Холодильник Electrolux ERB 4110 AB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
13
 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòè
Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè ìîæåò îêàçàòüñÿ íàñòîëüêî ïðîñòîé, ÷òî åå ìîæíî óñòðàíèòü
ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïåðåä òåì êàê îáðàòèòüñÿ â óïîëíîìî÷åííóþ íà òåõîáñëóæèâàíèå è ðåìîíò
ôèðìó, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íèæåïðèâåäåííûå óêàçàíèÿ.
ü
ò
ñ
î
í
â
à
ð
ï
ñ
è
å
Í
å
è
í
å
í
à
ð
ò
ñ
Ó
/
à
í
è
÷
è
ð
ï
ÿ
à
í
æ
î
ì
ç
î
Â
è
ë
à
í
ã
è
ñ
é
î
â
î
ê
ó
â
ç
ò
è
÷
ó
â
Ç
ÿ
à
í
ü
ë
à
í
ã
è
ñ
ÿ
à
í
ñ
à
ð
ê
ò
å
à
ã
è
ì
à
ê
÷
î
ï
ì
à
ë
å
ê
è
í
ü
ë
è
ç
î
ð
î
ì
Â
(
)
î
ë
ï
å
ò
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
î
ã
î
í
é
è
ð
à
â
à
à
ñ
î
ð
á
ñ
é
î
ê
ï
î
í
ê
ë
à
í
ã
è
ñ
é
î
â
î
ê
ó
â
ç
å
ò
è
÷
þ
ë
ê
û
Â
.
à
ë
à
í
ã
è
ñ
î
ã
î
â
î
ê
ó
â
ç
ë
û
á
ð
î
á
è
ð
ï
î
ò
÷
,
ì
å
ò
í
à
â
ç
û
â
ü
ò
û
á
ã
î
ì
ë
à
í
ã
è
ñ
é
î
â
î
ê
ó
â
Ç
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
å
ù
å
à
ð
ó
ò
à
ð
å
ï
ì
å
ò
ÿ
ÿ
í
í
å
ð
ò
ó
í
â
è
í
å
÷
þ
ë
ê
â
î
í
â
à
ä
å
í
å
è
í
à
â
î
ð
è
ë
ó
ã
å
ð
è
å
è
í
å
÷
þ
ë
ê
Â
"
ë
å
ä
ç
à
ð
.
ì
ñ
(
à
ê
î
ñ
û
â
.
)
"
û
ð
ó
ò
à
ð
å
ï
ì
å
ò
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
å
ê
è
í
ü
ë
è
ä
î
ë
î
õ
Â
î
ë
ï
å
ò
.
ó
ð
ó
ò
à
ð
å
ï
ì
å
ò
þ
ó
ê
ç
è
í
å
å
ë
î
á
å
ò
è
â
î
í
à
ò
ñ
Ó
ì
è
ù
à
æ
å
ë
ä
à
í
à
ê
è
í
ü
ë
è
ä
î
ë
î
õ
è
ð
ò
ó
í
â
û
ò
ê
ó
ä
î
ð
ï
å
ò
è
æ
î
ë
î
ï
ñ
à
Ð
.
ë
å
ä
ç
à
ð
é
è
ù
þ
ó
â
ò
ñ
ò
å
â
ò
î
î
ñ
.
ì
ñ
-
ì
î
ç
à
ð
á
î
ã
î
ì
õ
ó
ä
ç
î
â
û
á
î
ò
÷
,
ì
î
ç
à
ð
á
î
ì
è
ê
à
ò
û
ò
ê
ó
ä
î
ð
ï
å
ò
è
æ
î
ë
î
ï
ñ
à
Ð
.
è
ì
è
í
ó
ä
æ
å
ì
ü
ò
à
â
î
ð
è
ë
ó
ê
ð
è
ö
î
í
ä
î
á
î
â
ñ
â
å
æ
ê
à
ò
à
,
à
ò
û
ð
ê
à
ç
î
í
ò
î
ë
ï
ü
ð
å
â
ä
î
ò
÷
,
ì
î
ò
â
ü
ñ
å
ò
ü
ð
å
â
î
ò
ñ
î
ä
Ó
.
è
ê
ä
à
ë
ê
î
ð
ï
é
î
í
ü
ë
å
ò
è
í
ò
î
ë
ï
ó
å
å
å
ò
î
ò
ñ
è
÷
è
è
ò
ñ
î
í
ò
ñ
î
ë
å
ö
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
å
ê
è
í
ü
ë
è
ä
î
ë
î
õ
Â
î
í
ä
î
ë
î
õ
.
ó
ð
ó
ò
à
ð
å
ï
ì
å
ò
þ
ó
ê
î
ñ
û
â
å
å
ë
î
á
å
ò
è
â
î
í
à
ò
ñ
Ó
å
ì
î
ï
ÿ
ñ
ü
ò
à
ç
à
ê
î
è
ë
ã
î
ì
û
ò
ê
ó
ä
î
ð
ï
å
è
ù
þ
à
ç
ð
å
ì
à
ç
î
ê
ã
å
ë
è
è
ù
î
â
Î
à
ð
ó
ò
à
ð
å
ï
ì
å
Ò
"
ë
å
ä
ç
à
ð
.
ì
Ñ
.
ó
ê
ë
î
ï
þ
ó
í
ä
î
ë
î
õ
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
à
í
û
í
å
ù
.
"
à
ê
è
í
ü
ë
è
ä
î
ë
î
õ
è
ð
ò
ó
í
â
è
ë
å
í
à
ï
é
î
í
ü
ë
å
ò
è
ä
à
ë
õ
î
î
Ï
ò
å
÷
å
ò
à
ê
è
í
ü
ë
è
ä
î
ë
î
õ
è
ð
ò
ó
í
â
à
ä
î
â
è
ò
à
ì
î
ò
â
à
å
ñ
ñ
å
ö
î
ð
ï
Â
.
ì
å
è
í
å
ë
â
ÿ
ì
û
í
ü
ë
à
ì
ð
î
í
ÿ
ñ
ò
å
ÿ
ë
â
ÿ
î
ò
Ý
à
ë
õ
î
è
ò
ñ
î
í
õ
ð
å
â
î
ï
à
í
ÿ
ñ
é
è
ù
þ
ó
ç
à
ð
á
î
ÿ
è
í
à
â
è
æ
à
ð
î
ì
ç
à
ð
î
ã
î
ê
ñ
å
÷
.
ò
å
à
ò
ò
à
ñ
í
å
ä
í
î
ê
è
ë
å
í
à
ï
é
î
í
ü
ë
å
ò
è
ä
Êîãäà õîëîäèëüíèê íå
èñïîëüçóåòñÿ
Âûêëþ÷èòå õîëîäèëüíèê è âûíüòå âèëêó èç
ðîçåòêè èëè âûâåðíèòå ïðåäîõðàíèòåëü.
Âûíüòå âñå ïðîäóêòû è ïðîèçâåäèòå ÷èñòêó
ïðèáîðà, êàê îïèñàíî âûøå. Âî èçáåæàíèå
î á ð à ç î â à í è ÿ í å ï ð è ÿ ò í î ã î ç à ï à õ à ä â å ð ü
õîëîäèëüíèêà ñëåäóåò îñòàâèòü â ïðèîòêðûòîì
ïîëîæåíèè.
Å ñ ë è â û â ñ å - ò à ê è î ñ ò à â ë ÿ å ò å ï ð è á î ð
âêëþ÷åííûì, ïîïðîñèòå êîãî-íèáóäü èçðåäêà
ïðîâåðÿòü åãî ðàáîòó, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü
ïîð÷ó ïðîäóêòîâ â ñëó÷àå îáðûâà â ïîäà÷å
ýëåêòðîýíåðãèè.
818 34 04-00/6
P F V T Y F K F V G J X R B D Y E N H T Y Y T U J
JCDTOTYBZ
Kfvgjxrf dyenhtyytuj jcdtotybz [jkjlbkmybrf
drk/xftncz fdnjvfnbxtcrb ghb jnrhsdfybb ldthb.
Gthtl dsgjkytybtv pfvtys kfvgjxrb dbkre cktletn
dsyenm bp hjptnrb.
Yt rfcfqntcm cntrkf kfvgjxrb gfkmwfvb. Ufkjutyyst
kfvgs dtcmvf xedcndbntkmys r bvt/otvecz yf
gfkmwf[ ;bhe. J,ht;mnt egfrjdre kfvgjxrb nfrbv
j,hfpjv> xnj,s jnrhsnsv jrfpfkcz t= wjrjkm.
Ecnfyjdbnt kfvgjxre yf vtcnj> lth;f t= ghb 'njv
pf egfrjdre. Bcgjkmpeqnt zhre/ ufkjutyye/ kfvgjxre
ybprjuj lfdktybz> wjrjkm G4> yfghz;tybt 12 D> c
ekmnhfabjktnjdsv ,kjrbhjdfybtv> yjvbyfkmyfz
vjoyjcnm 20 Dn.
