AEG BIfridge - Инструкция по эксплуатации - Страница 111

T¯ @¡ºþ, ²½¦º ...

111

H ‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ ½Œ¾ 
¿µ¼Œ¾ ý³ñ®ÿ 媺 ª¥º¦¯ 
¦¼¸ª½±.

H ‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ åªº ª¥º¦¯ 
÷þ÷½¡ ¼¾‚¹¯÷¹¢º®.

˜Œ¯½¡ñ½ª õ¦¼¦¸¦ðµ ½Œ 
¸ªø¡ð¦¯Œ "Æ¢÷® ÷ª 
𪯽Œ¾¼ã¥¦ ¸¦¯ ¼³‚¹¯÷® 
½®ÿ ‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ÿ".

H õ󼽦 ª¥¿ª õ¦¼¦¹ª¥ºª¯ 
㯦 ¹ªã¡ðŒ ¿¼Œº¯¸ó 
寡÷½®¹¦ ¦ºŒ¯¿½±.

†ø±ºª½ª ½®º õ󼽦 
¦ºŒ¯¿½± ¹óºŒ, ó÷Œ ª¥º¦¯ 
¦õ¦¼¦¥½®½Œ.

™¢÷¦ ÷½¯ÿ ½ªðª¾½¦¥ªÿ 
24 µ¼ªÿ ¦õŒ‚®¸ª³½®¸¦º 
¹ªã¡ðªÿ õŒ÷ó½®½ªÿ 
¤ª÷½µº ½¼Œø¥¹þº.

Šõ¯ð¢ñ½ª ý¾¿¼ó½ª¼® 
¼³‚¹¯÷® ½®ÿ 
‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ÿ.

H ÷¾÷¸ª¾± ©¼¥÷¸ª½¦¯ 
½ŒõŒ‚ª½®¹¢º® ¸Œº½¡ ÷ª 
¹¯¦ õ®ã± ‚ª¼¹ó½®½¦ÿ.

˜Œ¯½¡ñ½ª õ¦¼¦¸¦ðµ ÷½Œ 
¸ªø¡ð¦¯Œ "Æ¢÷® 
½ŒõŒ‚¢½®÷®ÿ".

H ÷¾÷¸ª¾± ý³¿ª¯ õ¡¼¦ 
õŒð³.

H ‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ ª¥º¦¯ 
¼¾‚¹¯÷¹¢º® ÷½Œ õŒð³ 
¸¼³Œ.

×½¼¢ý½ª ½Œ ¼¾‚¹¯÷½± ½®ÿ 
‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ÿ ÷ª 
‚ª¼¹ó½ª¼® ¼³‚¹¯÷®.

‹ ª÷þ½ª¼¯¸óÿ øþ½¯÷¹óÿ 
媠𪯽Œ¾¼ãª¥.

H ð¡¹õ¦ ª¥º¦¯ 
¿¦ð¦÷¹¢º®.

˜Œ¯½¡ñ½ª õ¦¼¦¸¦ðµ ÷’ 
¦¾½ó ½Œ ¸ªø¡ð¦¯Œ ¸¡½þ 
¦õó ½®º "†ðð¦ã± ½®ÿ 
ð¡¹õ¦ÿ".

šª¼ó ÷½Œº õ¡½Œ ½Œ¾ 
¿µ¼Œ¾ ý³ñ®ÿ ± õ¡ºþ 
÷½¯ÿ ªõ¯ø¡ºª¯ªÿ 
ªº¦õó‚ª÷®ÿ.

H Œõ± ¦õŒ¿¢½ª¾÷®ÿ ½Œ¾ 
ºª¼Œ³ ¦õ󠽌 ð¯µ÷¯¹Œ 
½Œ¾ õ¡ãŒ¾ ª¥º¦¯ 
ø¼¦ã¹¢º®.

†ºŒ¥ñ½ª ½®º Œõ± 
¦õŒ¿¢½ª¾÷®ÿ ½Œ¾ ºª¼Œ³ 
¦õ󠽌 ð¯µ÷¯¹Œ ½Œ¾ 
õ¡ãŒ¾ ¹ª ½® ©Œ±‚ª¯¦ ½®ÿ 
õ¼¡÷¯º®ÿ ©¢¼ã¦ÿ 
¸¦‚¦¼¯÷¹Œ³, õŒ¾ 
©¼¥÷¸ª½¦¯ ÷½®º Œõ± 
¦õŒ¿¢½ª¾÷®ÿ (©ð¢õª 
¸ªø¡ð¦¯Œ "˜¦‚¦¼¯÷¹óÿ 
¸¦¯ ø¼Œº½¥å¦").

™ª½¡ ¦õó ¦ðð¦ã± ½®ÿ 
¼³‚¹¯÷®ÿ ½®ÿ 
‚ª¼¹Œ¸¼¦÷¥¦ÿ Œ 
÷¾¹õ¯ª÷½±ÿ åªº ¦¼¿¥¤ª¯ 
º¦ ðª¯½Œ¾¼ãª¥ ¦¹¢÷þÿ.

†¾½ó ª¥º¦¯ ¸¦ºŒ¯¸ó, åªº 
¾õ¡¼¿ª¯ ¸¡õŒ¯¦ ©ð¡©®.

‹ ÷¾¹õ¯ª÷½±ÿ ¹ª½¡ ¦õó 
ð¥ãŒ ðª¯½Œ¾¼ãª¥ ¦õó 
¹óºŒÿ ½Œ¾.

‰ð¡©®

կ榺± ¦¯½¥¦

‰Œ±æª¯¦