
П
,
р
о
п
с
е
к
К
т
о
м
с
и
ч
е
к
с
и
й
9
,
9
/2
3
81
2
57
9-
5
4-
0
;
3
2
2-
0
6-
3
;
4
1
8-
7
0-
6
О
О
"
О
Ф
и
р
м
а
"С
и
б
т
е
к
с
"
О
м
к
с
г
О
.
м
к
с
л
у
,
2
.
4
-
я
Л
и
н
и
я
5
,
9
381
2
3
6
9-
8
0-
4
,
3
6
9-
1
0-
4,
36
7-
0
4-
4
а
М
т
с
е
р
О
р
ел
г
О
.
р
е
л
л
у
.
а
Л
.
т
ы
ш
к
с
и
х
т
с
р
е
л
к
о
в
1
,
08
62
7
51
480
и
В
т
а
п
р
о
ф
О
р
ел
г
О
.
р
е
л
л
у
,
О
.
к
т
я
б
р
ь
к
с
а
я
д
,
2
.
1
1
486
2
41
2-
4
7-
8;
43
5-
7
0-
0
в
Е
р
о
е
с
р
в
и
с
О
р
ел
г.
О
р
ел
,
л
у
.П
ри
б
о
ро
т
с
рои
т
ел
ь
н
а,
яд
.1
0
4
8
6
2
4
0
8-
6
8-
1;
40
8-
6
8-
2;
43
4-
0
6-
6
О
О
"
О
С
Р
А
"
О
р
ел
г
О
.
р
е
л
л
у
,
е
Р
.
в
о
л
ю
ц
и
и
д
,
1
.
486
2
55
6-
0
1-
4
О
О
О
"С
е
р
в
и
б
с
ы
т
т
е
н
х
и
к
а"
О
р
е
н
б
у
р
г
г
О
.
р
е
н
б
р
у
г
л
у
,
е
Л
.
о
с
з
а
щ
и
т
н
а
я
д
,
.1
8
35
32
30
0
066
,30
0
0
30
О
п
т
С-
е
р
в
и
с
О
р
к
с
г
О
.
р
к
с
п
,
р
е
Л
.
н
и
н
а
д
,
.1
1
35
37
2
5
0-
0
7-
0
И
П
Б
е
р
д
н
и
к
о
в
.В
В
.
О
р
к
с
,
О
рен
б
у
рг
к
с
ая
об
л.
г
О
.
р
к
с
л
у
,
о
В
л
к
о
в
а
д
,
2
.
353
7
35
6-
9
8-
9
,3
5
1-
3
1-
8
Т
е
е
с
х
р
в
и
с
П
е
н
з
а
г
П
.
е
н
з
а
л
у
,
К
.
о
м
м
н
у
и
т
с
и
ч
е
к
с
а
я
д
,
2
.
8
84
1
2
49
1-
6
1-
0
О
О
«
О
О
п
т
и
м
а
е
с-
р
в
и
с
»
П
ерв
о
р
у
а
л
ь
к
с
г.
П
ерв
о
р
у
а
л
ь
к
с
,
л
у
.
н
у
Л
а
ч
а
р
к
с
ог
,о
д
.
34
343
9
64
9
190
И
м
п
о
р
т
е
с-
р
в
и
с
П
е
р
м
ь
г
П
.
е
р
м
ь
л
у
,
И
.
н
е
ж
н
е
р
н
а
я
д
,
.1
0
3
42
266
1-
2
6-
0
;
265
6-
9
8-
3
в
Е
р
о
С-
е
р
в
и
с
П
е
р
м
ь
г
П
.
е
р
м
ь
л
у
,
К
.
р
и
а
с
н
о
в
а
2
,
9
,
л
у
о
Б
.
л
ь
ш
е
в
и
т
с
с
к
а
я
1
,
9
4
342
238
3-
3
8-
0
;
236
3-
0
3-
3
;
2
3
6
1-
3
9-
4
О
О
"
О
р
А
н
а
т
у
"
П
ет
р
о
з
а
в
о
д
к
с
г.
П
ет
ро
з
ав
о
д
с,
к
п
р
-т
е
Л
н
с
ой
д.5
1,
к
о
р
п.
1
81
42
6
3321
8
Т
Д
"Ф
о
р
м
у
"
П
рок
оп
е
ь
в
к
с
г
П
.
ро
к
о
п
ь
ев
к
с
п
,
р
е
Л
.
н
и
н
а
д
,
.2
3
84
6
69
3-
0
6-
1
;
6
9
2-
9
3-
7
е
Р
м
о
н
т
и
С
е
рв
ис
П
к
с
о
в
г
П
.
к
с
о
в
л
у
,
.
р
Т
д
у
а
1
,
1
8
112
5
3
865
0,
5
38
6
3
0
А
С
Ц
"
П
о
л
и
е
с
р
в
и
с
"
П
я
т
и
го
р
к
с
г
П
.
я
т
и
го
р
к
с
л
у
,
1
.
-
я
Н
а
б
е
р
е
н
ж
а
я
д
,
.32
,
к
о
рп
4
.
8
793
33
1-
7
2-
9
;
3
3
9-
3
6-
9д
(о
б.
1
0
4
)
Т
е
н
х
о
С-
е
р
в
и
с
П
я
т
и
го
р
к
с
г
П
.
я
т
и
го
р
к
с
л
у
,
р
Е
.
м
о
л
о
в
а
д
,
1
.
2
879
3
31
8
4-
1
6
А
С
Ц
Г
Ю"
С-
е
р
в
и
с
"
П
я
т
и
го
р
к
с
г
П
.
я
т
и
го
р
к
с
л
у
,
.
р
Д
о
в
я
н
н
и
к
о
в
а
д
,
.2
0
879
3
33
5-
5
4-
3
,
9(
2
8)
3
57
3-
6
1-
6
И
П
С
е
ри
к
ов
.
А
Ю
.
П
я
т
и
го
р
к
с
г
П
.
я
т
и
го
р
у
к
с
л
5
.
-
ый
Пе
р
е
л
у
о
к
д
,
.1
3
8
793
987
0-
11
;
8
9(
1
8
7)
4
3
6-
9
4-
6
О
О
«
О
Т
Д
О
п
т
и
м
а
»
о
Р
т
с
о
в
н-
а
Д-
о
н
у
г
о
Р
.
т
с
о
в
н-
а
о
Д-
н
у
л
у
,
р
у
Т
.
м
а
л
и
н
о
в
к
с
а
я
д
,
.7
9
/3
863
23
0
3-
1
3-
1
,8
9-
6
1
2-
8
0
3-
1
3-
1
О
О
"
О
а
М
т
с
е
р
"
о
Р
т
с
о
в
н-
а
Д-
о
н
у
г.
о
Р
т
с
о
в
н-
а
Д-
о
н
,у
у
.л
П
я
т
ь
д
е
я
с
т
е
Л-
т
и
я
о
Р
т
с
е
с
л
ь
м
а
ш
а,
.д
1/
52
,оф
.5
5
86
3
25
52
01
7д
об
.7
14
С
и
н
т
е
з
у
Р
б
ц
о
в
к
с
г
б
у
Р
.
ц
о
в
к
с
л
у
,
К
.
о
м
о
с
м
о
л
ь
к
с
а
я
д
,
.2
1
2
3
8
557
4
0-
5
4-
3
9
