Haima 8S (2019 - нв) - Инструкция

8 Введение В целях безопасного вождения : Перед началом эксплуатации автомобиля внимательно прочтите данное руководство пользователя . Это гарантирует , что вы будете ознаком - лены с требованиями к управлению и техническому обслуживанию автомобиля и поможет вам управлять автомобилем безопасно . Важ...

10 Оглавление 2.3.10. Проекционная лампа и лампа приветствия ............................................................................................................................................ 68 2.3.11. Внутреннее освещение .....................................................................

11 Оглавление 2.7.3. Пробка топливозаправочной горловины ................................................................................................................................................ 98 2.7.4. Ручка отпирания капота ....................................................................

12 Оглавление 3.3.4. Главная передача ( D ) ............................................................................................................................................................................. 125 3.3.5. Переключение передач .....................................................

13 Оглавление 3.8.5. Установка интервала времени между автомобилями .......................................................................................................................... 141 3.8.6. Ускорение при использовании системы ACC .............................................................

18 Глава 1. Система безопасности автомобиля 3) найдите крышку аварийного выключа - теля ( как показано ниже на рис . 1). 4) Двумя пальцами откройте крышку и снимите ее ; 5) после этого станет доступен выключа - тель блокировки . Другой вариант ( как показано на рис . 2 ниже ) потяните кольцо под угл...

20 Глава 1. Система безопасности автомобиля Положите смарт - ключ плоской стороной на подстаканник панели консоли , нажмите на педаль тормоза и на кнопку остановки / запуска двигателя , чтобы завести авто - мобиль . Во избежание таких неудобств пользователям следует своевременно об - ратиться в авто...

21 Глава 1. Система безопасности автомобиля Детский замок Функция детский замок заключается в пре - дотвращении случайного или преднаме - ренного открытия двери ребенком во вре - мя движения , сидящим на заднем сиденье . Если рычажок замка защиты от детей пе - реведен в положение LOCK ( Закрыть ) в ...

23 Глава 1. Система безопасности автомобиля 1.2. Система иммобилайзера 1.2.1. Система иммобилайзера двигателя Иммобилайзер — это электронное проти - воугонная система , функция которого — препятствовать не санкционированному запуску двигателя и передвижению на ав - томобиле . Для разблокировки иммоб...

24 Глава 1. Система безопасности автомобиля • Отпирание с помощью механического ключа . Противоугонная система выключит сигна - лизацию : • При успешном отпирания путем на - жатия кнопки отпирания дверей на смарт - ключе или нажатии сенсорной кнопки на внешней ручке левой перед - ней двери . • Двига...

26 Глава 1. Система безопасности автомобиля вой стороне водительского сиденья и пере - ключите ее вперед для регулировки спинки вперед и назад для регулировки назад . Не наклоняйте спинку сиденья слишком сильно во время движения автомобиля . Предупреждение Не наклоняйте спинку сиденья слиш - ком сил...

27 Глава 1. Система безопасности автомобиля 1.3.2. Регулировка заднего сиденья • Функция складывания заднего си - денья Для увеличения объема багажного отделе - ния заднюю спинку можно сложить . Если необходимо сложить спинку сиденья , сначала потяните вверх кнопки разбло - кировки , расположенные с...

37 Глава 1. Система безопасности автомобиля Предупреждение В особых случаях , если необходимо установить детское кресло на перед - нем пассажирском сиденье , обратите внимание на следующее : Если автомобиль оборудован выклю - чателем подушки безопасности перед - него пассажира , обязательно отклю - ...

48 Глава 2. Варианты комплектации и функции 2.1.1. Дисплей приборной панели 1. Тахометр Когда автомобиль заведен , тахометр пока - зывает мгновенную частоту оборотов дви - гателя в ×1000 об / мин . 2. Спидометр Спидометр показывает мгновенную ско - рость автомобиля в км / ч . 3. Указатель уровня топ...

49 Глава 2. Варианты комплектации и функции N п / п Обозначение Описание Цвет Значение 1 Индикатор давления масла Красный Индикатор загорается по следующим причинам : 1. Низкое давление масла . 2. Недостаточное количество масла в масляной магистрали . 3. Высокая температура смазочного масла . 2 Инди...

50 Глава 2. Варианты комплектации и функции N п / п Обозначение Описание Цвет Значение 8 Индикатор включения габаритных ( боковых ) фонарей Зеленый Индикатор загорается синхронно с включением габаритного ог - ня . 9 Индикатор включения передних противотуманных фар Зеленый Индикатор загорается синхро...

53 Глава 2. Варианты комплектации и функции N п / п Обозначение Описание Цвет Значение 30 Индикатор неисправности системы контроля давления в шинах Желтый Индикатор горит постоянно в случае неисправности или недо - статочном давлении в системе контроля давления в шинах . 31 Индикатор системы экстрен...

55 Глава 2. Варианты комплектации и функции Индикация передач автоматической коробки переключения передач Текущая передача на комбинации прибо - ров показана следующим образом : P — парковка R — задняя передача N — нейтральная передача D — ведущая передача ( комплектация с АКПП ) 1-6 — ручной режим ...

59 Глава 2. Варианты комплектации и функции Страница экрана мультимедийной системы Для переключения на мультимедийный экран нажмите левую / правую кнопку на рулевом колесе . FM- радио Настройте радиостанции на диапазон FM, и на комбинации приборов отобразятся FM- диапазон и радиочастота . AM- радио ...

61 Глава 2. Варианты комплектации и функции Если выключатель зажигания переведен в положение OFF , габаритный огонь горит и левая передняя дверь открыта , будут раз - даваться непрерывные предупреждающие сигналы комбинации приборов . После за - крытия левой передней двери или выклю - чения габаритно...

65 Глава 2. Варианты комплектации и функции Складывание зеркала заднего вида Переведите среднюю ручку переключа - теля в среднее положение и поверните ее вниз , чтобы сложить или разложить левое и правое зеркала заднего вида . Наружные зеркала заднего вида можно сложить вручную в случае помех от дру...

66 Глава 2. Варианты комплектации и функции Переключатель регулировки яркости подсветки Переключатель регулировки яркости под - светки позволяет осуществлять плавную ре - гулировку . Вращайте левую часть колесика регулятора вверх к значку , и подсветка кно - пок по всему салону станет ярче . Вращени...

67 Глава 2. Варианты комплектации и функции но нажмите на выключатель системы EPB ; после этого система EPB полностью разблокируется . Автоматическое отключение : запустите двигатель , закройте дверь водителя и при - стегните ремень безопасности ; проверьте , что рычаг селектора передач находится не...

68 Глава 2. Варианты комплектации и функции При нажатии переключателя SNOW авто - мобиль переходит в режим движения по снегу , и при этом загорается индикатор кнопки . При этом уменьшается крутящий момент при трогании с места . 2.3.9. Лампа освещения подножки Лампа освещения подножки расположена на ...

69 Глава 2. Варианты комплектации и функции Описание положения Door Откройте любую дверь автомобиля , и лам - па для чтения загорится , а затем пога - снет . После разблокировки с помощью смарт - ключа лампа для чтения загорится , а затем погаснет с задержкой по времени . Закройте все двери , и ламп...

70 Глава 2. Варианты комплектации и функции 2.4. Подрулевой комбинированный переключатель Комбинированный переключатель рас - положен непосредственно под рулевым колесом и состоит из левого рычага ( ком - бинированный переключатель наружного освещения ) и правого рычага ( комбини - рованный переключ...

71 Глава 2. Варианты комплектации и функции Внимание Интеллектуальная функция дальнего / ближнего света основана на использо - вании многофункциональных камер , которые могут быть временно недо - ступны в случае густого тумана или сильного дождя . 2.4.3. Дальний / ближний свет Положение I Положение ...

73 Глава 2. Варианты комплектации и функции 2.4.9. Положение переключателя стеклоочистителя / омывателя заднего стекла Мойка и очистка (автоматический возврат)Непрерывный режим Прерывистый режимСтопМойка (автоматический возврат) Поверните ручку на конце правого рычага комбинированного переключателя ...

75 Глава 2. Варианты комплектации и функции Внимание Громкость музыки , воспроизводимой во время движения , должна быть от - регулирована так , чтобы звуки извне были слышимы в автомобиле . Ограж - дение от внешнего шума может при - вести к несчастным случаям . Режим прослушивания радиостанций FM/AM...

77 Глава 2. Варианты комплектации и функции Включить / выключить При включенной системе , если кондици - онер работает , на дисплее центральной консоли появится информационный ин - терфейс кондиционера . При включенной системе нажмите и удер - живайте кнопку ON / OFF для входа в ре - жим ожидания с ...

79 Глава 2. Варианты комплектации и функции Поиск ( ранее ) Нажмите кнопку кратковременно для по - иска предыдущей частоты или переклю - чения на предыдущую композицию . При длительном нажатии этой кнопки видео или музыка будут быстро перематываться назад . Bluetooth Кратковременно нажмите эту кнопк...

80 Глава 2. Варианты комплектации и функции Нажмите кнопку выбора режима на руле - вом колесе либо регуляторе , или выберите вкладку Music в основном меню , а для пе - рехода в режим радио нажмите More . Для переключения между FM и AM на - жмите кнопку выбора режима . 2.5.4. Соединение с iPhone Сист...

81 Глава 2. Варианты комплектации и функции Внимание В связи со значительными различия - ми в характеристиках представленных в продаже кабелей передачи данных для телефонов настоятельно рекомен - дуется использовать оригинальный кабель передачи данных USB, прила - гаемый к вашему телефону . В случае...

82 Глава 2. Варианты комплектации и функции 2) Способ выхода из системы Carbit Mobile Connectivity Нажмите кнопку Home на панели управ - ления для выхода из Carbit Mobile Connectivity и возврата на основной экран главного меню мультимедийной системы . 2.5.7. Воспроизведение через USB 1) Выбор источн...

83 Глава 2. Варианты комплектации и функции ству . Если ваш мобильный телефон с под - держкой Bluetooth не может подключить - ся , например , из - за появления на экране телефона сообщения о невозможности подключения по Bluetooth после макси - мального числа попыток , проверьте , под - ключен ли ваш...

88 Глава 2. Варианты комплектации и функции Боковое вентиляционное отверстие для обдува ветрового стекла Переднее вентиляционное отверстие для обдува ветрового стекла Боковое вентиляционное отверстие для обдува ветрового стекла Боковое вентиляционное отверстие обдува в области лица Переднее вентиляц...

89 Глава 2. Варианты комплектации и функции Выбор режима подачи воздуха Предусмотрено 5 режимов воздушного потока . Вы можете установить положение режима и выбрать один из режимов в соответствии с вашими потребностями . Направ ление во здушног о потока Обдув в области лица Обдув в области лица и ног...

92 Глава 2. Варианты комплектации и функции Описание функций № п / п Код кнопки Описание кнопки 1 K1 Ручка регулировки объема воздуха 2 SW1 Кнопка выключения системы климат - контроля 3 SW2 Кнопка MODE 4 SW3 Кнопка включения / выключения кондиционера 5 SW4 Кнопка внутренней / внешней циркуляции возд...

96 Глава 2. Варианты комплектации и функции № п / п Код кнопки Описание кнопки Значение 8 SW7 Кнопка максимального охлаждения При нажатии этой кнопки загорается индикатор и включается функция мак - симального охлаждения воздуха . При этом включается внутренняя циркуля - ция с максимальной подачей во...

97 Глава 2. Варианты комплектации и функции № п / п Код кнопки Описание кнопки Значение 11 SW11 Кнопка DUAL При нажатии этой кнопки загорается значок кнопки DUAL , и кондиционер переходит в режим двух температурных зон , при котором температура воз - духа на выходе со стороны водителя и со стороны п...

98 Глава 2. Варианты комплектации и функции 2.7. Другие функции 2.7.1. Наружная ручка открывания двери В наружных ручках открывания дверей используется внешний тяговый механизм . После отпирания автомобиля с помощью смарт - ключа потяните за наружную ручку , чтобы открыть дверь . 2.7.2. Дверца топли...

102 Глава 2. Варианты комплектации и функции Настройка защиты от защемления Настройка защиты от защемления делится на два вида : автоматическое и автоматиче - ское + ручное . Автоматическая настройка выполняется автоматически во время работы люка . Для расчета силы защемления ECU исполь - зует данны...

103 Глава 2. Варианты комплектации и функции Предупреждение Крайне опасно высовывать голову , руки , кисти или другие части тела из люка во время движения автомобиля . Различные части тела могут ударить - ся об окружающие объекты , что соз - даст угрозу для жизни пассажиров . В процессе закрытия люк...

112 Глава 2. Варианты комплектации и функции На экран системы BVS выводятся изобра - жения кругового обзора + заднего вида , со статической и динамической линиями расстояния . Статическая линия дистан - ции имеет три цвета и используется , как правило , для контроля расстояния между препятствием , н...

113 Глава 2. Варианты комплектации и функции Предупреждение Система кругового обзора не отобра - жает другие объекты , находящиеся вне поля зрения камеры , под бам - пером или под автомобилем . Она служит только в качестве системы помощи при вождении с учетом того , что воспринимаемое расстояние мо ...

116 Глава 2. Варианты комплектации и функции стороны при обнаружении угрожаю - щей цели в левой / правой слепой зоне . При включении указателя поворота в сторону , где движется другой автомо - биль , световой индикатор на наружном зеркале начинает мигать , и звучит пре - дупреждающий зуммер . 3. Под...

119 Глава 2. Варианты комплектации и функции до определенного положения ( смещение на 5-10°) или до максимально заданного положения . Если при закрывании двери багажного отделения с электроприводом после пер - вого срабатывания защиты от защемле - ния функция сработает снова до того , как дверь откр...

120 Глава 2. Варианты комплектации и функции 2.7.24. Система контроля давления в шинах ( TPMS ) Во время движения автомобиля система контроля давления в шинах может отсле - живать давление и температуру в четы - рех шинах . Если давление и температура в шинах не соответствуют норме , система выдает ...

122 Глава 3. Движение и эксплуатация 3.2. Запуск двигателя 3.2.1. Проверка перед запуском двигателя Убедитесь , что стояночный тормоз вклю - чен . Рычаг селектора передач установлен в по - ложение P или N . Запуск двигателя на дру - гой передаче невозможен . 3.2.2. Запуск Подробные сведения о запуск...

124 Глава 3. Движение и эксплуатация Внимание Движение при крайне низком уров - не топлива не допускается . Движе - ние с недостаточным количеством топлива быстро может привести к остановке двигателя , что приведет к повреждению трехкомпонентного каталитического нейтрализатора . При этом во время пр...

126 Глава 3. Движение и эксплуатация Переключение в положение P : нажмите кнопку положения P , когда автомобиль не - подвижен . Переключение в положение D: P → D : вы - жмите педаль тормоза , нажмите кнопку Unlock ( разблокировка ) и переместите рычаг селектора передач назад на одну или две ступени ...

128 Глава 3. Движение и эксплуатация 2) Избегайте излишнего экстренного тор - можения ; 3) Старайтесь не ездить с постоянной ско - ростью в течение длительного времени . Намеренно изменяйте скорость , чтобы облегчить обкатку каждой передачи . Предупреждение Не переключайтесь резко вниз на ровных дор...

130 Глава 3. Движение и эксплуатация 3.4.4. Антиблокировочная система ( ABS ) Предупреждение Когда выключатель зажигания перево - дится в положение ON , ABS начинает самопроверку . При этом загорается индикатор неисправности . После самопроверки индикатор неисправ - ности гаснет , подтверждая , что ...

131 Глава 3. Движение и эксплуатация ется индикатор отключения системы ESP . Если во время движения срабатывает функция ESP , то мигает индикатор неис - правности ESP . Система ESP имеет функцию « самообна - ружения ». При отказе функции ESP заго - рается индикатор неисправности ESP на комбинации пр...

132 Глава 3. Движение и эксплуатация регулировать нажатием на педаль тормоза или педаль акселератора . После запуска системы HDC функция ACC будет забло - кирована . При работе системы HDC функ - ция ACC и функция AEB будут заблоки - рованы . Следует своевременно отключать функцию HDC после спуска а...

134 Глава 3. Движение и эксплуатация 3) Рычаг селектора коробки переключе - ния передач установлен в положение D или R ; 4) Постепенно нажимайте на педаль аксе - лератора . После автоматического отключения элек - тромеханического стояночного тормоза индикатор гаснет . Предупреждение Если после выклю...

135 Глава 3. Движение и эксплуатация или нет , необходимо срочно обратиться в авторизованный центр Haima для про - верки и обслуживания . 3.6. Система предупреждения о выходе из полосы движения ( LDW ) 3.6.1. Включение / выключение системы Когда автомобиль « непреднамеренно вы - ходит из полосы », L...

136 Глава 3. Движение и эксплуатация ния от нее . Если указатель поворота не включен , то подается звуковой сигнал с левой или правой стороны , напомина - ющий водителю о необходимости скор - ректировать направление движения . 2. Если автомобиль движется по грани - це полосы движения , то определяет...

140 Глава 3. Движение и эксплуатация вении неисправности загорается инди - катор на комбинации приборов . 2. Кнопка отмены функции АСС : на - жмите эту кнопку для временной отме - ны функции ACC автомобиля . 3. (SET-) — комбинированная кнопка установки целевой скорости и сни - жения целевой скорости...

151 Глава 4. Техническое обслуживание остановки двигателя , пока масло стечет в поддон картера . • Выньте масляный щуп , протрите его , затем вставьте масляный щуп обратно , снова выньте масляный щуп и про - верьте уровень масла . Уровень масла должен находиться между отметками MIN(L) и MAX(F) масля...

152 Глава 4. Техническое обслуживание Предупреждение В случае попадания на кожу необ - ходимо срочно тщательно промыть кожу мыльной водой или дезинфици - рующим средством для рук . При до - бавлении или замене охлаждающей жидкости обязательно используйте чистую охлаждающую жидкость дви - гателя Haim...

153 Глава 4. Техническое обслуживание ( Проверка уровня жидкости омывателя стекол ) Внимание Перед началом движения проверьте все бачки , которые необходимо запол - нить жидкостью омывателя стекол , и при необходимости долейте жид - кости , что позволит избежать лишних неприятностей на дороге . Пред...

158 Глава 4. Техническое обслуживание 4.4. Замена ламп накаливания 4.4.1. Замена лампы заднего противотуманного фонаря Замените лампу заднего противотуманно - го фонаря в соответствии со следующей процедурой : • При замене выключите задний проти - вотуманный фонарь , отсоедините от - рицательный эле...

167 Глава 5. Поиск и устранение возможных неисправностей тра до тех пор , пока из него не переста - нет выходить пар . Внимание Перегретый пар или аэрозоль из мо - торного отсека могут вызвать ожог . Поэтому не следует открывать капот слишком рано . • Если пар больше не выходит , откройте капот , за...

169 Глава 5. Поиск и устранение возможных неисправностей Предупреждение Электролит представляет собой ед - кий раствор серной кислоты , который может вызвать серьезные ожоги . Ес - ли раствор серной кислоты попал на какой - либо предмет , немедленно про - мойте поверхность большим количе - ством вод...

172 Глава 5. Поиск и устранение возможных неисправностей С помощью зажима предохранителя в бло - ке предохранителей вытащите вышедший из строя предохранитель . Выберите предохранитель такой же мощ - ности в секции блока , где размещены за - пасные предохранители , и установите его на соответствующее...

173 Глава 5. Поиск и устранение возможных неисправностей • Установите колесо на место запасного и затяните гайки моментом затяжки 110±10 Н∙м . • Опустите домкрат . • Поместите снятое колесо и инструмен - ты водителя в установленное место в багажном отделении и закрепите их надлежащим образом . Внима...

174 Глава 5. Поиск и устранение возможных неисправностей мобиль может упасть с обрыва . При перемещении пострадавшего из авто - мобиля не тяните его за руки или ноги , не наклоняйте его голову ; постарайтесь уложить его тело максимально ровно . 5.12. Буксировка прицепов Подкатная тележка Если из - з...

176 Глава 6. Технические параметры • Массогабаритные параметры и другие общие параметры автомобиля Модель автомобиля HMA6461A64KV Снаряженная масса ( кг ) 1500 1560 Передняя ось ( кг ) 881 899 Задняя ось ( кг ) 619 661 Максимально допустимая общая масса ( кг ) 1875 1935 Передняя ось ( кг ) 981 997 З...

178 Глава 6. Технические параметры • Вид жидкости Для вашего двигателя подходит рекомендованное специальное моторное масло . Оно позволяет не только добиться экономии топлива , но и продлить срок службы двигателя . При этом использование моторного масла других марок может привести к замедлению запус...

181 Глава 6. Технические параметры • Местоположение номеров двигателя HMA GA16-YF1 ( идентично модели и номеру двигателя ) Местоположение номера двигателя Местоположение номера двигателя Номер двигателя расположен на косой поверхности в передней части блока цилиндров и на крышке распределительного в...