Страница 2 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
– 100 – ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ● Внимательно ознакомьтесь с разделом «Техника безопасности», прежде чем приступить к эксплуатации системы, чтобы гарантировать правильное использование оборудования. ● Особое внимание обратите на знаки « ! Внимание!» и « ! Осторожно». Параграф, отмеченный знаком «Вниман...
Страница 4 - НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ; НАИМЕНОВАНИЕ МОДЕЛИ И РАЗМЕРЫ; ПРИМЕЧАНИЕ
– 102 – OUTDOOR UNIT ● Фильтры очистки воздуха нельзя мыть. Рекомендуется применять вакуумную чистку. Рекомендуемый срок использования фильтра — 1 год. Номер по каталогу данного фильтра очистки воздуха — <SPX-NTW2>. Укажите этот номер при заказе фильтра на замену. ● Чистку фильтра очистки воз...
Страница 5 - ИНДИКАТОРЫ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА
– 103 – TEMPORARY SWITCH ИНДИКАТОР ТАЙМЕРА Этот индикатор горит во время работы таймера. ИНДИКАТОР РЕЖИМА РАБОТЫ Индикатор горит во время работы системы. ИНДИКАТОР РЕЖИМА РАБОТЫ мигает в следующих случаях работы в режиме нагрева. (1) Во время предварительного нагрева В течение 2–3 минут после запуск...
Страница 6 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Установка батареек
– 184 – ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ■ Установка батареек ■ Закрепление держателя пульта дистанционного управления на стене 1. Сдвиньте крышку, чтобы вытащить батарейки. 2. Ус та н о в и те д в е с у х и е б ата р е й к и A A A . L R 0 3 (щелочные). Полярность батареек должна соответствовать отметкам в отсек...
Страница 7 - Настройка календаря и часов
– 185 – ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ■ Настройка календаря и часов 1. Нажмите кнопку (СБРОС) во время первичной настройки. Замигает индикатор "Год". 2. Нажмите кнопку (ВРЕМЯ), чтобы установить текущий год. 3. Нажмите кнопку (ЧАСЫ). После этого замигают индикаторы "День" и "Месяц". 4. ...
Страница 8 - НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
– 186 – НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ● Управляет работой внутреннего блока. Диапазон работы пульта — около 7 метров. Диапазон работы может быть меньше, если управление освещением в комнате производится электронным устройством. Внутренний бло...
Страница 10 - Управление автоматическим перезапуском; ПУСК
– 188 – АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ Устройство автоматически определяет режим работы: НАГРЕВ или ОХЛАЖДЕНИЕ в зависимости от температуры в помещении. При изменении температуры в помещении установленный режим работы меняется. Однако режим работы не будет изменен, если внутренний блок подключен к сист...
Страница 11 - РЕЖИМ НАГРЕВА
– 189 – РЕЖИМ НАГРЕВА ● Устройство можно использовать в режиме нагрева, когда наружная температура воздуха ниже 21°C. При излишне высокой температуре (более 21°C) функция нагрева может не работать. Это предусмотрено для защиты устройства. ● Для поддержания надежной работы устройства используйте его,...
Страница 12 - ПОНИЖЕНИЕ ВЛАЖНОСТИ; Режим понижения влажности
– 190 – ПОНИЖЕНИЕ ВЛАЖНОСТИ ■ Режим понижения влажности ● Если температура воздуха в помещении выше значения установленной температуры: устройство начнет работу в режиме понижения влажности, понижая температуру воздуха в помещении до установленного значения. Если температура воздуха в помещении ниже...
Страница 13 - РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ
– 191 – РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ Устройство можно использовать для охлаждения воздуха, если температура воздуха на улице от -10~ 43°C. Если влажность воздуха в помещении очень высокая (80 %), на воздуховыпускной решетке внутреннего блока может конденсироваться вода. Нажмите кнопку выбора РЕЖИМА, чтобы на ди...
Страница 14 - Переход в режим вертикальных автожалюзи
– 192 – РЕЖИМ ВЕНТИЛЯТОРА РЕЖИМ АВТОЖАЛЮЗИ Устройство можно использовать только для циркуляции воздуха. ЖАЛЮЗИ (ВЕРТИКАЛЬНЫЕ) ЖАЛЮЗИ (ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ) ПУСК СТОП 1 2 Нажмите кнопку выбора РЕЖИМА, чтобы на экране отобразился значок (ВЕНТИЛЯТОР). Установите нужную СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА с помощью кнопки (...
Страница 15 - РЕЖИМ ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ; Как перейти в режим ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ
– 193 – РЕЖИМ ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ ● После нажатия кнопки (МОЩНЫЙ) при работе в режиме АВТО, ОБОГРЕВ, ОСУШЕНИЕ, ОХЛАЖДЕНИЕ и ВЕНТИЛЯТОР кондиционер начинает работать с максимальной мощностью. ● При работе в режиме ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ из внутреннего блока выдувается более холодный или более теплый воз...
Страница 16 - БЕСШУМНАЯ РАБОТА; Как перейти в БЕСШУМНЫЙ режим
– 194 – БЕСШУМНАЯ РАБОТА ● После нажатия кнопки (БЕСШУМНЫЙ) при работе в режиме АВТО, ОБОГРЕВ, ОСУШЕНИЕ, ОХЛАЖДЕНИЕ или ВЕНТИЛЯТОР скорость вентилятора изменится на очень медленную. ■ Как перейти в БЕСШУМНЫЙ режим ■ Как выйти из БЕСШУМНОГО режима ● Нажмите кнопку (БЕСШУМНЫЙ) во время работы. “ ” ото...
Страница 17 - РЕЖИМ ВЕНТИЛЯТОРА; Как перейти в режим ЭКО
– 195 – РЕЖИМ ВЕНТИЛЯТОРА Работа в режиме ЭКО — это энергосберегающая функция, автоматически меняющая заданную температуру и ограничивающая максимально допустимое потребление энергии. ● При нажатии кнопки (ЭКО) при работе в режиме АВТО, ОБОГРЕВ, ОСУШЕНИЕ или ОХЛАЖДЕНИЕ кондиционер начинает работать ...
Страница 19 - РАБОТА В РЕЖИМЕ ОЧИСТКА (ОЧИСТКА ОДНИМ ДВИЖЕНИЕМ); Как перейти в режим ОЧИСТКИ
– 197 – РАБОТА В РЕЖИМЕ ОЧИСТКА (ОЧИСТКА ОДНИМ ДВИЖЕНИЕМ) Осушение устройства теплообмена внутреннего блока после операции охлаждения с целью предотвращения грибка и плесени. ■ Как перейти в режим ОЧИСТКИ ■ Как выйти из режима ОЧИСТКИ ● Нажмите кнопку (ОЧИСТКА), когда устройство выключено. Продолжит...
Страница 20 - Отмена заданных значений
– 198 – РАБОТА ОДНОКРАТНОГО ТАЙМЕРА (ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ/ОТКЛЮЧЕНИЯ) Можно настроить устройство так, чтобы оно отключалось в указанное время.1. Нажмите кнопку (ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ). и мигают на дисплее. 2. Настройте время отключения с помощью кнопки (ВРЕМЯ). 3. После настройки направьте пульт дистанционн...
Страница 21 - РАБОТА ТАЙМЕРА СНА В РЕЖИМЕ ЭКО; Как запустить ТАЙМЕРА СНА в режиме ЭКО
– 199 – РАБОТА ТАЙМЕРА СНА В РЕЖИМЕ ЭКО Таймер можно настроить на период до 7 часов.После нажатия кнопки (СОН) при работе в режиме АВТО, ОБОГРЕВ, ОСУШЕНИЕ, ОХЛАЖДЕНИЕ и ВЕНТИЛЯТОР кондиционер изменяет температуру в помещении и снижает скорость вентилятора. В результате экономится энергия.Перед начал...
Страница 22 - Установка ТАЙМЕРА СНА и ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ в режиме ЭКО
– 200 – РАБОТА ТАЙМЕРА СНА В РЕЖИМЕ ЭКО ■ Установка ТАЙМЕРА СНА и ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ в режиме ЭКО ■ Отмена ТАЙМЕРА СНА и ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ в режиме ЭКО Кондиционер в режиме ЭКО выключается ТАЙМЕРОМ СНА и включается ТАЙМЕРОМ ВКЛЮЧЕНИЯ.1. См. ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ. 2. Нажмите кнопку (СОН) и установите ТАЙМЕ...
Страница 23 - РАБОТА ТАЙМЕРА НА НЕДЕЛЮ; Отправьте зарегистрированное сохранение на внутренний блок.
– 201 – ● Можно выбрать Режим А или Режим B. Для каждого режима можно задавать до 6 программ в день. Всего для каждого режима можно задать на неделю до 42 программ. ● Если календарь и часы не настроены, невозможно настроить сохранение для ТАЙМЕРА НА НЕДЕЛЮ. ● Если календарь и часы не настроены прави...
Страница 26 - Шаг 3. Скопируйте и отмените расписание сохранения.
– 204 – ■ Копирование и вставка. Редактирование расписания сохранения выполняется простым копированием данных между различными днями. 1. Нажмите кнопку (НА НЕДЕЛЮ) для выбора Режима A или Режима B. 2. Нажмите и удерживайте кнопку (НА НЕДЕЛЮ) примерно 3 секунды, чтобы начать редактирование расписания...
Страница 29 - ФУНКЦИЯ ИНФО; Проверка температуры вокруг пульта дистанционного управления
– 207 – ФУНКЦИЯ ИНФО ● По нажатию кнопки (ИНФО) на дисплее пульта дистанционного управления отображается информация о температуре вокруг пульта дистанционного управления и месячном объеме энергопотребления. ● После замены батареек направьте пульт дистанционного управления на внутренний блок и нажмит...
Страница 30 - БЛОКИРОВКА РЕЖИМА РАБОТЫ
– 208 – БЛОКИРОВКА РЕЖИМА РАБОТЫ Пульт дистанционного управления может быть настроен для фиксации операций режима ОБОГРЕВ (включая ВЕНТИЛЯТОР), ОХЛАЖДЕНИЕ (включая ВЕНТИЛЯТОР) и ОСУШЕНИЕ (включая ВЕНТИЛЯТОР). ■ Порядок блокировки операций режима ОБОГРЕВ (включая ВЕНТИЛЯТОР). Одновременно нажмите кно...
Страница 31 - ДЛЯ ЗАМЕТОК; Примечание; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЦЕПИ
– 104 – ДЛЯ ЗАМЕТОК ...................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................
Страница 32 - Осторожно; ИДЕАЛЬНЫЕ СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СИСТЕМЫ
– 105 – Комфортная комнатная температура Повесьте занавески или жалюзи Вентиляция Эффективное использование таймера Не забывайте очищать фильтр предварительной очистки воздуха Установите комфортную температуру для младенцев и детей ! Внимание! Холодный воздух может причинить вред здоровью, а работа ...
Страница 33 - ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; Кондиционер воздуха и источник тепла в помещении; Помехи от работы электроприборов
– 106 – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Кондиционер воздуха и источник тепла в помещении Длительный перерыв в работе Во время грозы ! Осторожно Если объем тепла в помещении превышает охлаждающую или нагревающую способность системы (например, увеличение количества людей в помещении, использование нагрева...
Страница 34 - УСТАНОВКА ФИЛЬТРОВ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА
– 107 – Защелки (4 места) ! ! 1 2 3 4 УСТАНОВКА ФИЛЬТРОВ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА Откройте переднюю панель ● Потяните на себя переднюю панель, удерживая ее за обе стороны руками. Извлеките предварительный фильтр ● Надавите вверх, чтобы отсоединить зажимы, и вытащите предварительный фильтр. Установка фильтров...
Страница 35 - ОБСЛУЖИВАНИЕ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ
– 108 – ! 1 2 3 ! Очистка и техническое обслуживание должны производиться только квалифицированными механиками. Выключите систему и отключите ее от питания перед очисткой. ОБСЛУЖИВАНИЕ 1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР Очищайте предварительный фильтр, поскольку он удаляет пыль, которая образуется в помещени...
Страница 37 - РЕГУЛЯРНЫЙ ОСМОТР; СИСТЕМЫ ИЛИ В СЕРВИСНУЮ МАСТЕРСКУЮ.
– 110 – 1 2 3 ! РЕГУЛЯРНЫЙ ОСМОТР С Л Е Д У Ю Щ И Е П А РА М Е Т Р Ы ДО Л Ж Н Ы КО Н Т РО Л И РО В АТ Ь С Я К В А Л И Ф И Ц И РО В А Н Н Ы М И МЕХАНИКАМИ РАЗ В ПОЛГОДА ИЛИ РАЗ В ГОД. ОБРАТИТЕСЬ ПО МЕС Т У ПРИОБРЕТЕНИЯ СИСТЕМЫ ИЛИ В СЕРВИСНУЮ МАСТЕРСКУЮ. Есть ли заземление и не нарушена ли целостност...
Страница 38 - ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ; УСЛОВИЕ; Примечания
– 111 – ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ ОБРАЩАЯСЬ ЗА УСЛУГАМИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ, НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ОТВЕТЫ НА СЛЕДУЮЩИЕ ВОПРОСЫ. Если система не работает ● В порядке ли предохранитель? ● Нет ли слишком высокого или слишком низкого напряжения в сети? ● Стоит ли выключатель электрической цепи в пол...
