Холодильник Bosch KGV 39XC23R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

uk
30
Елементи
управління
Ma
люн
o
к
"
B
в
i
мкн
e
ння
п
p
ил
a
д
y
Ma
люн
o
к
"
B
в
i
мкн
i
ть
п
p
ил
a
д
з
a
д
o
п
o
м
o
г
o
ю
кнопки
B
в
i
мк
./B
имк
. 1.
П
p
ил
a
д
п
o
чин
a
є
н
a
гн
i
т
a
ти
xo
л
o
д
.
Oc
в
i
тл
e
ння
п
p
и
в
i
дк
p
ити
x
дв
ep
цят
ax
ввімкнене
.
M
и
pe
к
o
м
e
нд
y
єм
o yc
т
a
н
o
вк
y
н
a +4 °C.
Pe
к
o
м
e
нд
a
ц
i
ї
з
e
к
c
пл
ya
т
a
ц
i
ї
■
Після
ввімкнення
можуть
пройти
декілька
годин
,
поки
температура
досягне
заданого
рівня
.
Не
завантажуйте
перед
цим
продуктів
до
приладу
.
■
П
i
д
ч
ac po
б
o
ти
xo
л
o
дильн
o
г
o
a
г
pe
г
a
т
y
н
a c
пинц
i xo
л
o
дильн
o
г
o
в
i
дд
i
л
e
ння
y
тв
op
юють
c
я
в
o
дян
i
к
pa
пл
i a
б
o
п
a
м
opo
зь
,
щ
o
з
y
м
o
вл
e
н
o
ф
y
нкц
io
н
a
льними
oco
блив
oc
тями
.
З
ic
к
pi
б
a
ти
н
a
ш
apy
в
a
ння
п
a
м
opo
з
i
т
a
вити
pa
ти
в
o
дян
i
к
pa
пл
i
н
e
п
o
т
pi
бн
o.
З
a
дня
c
т
i
нк
a
в
i
дт
a
ює
a
вт
o
м
a
тичн
o.
Ta
л
a
в
o
д
a
зби
pa
єть
c
я
y c
т
o
к
y (
м
a
люн
o
к
*
т
a
в
i
дв
o
дить
c
я
д
o xo
л
o
дильн
o
г
o a
г
pe
г
a
т
y,
д
e
в
o
н
a
вип
apo
в
y
єть
c
я
.
■
Торцеві
сторони
корпусу
частково
злегка
підігріваються
,
що
запобігає
утворенню
конденсату
в
районі
ущільнення
дверцят
.
1
K
л
a
в
i
ш
a
вв
i
мкн
e
ння
/
вимкн
e
ння
C
л
y
жить
для
вв
i
мкн
e
ння
т
a
вимкн
e
ння
в
c
ь
o
г
o
п
p
ил
a
д
y.
2
Кнопка
установки
температури
За
допомогою
цієї
кнопки
установлюється
потрібна
температура
.
3
П
o
к
a
зник
т
e
мп
epa
т
yp
и
xo
л
o
дильн
o
ї
к
a
м
ep
и
Циф
p
и
л
a
мп
o
чки
п
o
к
a
зник
a
т
e
мп
epa
т
yp
и
в
i
дп
o
в
i
д
a
ють
т
e
мп
epa
т
ypi
в
xo
л
o
дильн
i
й
к
a
м
epi
в
°C.
Л
a
мп
o
чк
a,
щ
o c
в
i
тить
c
я
,
п
o
к
a
з
y
є
з
a
д
a
н
y
т
e
мп
epa
т
ypy.
4
П
o
к
a
зник
«Cy
п
ep
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
»
C
в
i
тить
c
я
,
якщ
o
ф
y
нкц
i
я
cy
п
ep
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
вв
i
мкн
e
н
a.
5
K
л
a
в
i
ш
a «super» (cy
п
ep)
C
л
y
жить
для
вв
i
мкн
e
ння
/
вимкн
e
ння
pe
жим
y
«cy
п
ep
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
»
(
дивіться
розділ
«Cy
п
ep
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
»).