Хлебопечки Tefal OW4002 Dual Home Baker - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
ïη ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ì ڇÍËÏ, Í‡Í Ç˚ ÓÊˉ‡ÎË? ëÎÂ‰Û˛˘‡fl Ú‡·Îˈ‡ ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏË.
ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ëı ‡Á¯ÂÌËÂ
ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ëı ‡Á¯ÂÌËÂ
íÂÒÚÓ
ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl
ÒÎ˯ÍÓÏ
‚˚ÒÓÍÓ
èÓ‰Ìfl‚¯ËÒ¸
ÒÎ˯ÍÓÏ
‚˚ÒÓÍÓ, ÚÂÒÚÓ
ÓÔ‡‰‡ÂÚ
íÂÒÚÓ
ÔÎÓıÓ
ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl
ñ‚ÂÚ ıÛÒÚfl˘ÂÈ
ÍÓÓ˜ÍË
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
flÍËÈ
èÓ ·ÓÍ‡Ï ıη
ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÂÏÌ˚È,
‡ ‚ÌÛÚË –
ÌÂÔÓÔ˜ÂÌÌ˚È
ç‡ ‚ÂıÌÂÈ
Ë ·ÓÍÓ‚˚ı
ÍÓӘ͇ı
ıη‡ ÏÛ͇
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚˚ÔÂ͇ÌËfl ıη‡ Ç˚
̇ʇÎË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÛÍË
ëÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ÏÛÍË
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÊÊÂÈ
ëÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ‰ÓÊÊÂÈ
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Ó‰˚
ëÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ‚Ó‰˚
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‡ı‡‡
åÛ͇ ÔÎÓıÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
ç Òӷβ‰Â̇ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸
Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚ (Ô‚˚¯ÂÌ Ëı ‚ÂÒ
ËÎË Ó·˙ÂÏ)
ëÎ˯ÍÓÏ „Ófl˜‡fl ‚Ó‰‡
ëÎ˯ÍÓÏ ıÓÎӉ̇fl ‚Ó‰‡
ᇉ‡Ì‡ Ì‚Â̇fl ÔÓ„‡Ïχ
èÓ·ÎÂÏ˚
ê¯ÂÌËÂ
寇Î͇ Ì ‚˚ÌËχÂÚÒfl ËÁ ˜‡¯Ë.
• èÂʉ ˜ÂÏ Û‰‡ÎflÚ¸ ϯ‡ÎÍÛ, ̇ÎÂÈÚ ‚ ÍÓÌÚÂÈÌ ‚Ó‰˚ Ë ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ‚
Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
寇Î͇ Á‡ÒÚfl· ‚ „ÓÚÓ‚ÓÏ ıηÂ.
• è‰ Á‡Í·‰ÍÓÈ Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚ ‚ ÍÓÌÚÂÈÌ ıηÓÔÂ˜Ë Òχʸڠϯ‡ÎÍÛ
Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·.
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ıηÓÔ˜¸ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.
• èË·Ó ÒÎ˯ÍÓÏ „Ófl˜ËÈ. èÂʉ ˜ÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜‡Ú¸ „Ó, ÔÓ‰ÓʉËÚ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
˜‡Ò‡, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ÓÒÚ˚ÌÂÚ. ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷Í Ö01 Ë
ÔflÚ¸ ‡Á ÔÓÁ‚Û˜ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ËÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Ó· ӯ˷ÍÂ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÍÓÌÒÛθڇˆËÂÈ Í ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï Ò‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡.
• Ç˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÎË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ.
• ᇉ‡Ì̇fl LJÏË ÔÓ„‡Ïχ ‚Íβ˜‡ÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È Ì‡„‚.
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸,
ÌÓ ˆËÍÎ Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ Ì ̇˜Ë̇ÂÚÒfl.
• Ç˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÎË ÍÓÌÚÂÈÌ ‚ ıηÓÔ˜¸.
• Ç˚ Á‡·˚ÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ϯ‡ÎÍÛ, ËÎË Ó̇ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.
èË ‡·ÓÚ ıηÓÔÂ˜Ë ‚ ÂÊËÏ ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÒÚÓ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ÔÎÓıÓ ËÎË
‚ÓÓ·˘Â ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ.
• Ç˚·‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ç˚ Á‡·˚ÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl.
• ÑÓÊÊË Òϯ‡ÎËÒ¸ Ò ÒÓθ˛ Ë (ËÎË) ‚Ó‰ÓÈ.
• Ç˚ Á‡·˚ÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ϯ‡ÎÍÛ.
ëÎ˚¯ÂÌ Á‡Ô‡ı ÔË„Ó‚¯Â„Ó ıη‡.
• çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚ ‚˚Ô‡ÎË ËÁ ÍÓÌÚÂÈ̇. чÈÚ ıηÓÔÂ˜Ë ÓÒÚ˚Ú¸ Ë
‚˚ÏÓÈڠ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚·ÊÌÓÈ „Û·ÍÓÈ (Ì ‰Ó·‡‚Îflfl ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚).
• íÂÒÚÓ ‚˚ÚÂÍÎÓ ËÁ ÍÓÌÚÂÈ̇. Ç˚ Ô‚˚ÒËÎË ‚ÂÒ ËÎË Ó·˙ÂÏ Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂÂ
Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚. ëΉÛÈÚ ÔÓÔÓˆËflÏ, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚ ˆÂÔÚÂ.
