Electrolux ER 7326 C - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

31

á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ҂ÂÊËı ·Î˛‰

éÚÒÂÍ 

 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl

Ò‚ÂÊËı ·Î˛‰ Ë ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı Ë Ò‚ÂÊÂÏÓÓÊÂÌ˚ı ·Î˛‰.

ѠΠfl   Á ‡ Ï Ó  ‡ Ê Ë ‚ ‡ Ì Ë fl   Ì Â Ú   Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó Ò Ú Ë   ‚
ËÁÏÂÌÂÌËË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡.

íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‰Îfl ·ÓΠ·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ‚
ԠӠΠӠʠ ̠ˠ   Ò ‡ Ï Ó È   Ì Ë Á Í Ó È   Ú Â Ï Ô Â  ‡ Ú Û  ˚ .   è  Ë
Ì ‡ ı Ó Ê ‰ Â Ì Ë Ë    Û ˜ Í Ë   Ú Â  Ï Ó  Â „ Û Î fl Ú Ó  ‡   ‚   ‰ ‡ Ì Ì Ó Ï
ÔÓÎÓÊÂÌËË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÏ ÓÚÒÂÍÂ
ÏÓÊÂÚ ÓÔÛÒÚËÚ¸Òfl ÌËÊÂ 0°C.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ‚ÂÒÚË Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ‚
ԠӠΠӠʠ ̠ˠ ,   Ò Ó Ó Ú ‚ Â Ú Ò Ú ‚ Û ˛ ˘ Â Â   Ï Â Ì Â Â   Ì Ë Á Í Ó È
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ.

ѠΠfl   Ô Ó Î Û ˜ Â Ì Ë fl   Ì ‡ Ë Î Û ˜ ¯ Ë ı    Â Á Û Î ¸ Ú ‡ Ú Ó ‚   Ó Ú
ÔÓˆÂÒÒ‡ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl Ô˂‰fiÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ
‚‡ÊÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÓ‚:

χÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÍÓÚÓÓÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÏÓÓÊÂÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË 24 ˜‡ÒÓ‚,
Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ “Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ú‡·Î˘Í”;

Ô  Ó ˆ Â Ò Ò   Á ‡ Ï Ó  ‡ Ê Ë ‚ ‡ Ì Ë fl   ‰ Î Ë Ú Ò fl   2 4   ˜ ‡ Ò ‡ .   Ç
Ú˜ÂÌË ˝ÚÓ ‚ÂÏÂÌË Ê·ÚÂθÌÓ Ì ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸
‰Û„Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚;

Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÈÚ ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÊËÂ, ıÓÓ¯Ó ÔÓÏ˚Ú˚Â
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÓÚ΢ÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡;

‡Á‰ÂÎËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇ Ì·Óθ¯Ë ÔÓˆËË, ˜ÚÓ·˚
Ó · Â Ò Ô Â ˜ Ë Ú ¸   · ˚ Ò Ú  Ó Ú Û   Á ‡ Ï Ó  ‡ Ê Ë ‚ ‡ Ì Ë fl   Ë   Ô  Ë
̠ Ӡ· ı Ó ‰ Ë Ï Ó Ò Ú Ë    ‡ Á Ï Ó  ‡ Ê Ë ‚ ‡ Ú ¸   Ú Ó Î ¸ Í Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó;

Á‡‚ÂÌËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Û˛ ÙÓθ„Û ËÎË ‚
ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚Û˛ ÔÎfiÌÍÛ;

ËÁ·Â„‡ÈÚ ͇҇ÌËfl Ì Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò
۠ʠ   Á ‡ Ï Ó  Ó Ê Â Ì Ì ˚ Ï Ë :   ˝ Ú Ó   Ï Ó Ê Â Ú   Ô Ó ‚ ˚ Ò Ë Ú ¸
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓÒΉÌËı;

Û˜ÚËÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ò ÏÂ̸¯ËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ
ÊË‡ ı‡ÌflÚÒfl ÎÛ˜¯Â Ë ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÊËÌ˚Â, Ë
˜ÚÓ ÒÓθ ÒÌËʇÂÚ ‚ÂÏfl ı‡ÌÂÌËfl;

Ì ¯¸Ú ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚˚ÌÛÚÓ ËÁ ÏÓÓÁËθÌË͇
Ù  Û Í Ú Ó ‚ Ó Â   Ï Ó  Ó Ê Â Ì Ó Â :   ˝ Ú Ó   Ï Ó Ê Â Ú   Ô  Ë ‚ Â Ò Ú Ë   Í
Ó·ÏÓÓÊÂÌ˲;

Ì ‡   Û Ô ‡ Í Ó ‚ Í Â   Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó   Û Í ‡ Á ‡ Ú ¸   ‰ ‡ Ú Û   Ì ‡ ˜ ‡ Î ‡
Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸
‚ÂÏfl ı‡ÌÂÌËfl;

̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚ÂË ËÎË Ì‡ ͇ÚÓ˜ÍÂ
( Ô  Ë   Â fi   Ì ‡ Î Ë ˜ Ë Ë )   Ò ı Â Ï ‡ Ú Ë ˜ Ì Ó   Ë Á Ó ·  ‡ Ê Â Ì ˚
ÌÂÍÓÚÓ˚ ÊË‚ÓÚÌ˚Â Ë ÚËÔ˚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÏÂÒflˆ˚ (˜ËÒÎÓ), ÓÁ̇˜‡˛˘Ë ÔÂËÓ‰ Ëı ı‡ÌÂÌËfl Ò
ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÏÓÓÁÍË;

̠   Í Î ‡ ‰ Ë Ú Â   ‚   Ï Ó  Ó Á Ë Î ¸ Ì Ë Í   „ ‡ Á Ë  Ó ‚ ‡ Ì Ì ˚ Â
̇ÔËÚÍË: ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl.

04.04.

RUS.US.

ï‡ÌÂÌË Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

èË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÔË·Ó‡, ËÎË ÔÓÒΠ„Ó
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓÏ¢‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÏÓÓÁËθÌËÍ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ2
˜ ‡ Ò Ó ‚    ‡ · Ó Ú ˚   Ò   Ì ‡ Ë · Ó Î Â Â   Ì Ë Á Í Ó È   ‚ ˚ ·  ‡ Ì Ì Ó È
ڠ ϠԠ  ‡ Ú Û  Ó È ,   Ô Ó Ò Î Â   ˜ Â „ Ó   Ú Â  Ï Ó  Â „ Û Î fl Ú Ó 
̠ Ӡ· ı Ó ‰ Ë Ï Ó   ‚ Â  Ì Û Ú ¸   ‚   Ô Ó Î Ó Ê Â Ì Ë Â   Ì Ó  Ï ‡ Î ¸ Ì Ó È
‡·ÓÚ˚.

ѠΠfl   Ì ‡ Ë Î Û ˜ ¯ Â „ Ó   Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ì Ë fl   Ó Ú Ò Â Í ‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ:

Û · Â ‰ Ë Ú ¸ Ò fl ,   ˜ Ú Ó   Á ‡ Ï Ó  Ó Ê Â Ì Ì ˚ Â   Ô  Ó ‰ Û Í Ú ˚   · ˚ Î Ë
ıÓÓ¯Ó ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ χ„‡ÁËÌÂ;

˜ÚÓ ÔÂ‚ÓÁ͇ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÍÛÔÍË ‰Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‚
ÏÓÓÁËθÌËÍ ·˚· ÍÓÓÚÍÓÈ;

ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‰‚Â¸ ÏÓÓÁËθÌË͇ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÂÊ Ë
̇ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓΠÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ.

è Ó Ò Î Â    ‡ Á Ï Ó  ‡ Ê Ë ‚ ‡ Ì Ë fl   Ô  Ó ‰ Û Í Ú ˚   Ï Ó „ Û Ú   Ó ˜ Â Ì ¸
·˚ÒÚÓ ËÒÔÓÚËÚ¸Òfl, Ë ÌÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ
Á‡ÏÓÓÊÂÌ˚.

ç Â   Ô  Â ‚ ˚ ¯ ‡ È Ú Â   Û Í ‡ Á ‡ Ì Ì ˚ È   Ë Á „ Ó Ú Ó ‚ Ë Ú Â Î Â Ï   Ì ‡
ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÒÓÍ ı‡ÌÂÌËfl.

ÇÌËχÌËÂ!
Ç   Ò Î Û ˜ ‡ Â   Ó Ú Í Î ˛ ˜ Â Ì Ë fl   Ô Ë Ú ‡ Ì Ë fl   ‚ Ó   ‚  Â Ï fl
ı‡ÌÂÌËfl Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ËÎË Ò‚ÂÊÂÏÓÓÊÂÌ˚ı
Ô  Ó ‰ Û Í Ú Ó ‚   Ì Ë   ‚   Í Ó Â Ï   Ò Î Û ˜ ‡ Â   Ì Â   Ó Ú Í  ˚ ‚ ‡ È Ú Â
ÏÓÓÁËθÌ˚È ÓÚÒÂÍ. èÓ‰ÛÍÚ˚ Ì ËÒÔÓÚflÚÒfl
ÔË ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl
( ‰ Ó   6 - 8   ˜ ‡ Ò Ó ‚ )   Ë   Ô  Ë   Á Ì ‡ ˜ Ë Ú Â Î ¸ Ì Ó È   Á ‡ „  Û Á Í Â
ӠڠҠ ͠‡ ,   ‚   Ô  Ó Ú Ë ‚ Ì Ó Ï   Ò Î Û ˜ ‡ Â    Â Í Ó Ï Â Ì ‰ Û Â Ú Ò fl
Û Ô Ó Ú  Â · Ë Ú ¸   Ô  Ó ‰ Û Í Ú ˚   Í ‡ Í   Ï Ó Ê Ì Ó   · ˚ Ò Ú  Â Â
( Ô Ó ‚ ˚ ¯ Â Ì Ë Â   Ú Â Ï Ô Â  ‡ Ú Û  ˚   Ô  Ó ‰ Û Í Ú Ó ‚
ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ÔÂËÓ‰ ı‡ÌÂÌËfl).

ê‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ

è Â  Â ‰   Û Ô Ó Ú  Â · Î Â Ì Ë Â Ï   Á ‡ Ï Ó  Ó Ê Â Ì Ì ˚ ı   Ë Î Ë
Ò ‚ Â Ê Â Ï Ó  Ó Ê Â Ì ˚ ı   Ô  Ó ‰ Û Í Ú Ó ‚   Ë ı   Ï Ó Ê Ì Ó
 ‡ Á Ï Ó  Ó Á Ë Ú ¸   ‚   ı Ó Î Ó ‰ Ë Î ¸ Ì Ó Ï   Ó Ú Ò Â Í Â   Ë Î Ë   Ô  Ë
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ, Òӄ·ÒÌÓ Ëϲ˘ÂÏÛÒfl
‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.

ç·Óθ¯Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸
Ò  ‡ Á Û   Ê Â ,   ‚ ˚ Ì Û ‚   Ë ı   Ë Á   Ï Ó  Ó Á Ë Î ¸ Ì Ë Í ‡ .   Ç   ˝ Ú Ó Ï
ҠΠ۠˜ ‡ Â   ‚  Â Ï fl   „ Ó Ú Ó ‚ Í Ë   · Û ‰ Â Ú   · Ó Î Â Â
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚Ï.

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍÛ·ËÍÓ‚ 艇

ѠΠfl   Ô  Ë „ Ó Ú Ó ‚ Î Â Ì Ë fl   Î ¸ ‰ ‡   ı Ó Î Ó ‰ Ë Î ¸ Ì Ë Í
͠ӠϠԠΠ ͠ڠ۠ ڠҠfl   Ó ‰ Ì Ó È   Ë Î Ë   Ì Â Ò Í Ó Î ¸ Í Ë Ï Ë
‚‡ÌÌӘ͇ÏË.
ùÚË ‚‡ÌÌÓ˜ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÔÓÎÌËÚ¸ ÔËڸ‚ÓÈ
‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ÏÓÓÁËθÌËÍ.
êÂÍÓÏẨÛÂÏ Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË
Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ‰Îfl ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚‡ÌÌÓ˜ÂÍ.

05.00.

RUS.US.

06.00.

RUS.US.

07.00.

RUS.US.