Холодильник Атлант ХМ 4623-109-ND - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30
RON
Pentru închiderea spontană a ușilor este recomandat a instala
frigiderul cu o prelatare ușoară in spate, rotind suportul.
4 P R E G Ă T I R E A F R I G I D E R u L u I D E E X P L o ATA R E
4.1
Eliberati componentele de materialele de ambalare.
Îndepărtați folia de protecție din material plastic (dacă există) pe
suprafețele exterioare ale dulapului și ușa frigiderului.
4.2
Scoateți ficsatorul (dacă este cazul) de la polita de sticlă, în
conformitate cu desenul 2. Pentru a face acest lucru:
– deplasati un fixator în direcția indicată de săgeată până când
se oprește, apoi altul - de altă parte, în timp ce țineți polita de sticlă;
– scoateți polita de sticlă din CF, în conformitate cu 5.1.4;
– eliminati fixatorii de pe polita de sticlă și setați-o la locația dorită.
Dacă este necesara transportarea ul frigiderului fixatoarele pote
fi folosit din nou, instalând-le pe polita de sticla în sens invers.
4.3
După transportarea frigiderului introduceti-l în priza electrică
nu mai devreme decît peste jumatate de oră.
După transportarea frigiderului la o temperatură a mediului
înconjurător sub 0
0
С se recomadă să ţineţi frigiderul deconectat
nu mai puţin de 4 ore cu uşa (uşile) deschise la temperatura
compartimentul.
4.4
Spălați suprafețele vopsite externe ale frigiderului cu o cârpă
moale, umezită cu apă caldă sau cu o soluție usoara de săpun
preparată în apă caldă. Accesoriile și suprafețele de plastic din
interiorul frigiderului se spală cu o cârpă moale umezită într-o soluție
ușoara de săpun sau de soda preparate în apă caldă (1 linguriță de
bicarbonat de sodiu la 1 litru de apă). Apoi ștergeți cu o cârpă moale
umezită cu apă curată și ștergeți până la uscat. Aerisiți bine frigiderul.
SE INTERZICE
la curățârea frigiderului burete cu elemente
abrazive, pastă abrazivă, agenți pentru lustruire și agenți care conține
acid, solvenți, și detergenți pentru vase.
ATENȚIE! Nu eliminati tabelul cu deplina inforatie despre
frigider care este plasata în interiorul CF așa cum se arată în
desenul 3. Această informație este importantă pentru întreținerea
și repararea frigiderului pentru perioada întreagă de exploatare.
4.5
Montarea fixatorului din spate atașați flanșa dreptunghiulară
între barere condensatorului și rotiți la unghiul 90
0
.
4.6
Ușile (ușa) frigiderului, ușa compartimentului congelatorului
(dacă este disponibilă) pot fi montate din nou pentru deschiderea
din partea dreaptă. Pentru a evita defectarea frigiderului la montarea
ușilor, se recomandă să contactați serviciul de service.
La contactarea serviciului de service, serviciul de remontare
a uşii se efectuează contra cost în conformitate cu lista de prețuri.
În modelele de frigidere MX-282X-XX și XM-452X-XXX-ND, sunt
necesare piese suplimentare pentru remontarea ușii, care nu sunt
incluse în pachetul de produse. Piesele necesare pot fi achiziționate
la serviciul de service contra cost.
Desen
1
Desen
2
fixator
suport
Desen
4
Desen
3
SE INTERZCE
instalarea frigiderului într-un cotloni în cazul cand
din partea laturile sale nu există spațiu liber (vezi p. 3.2).
ATENȚIE! Se interzice instalarea frigiderului în contact cu
chiuvetă din metal, tevi de apa, canalizare, încălzire și gaze cu
celelalte comunicări metalice împământate.
Pentru asigurarea securităţii electrice şi antiincendiare este
SE INTERZCE:
– conectați congelatorul la rețeaua electrică, care are o protecție
de suprasarcină de curent defectata. Rețeaua electrică trebue să aibă
un nivel de protecție, evaluat la 10 A;
– a folosi pentru conectarea congelatorului la rețea de energie
electrică, o priză cu mai multe (cu două sau mai multe puncte de
conectare) și prelungitoare;
– să întroduceţi şi să scoateţi fişa conecterii în priză cu mâinele
ude;
– să trageţi de cablu în timpul deconectarii frigiderului de la
reţeaua electrică;
– a păstra în frigider băuturi alcoolice puternice (cu conținut de
alcool de 40
0
și mai mult) în sticle nu închise bine;
– a păstra în frigiderul explozive si substante explozive, precum
și spray-uri cu propulsoare inflamabile;
– să depozitați recipientele din sticlă cu lichide de congelare în
congelator;
– a utiliza frigiderul în absența unui vas pentru colectarea apei
topite pe compresor;
– a instala în frigiderul alte echipamente electrice (cuptor cu
microunde, prăjitor de pâine, etc), vase cu lichide, plante de casa,
pentru a evita umezeala componentelor electrice.
2.7
Reparaţia frigiderul poate fi efectuată de către un mecanic
calificat al serviciului autorizat al producătorului (denumit în continuare
serviciul de service), deoarece, după o reparație necalificată, produsul
poate deveni o sursă de pericol.
2.8
În cazul aparitiei in frigider a unei defecțiuni în forma de trosniri
electrice, fum, etc, trebuie oprit imediat cfrigiderul prin deconectare
de la rețeaua de alimentare prin scoaterea ștecherul din priză, și a
invita mecanicul de servis.
In caz de aparitie a incendiului, opriți imediat frigederul de la priza
electrică, să luati măsuri pentru a stinge focul și apelați pompierii.
2.9 Termenul de exploatare a frigiderului este de 10 ani.
A T E N Ț I E ! L a e x p i r a r e a t e r m e n u l u i d e e x p l o a t a r e a
frigiderului producătorul nu este responsabil pentru funcționarea
în siguranță produsului. Funcționarea în continuare pot să
fie nesigure, cum crește în mod semnificativ riscul de situații
electrice și de incendiu din cauza îmbătrânirii naturale a
materialelor și a pieselor de uzură frigederului.
3 I N S T A L A R E A F R I G I D E R u L u I
3.1
Frigider trebuie să fie instalat la loc ferit de razele solare
directe, la o distanță de nu mai putin de 50 cm de la sursele de
încălzire (cuptoare cu gaz și electrice, cuptoare si radiatoare).
3.2
Deasupra frigiderului şi înaintea panoului ce închid
condensatorul trebuie să fie spaţiu liber de cel puțin 5 cm pentru
circulatia aerului.
ATENŢIE! Nu blocați orificiile de aerisire aflate în corpul
frigiderului sau în construcţii încorporate.
SE INTERZICE
agatarea oricarei mobili de bucatarie de asupra
frigiderului mai aproape de 5 cm.
3.3
A instala frigiderul în poziţie orizontală catre suprafaţa podelei,
rotind rulment în conformitate cu Desen 1. Frigiderul trebuie să stea
stabil pe suporturi și role.
placă
fixator spate
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Содержание
- 3 RUS; ХОЛОДИЛЬНЫЙ ПРИБОР
- 4 Рисунок 1; опора; Рисунок 2; фиксатор
- 5 полка; Рисунок 5; емкость; Рисунок 4; упор задний; Рисунок 3; табличка
- 6 Таблица 1 — Рекомендации по срокам хранения и
- 7 Рисунок 8; конденсатор
- 8 Таблица 3
- 9 ственности за вред, причиненный жизни, здоровью или
- 57 О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я; Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен; Рисунок 1 — Холодильник и комплектующие изделия; Приложение; Додаток; ХОЛОДИЛЬНИКИ-МОРОЗИЛЬНИКИ; Қосымша; SOYUDUCU–DONDURUCU; Anexa; FRIGIDERЕ–CONGELATORЕ; Ilova; SOVUTGICH–MUZLATGICHLAR; Тамғакоғази; ЯХДОН–ЯХКУНАКИ; Тиркеме; МУЗДАТКЫЧТАР–ТОӉДУРГУЧТАР; В ХО (некоторых моделей холодильника) имеется отделение
- 58 Таблица 1 — Климатические классы
- 59 Рисунок 3 — Блок управления
- 60 Рисунок 6; ограничитель для бутылок; датчик температуры ХО
- 61 low; Рисунок 9; ручка; Рисунок 7; разделитель