Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
3 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................ 4 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ............................... 5 ОБЗОР ВЫТЯЖКИ .................................................................................. 9 ЭТАПЫ УСТАН...
Страница 3 - ВВЕДЕНИЕ; Уважаемый покупатель!; Благодарим Вас за приобретение продукции Hebermann. Мы уверены,; Перед использованием вытяжки просим Вас внимательно ознако-; ВНИМАНИЕ
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции Hebermann. Мы уверены, что данная вытяжка оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Для правильной и безопасной эксплуатации устройства, пожалуйста, ознакомьтесь со всеми пунктами данного руководст...
Страница 4 - ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Информация по технике безопасности; Вытяжка может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
5 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Информация по технике безопасности – Производитель не несет ответственность за ущерб или пожар, вызванные возможными проблемами, возникающими из-за несоблюдения инструкций данного руководства. – Безопасность эксплуатации гарантируется только при квалифицированной...
Страница 5 - месяца
6 удаляется воздух и вследствие недостаточного количества воздуха возникает понижение давления. Ядовитые газы из вытяжной трубы или вытяжного короба втягиваются обратно в жилые помещения. – Поэтому всегда следует заботиться о достаточном притоке воздуха – Сам стенной короб системы притока/ отвода во...
Страница 6 - секунд; Экономия электроэнергии; Недостаточное закрепление болтов или крепежных элементов
7 – При неквалифицированном ремонте изделие может стать источником опасности. Любые ремонтные работы и замена проводов и труб должны выполняться только специалистами сервисного цента, прошедшими специальное обучение. – Перед очисткой или техническим обслуживанием выключите вытяжку и отсоедините от э...
Страница 8 - ОБЗОР ВЫТЯЖЕК; Обзор вытяжек; Комплектация; Окрашенная/нержавеющая сталь
9 ОБЗОР ВЫТЯЖЕК Обзор вытяжек Комплектация 1 — Вытяжка 2 — Крепление 3 — Руководство по эксплуатации 4 — Гарантийный талон Модель HBUH 50.2 HBUH 60.2 Свободный выход 460–540 м³/ч 460–540 м³/ч Вентиляция 380-460 м³/ч 380-460 м³/ч Рециркуляция 300-380 м³/ч 300-380 м³/ч Уровень шума 42-52 дБ 42-52 дБ О...
Страница 9 - ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ВЫТЯЖКИ; Этапы установки вытяжки; ком до момента установки; Режимы подключения
10 ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ВЫТЯЖКИ Этапы установки вытяжки Рекомендуется, чтобы установку и подключение выполнял квалифициро- ванный персонал. Во время работ вытяжка должна быть отключена от сети. Перед установкой снимите все элементы упаковки, проверьте целостность вытяжки и комплектацию. Никогда не хранит...
Страница 10 - не более 3 метров; Варианты подключения в режиме вентиляции; Воздуховодная труба не входит в комплектацию вытяжки.
11 ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ВЫТЯЖКИ Установка (режим вентиляции) Если в квартире предусмотрено вентиляционное отверстие, то Вы можете подключить вытяжку к нему с помощью воздуховодной трубы. Необходимо соблюдать правила, касающиеся отвода воздуха: – Используйте трубу длиной не более 3 метров . – Рекомендуетс...
Страница 11 - Настенная установка
12 ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ВЫТЯЖКИ Настенная установка Измерьте необходимое расстояние и отметьте на стене, а затем просвер- лите 4 отверстия Ø 8 мм . Вставьте в верхние отверстия пластиковые дюбели и затяните 2 винта ST4×30 , оставив зазор в 2–3 мм между крышкой винта и стеной, чтобы можно было повесить на...
Страница 12 - Установка антивозвратного клапана
13 ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ВЫТЯЖКИ Установка антивозвратного клапана Если вытяжка не имеет собранного антивозвратного клапана (1) , нужно прикрепить его половинки корпусу. На изображениях показан только пример установки клапана, выпускное отверстие может быть разным в зависимости от модели и конфигурации. Д...
Страница 13 - Установка угольных фильтров; Для безопасной работы вытяжки помещение должно хорошо венти-; Алюминиевый
14 ЭТАПЫ УСТАНОВКИ ВЫТЯЖКИ Установка (режим рециркуляции) Если у Вас нет вентиляционного отверстия или Вы не хотите подключать вытяжку в режим вентиляции, можете использовать режим рециркуляции. Для работы вытяжки в режиме рециркуляции Вам необходимо установить угольные фильтры на мотор. Фильтры при...
Страница 14 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕК ТРИЧЕСКОЙ СЕТИ; Подключение к электрической сети
15 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕК ТРИЧЕСКОЙ СЕТИ Подключение к электрической сети Прежде чем подключить вытяжку к электрической сети: – Убедитесь в том, что характеристики Вашей домашней электросети соответствуют требуемым характеристикам вытяжки. В случае возникновения каких-либо сомнений относительно возможно...
Страница 15 - Выбор скорости; скорости; Панель управления; Очистка и обслуживание; ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
16 Выбор скорости Вытяжка имеет 3 скорости работы: 1. Низкая пригодна в большинстве случаев при приготовлении пищи 2. Средняя предназначена для вытягивания легкого задымления 3. Высокая используется во время активного дымо- и парообразования После завершения процесса приготовления оставьте вытяжку р...
Страница 16 - Зона очистки; Чистка алюминиевого жироулавливающего фильтра; максимум 60 °С
17 ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Зона очистки Чистящее средство Нержавеющая сталь Горячий мыльный раствор: очистите с помощью мягкой тряпочки, а затем вытрите насухо. Специальные средства для ухода за металлическими изделиями можно приобрести в сервисном центре или в специализированном магазине. Средство с...
Страница 17 - Угольные фильтры не входят в комплект поставки и приобретаются
18 Указание: для особенно стойких загрязнений можно воспользоваться специальным жирорастворяющим средством или средством для мытья посуды. Замочите алюминиевые жироулавливающие фильтры в горячем растворе моющего средства для посуды. – Почистите фильтры щеткой, затем тщательно промойте их в чистой во...
Страница 18 - ЕСЛИ ВЫТЯЖКА НЕ РАБОТАЕТ; Если вытяжка не работает; Не делайте ничего, что может повредить изделие.
19 ЕСЛИ ВЫТЯЖКА НЕ РАБОТАЕТ Неисправность Возможная причина Решение Вытяжка не работает Вилка не вставлена в розетку Подключите прибор к электросети Отключение электроэнергии Проверьте,функционируют ли другие кухонные приборы Лампочки работают, а мотор нет Лопасти вентилятора засорились и застряли В...
Страница 19 - Сервис и гарантия; СЕРВИС И ГАРАНТИЯ
20 Сервис и гарантия Срок службы — 10 лет . Производитель гарантирует, что в течение этого периода запасные детали для изделия будут доступны. Гарантия — 2 года . Подробные условия гарантийного обслуживания Вы найдете в гарантий- ном талоне внутри упаковки. Сохраняйте гарантийный талон. На элементы ...
Страница 21 - ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ; Утилизируйте упаковку с соблюдением правил экологической
22 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Утилизируйте упаковку с соблюдением правил экологической безопасности. Пожалуйста, не выбрасывайте изделие вместе с бытовыми отходами. При необходимости сдайте его для утилизации в специализированную орга- низацию в соответствии с правилами, утвержденными органами власти. Согла...
Страница 22 - Hebermann активно участвует в сохранении окружающей среды:; и оценкам экологических характеристик.
23 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Hebermann активно участвует в сохранении окружающей среды: – Осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воз- действие на окружающую среду в процессе производства и эксплуатации. – В производстве применяются более экологически чистые хладагенты. – Сокращено потр...