Холодильник Electrolux ERE 38402 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ȿɫɥɢ ɞɜɟɪɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɣ
,
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɱɟɪɟɡ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɦɢɧɭɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ
.
ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɫɧɨɜɚ
ɡɚɪɚɛɨɬɚɥɨ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɤɪɵɬɶ ɢ ɜɧɨɜɶ
ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɜɟɪɶ
.
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
(general version)
Ⱦɥɹ
ɬɨɝɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɩɪɢɛɨɪ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɭ
(
Ⱥ
)
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɛɨɥɟɟ
1
ɫɟɤɭɧɞɵ
.
ɇɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɛɭɞɟɬ
ɩɨɤɚɡɚɧ
ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɨɬɫɱɟɬ
3-2-1.
ȿɫɥɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɜɵɤɥɸɱɟɧ
,
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ ɢ ɝɨɪɢɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
.
Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
D
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɵɡɨɜ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɧɸ
.
ȼɵɛɨɪ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɧɨɩɤɢ ȿ
.
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ
ɤɧɨɩɤɚ
ȿ
ɧɟ
ɛɭɞɟɬ
ɧɚɠɚɬɚ
,
ɞɢɫɩɥɟɣ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ ɨɛɵɱɧɵɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɪɟɠɢɦ
.
ɂɦɟɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ
:
ȼɵɛɨɪ
/
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
/
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɞɟɬɟɣ
ɉɨɤɭɩɤɢ
ɗɤɨ
-
ɪɟɠɢɦ
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
(
ɢɥɢ Ɍɚɣɦɟɪ
)
ȼɵɛɨɪ
/
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
/
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɤɢ
(D)
ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɦɟɪɵ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɢ ɤɧɨɩɤɢ
(
ȼ
)
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
.
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
(
ȼ
)
ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ
ɦɢɝɚɟɬ ɬɟɤɭɳɚɹ ɡɚɞɚɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
.
Ⱦɥɹ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
(
ȿ
).
Ɋɚɡɞɚɫɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
,
ɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɨɜɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɛɭɞɟɬ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɬɟɤɭɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ
ɤɚɦɟɪɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
ȼɧɨɜɶ ɡɚɞɚɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
24
ɱɚɫɨɜ
.
ɉɨɫɥɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ
,
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ
,
ɧɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɧɨɜɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ
ɩɚɦɹɬɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɩɟɪɢɨɞɚ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɩɨɫɥɟ
ɩɟɪɜɨɝɨ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɚɹ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɦɨɠɟɬ
ɧɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
.
Ɏɭɧɤɰɢɹ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ Ɉɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɋɪɟɞɵ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ
D
(
ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
–
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ
),
ɩɨɤɚ
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
.
ȼ ɷɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
.
ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ
ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȿ ɞɥɹ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
.
ɉɪɨɡɜɭɱɢɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
,
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ
.
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɞɚɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜ
ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
.
Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
D,
ɩɨɤɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɟ
ɧɚɱɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ
,
ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȿ ɞɥɹ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɞɟɬɟɣ
Ɏɭɧɤɰɢɹ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ Ɉɬ ȼɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
Ⱦɟɬɟɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɧɨɩɤɢ
D (
ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
–
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɪɚɡ
),
ɩɨɤɚ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɧɟ
ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
.
ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɞɚɧɧɨɣ
ɮɭɧɤɰɢɢ
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
ȿ
ɞɥɹ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
.
ɉɪɨɡɜɭɱɢɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
,
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ
.
ȼ
ɷɬɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ
ɤɧɨɩɤɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɛɥɨɤɢɪɭɸɬɫɹ
,
ɢ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɧɚɫɬɪɨɟɤ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
.
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɞɚɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜ
ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
.
Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
D,
ɩɨɤɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɟ
ɧɚɱɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ
,
ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȿ ɞɥɹ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɉɨɤɭɩɤɢ
ȿɫɥɢ
ȼɚɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ
ɜ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
ɛɨɥɶɲɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɦɵ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɸ ɉɨɤɭɩɤɢ
,
ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɛɵɫɬɪɟɟ
ɨɯɥɚɞɢɥɢɫɶ ɢ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɞɪɭɝɢɯ
ɯɪɚɧɹɳɢɯɫɹ
ɜ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɉɨɤɭɩɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ
D (
ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
–
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɪɚɡ
),
ɩɨɤɚ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɧɟ
ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
.
ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ
ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȿ ɞɥɹ
4
Electrolux 818 39 79-00/7
