Страница 2 - Уважаемый покупатель!; Поздравляем вас с удачной покупкой!
Уважаемый покупатель! Поздравляем вас с удачной покупкой! Корпорация HAIER выражает вам огромную признательность за ваш выбор и гарантирует высокое качество, безупречное функционирование приобретен-ного вами изделия при соблюдении правил эксплуатации. Убедительно просим вас, во избежание недоразумен...
Страница 3 - Содержание
1 Содержание 1. Условия гарантийного обслуживания и информация для владельца изделия ............................................................... 22. Инструкции по технике безопасности ...................................................................................................................
Страница 5 - Инструкции по технике безопасности; Предостережения по установки батареи; Знак
3 Инструкции по технике безопасности Предостережения по установки батареи (элемента питания)Внимание! Существует опасность взрыва если батарея заменена не-правильно. Заменять стоит только на такую же или иден-тичную. Батареи (упаковка батареи или установленная батарея) не должны подвергаться нагрева...
Страница 6 - Примечание; Производитель не несет ответственности за ТВ или ра-; Общие указания по технике безопасности; Внимательно прочитайте данную инструкцию, сохраните
4 Инструкции по технике безопасности Примечание 1. Какие-либо изменения, не одобренные Производителем или уполномоченной стороной, ответственной за соот-ветствие прибора стандартам Производителя, могут ан-нулировать право пользователя на эксплуатацию данно-го оборудования. 2. Экранированный (соедини...
Страница 7 - Защитное заземление.
5 5. Не блокируйте задние вентиляционные отверстия. При блокировки отверстий посторонними предметами воз-никает опасность перегрева прибора, пожара или пора-жения электрическим током. Не устанавливайте прибор вблизи отопительных приборов. 6. Защитное заземление. Не пренебрегайте важностью защитного ...
Страница 10 - Меры предосторожности и напоминания; Не закрывайте и не блокируйте
8 Меры предосторожности и напоминания Установите прибор на ровной поверхности. зор от сети, если в него попали посторонние предметы или телевизор упал. Не закрывайте и не блокируйте зоре. Нарушенная вентиляция может сократить срок службы греву. Пожалуйста, не бросайте в телевизор металлические няющи...
Страница 11 - Замечания по использованию пульта дистанционного управления:; Не забывайте отключать; Избегайте попадания в него
9 Меры предосторожности и напоминания Замечания по использованию пульта дистанционного управления: Не роняйте пульт ДУ. кого специалиста для чистки внутренних частей телевизора. Не устанавливайте телевизор в ограниченном пространстве или в коробке. Не забывайте отключать те его долгое время (несколь...
Страница 12 - Упаковка и утилизация изделия
10 Упаковка Утилизируя упаковку, не забывайте об охране окружающей среды. Утилизация изделия Если ваш больше нельзя использовать, и вы хотите его выбросить, то для того, чтобы не наносить вред окружающей среде, прибор нужно правильно вать. Обратитесь в местные коммунальные службы для полнительной ин...
Страница 13 - Монтаж подставки ЖК-телевизора
11 Монтаж подставки: 1. Осторожно положите телевизор на стол экраном вниз. Во избежание повреждения экрана на стол рекомендуется постелить упаковочный материал. 2. Установите подставку на кронштейн телевизора. 3. Закрепите подставку на кронштейне винтами, которые входят в комплект поставки. Монтаж п...
Страница 14 - Монтаж телевизора на стену
12 Монтаж телевизора на стену Перед тем как монтировать телевизор на вертикальную поверхность (стену), необходимо демонтировать подставку. Положите прибор экраном вниз на стол, предварительно подложив какой либо мягкий материал. 1. Выверните пять винтов из основания подставки и аккуратно демонтируйт...
Страница 15 - Общее знакомство с устройством ЖК-телевизора; Элементы управления на передней
13 Общее знакомство с устройством ЖК-телевизора Элементы управления на передней панели 1. Индикатор электропитания: Зеленый - включен Красный – в режиме ожидания 2. Датчик пульта дистанционного управления 3. Используйте эту кнопку для переключения между источниками входного видеосигнала. 4. Использу...
Страница 16 - мм
14 10. Выход для подключения наушников (160 Ω о 32 Ω ). 11. HDMI вход: мультимедийный интерфейс высокой четкости. Подключение к устройствам с цифровыми сигналами, может использоваться с ПК или сигналами видео HDTV. 12. Общий интерфейс (CI): гнездо модуля условного доступа (САМ). Для просмотра данных...
Страница 17 - Пульт дистанционного управления; Установка элементов питания
15 1. POWER (Вкл./Выкл.) 2. Функция отсутствует 3. Режим изображения 4. Отображение информации 5. DTV-аудио / NICAM / DVD-аудио 6. Кнопка субтитров 7. Выбор номера канала 8. Переход между источниками 9. Отключение звука 10. V+/V-: Регулировка громкости 11. Меню 12. Кнопка ОК 13. Выход из экранного м...
Страница 18 - Подключение телевизора; подключать любые внешние устройства!
16 Подключение телевизора Подключение телевизора Внимание! Выключите телевизор, перед тем, как подключать любые внешние устройства! Подключение антенны Вставьте штекер эфирной антенны в гнездо 14 (антенный вход) на задней панели телевизора. Повышение качества сигнала Для повышение качества изображен...
Страница 21 - Установка демо-режима; При включении телевизора в первый раз на экране
19 Управление телевизором (экранное меню) Установка демо-режима 1. При включении телевизора в первый раз на экране отображается меню начальной установки: Внимание! Вы можете самостоятельно выбрать меню начальной установки, для чего нажмите кнопку меню. Затем с помощью кнопок курсора выберете пункт у...
Страница 22 - Подключение внешнего оборудования; Внимание! Перед тем, как подключать любое
20 Подключение внешнего оборудования Внимание! Перед тем, как подключать любое оборудование, отключите телевизор от сети! 1. Нажмите кнопку SOURCE. Список источников входного сигнала отобразится на экране. 2. Нажмите кнопку SOURCE один раз, чтобы выбрать и подтвердить источник входного сигнала напря...
Страница 23 - HDMI
21 Подключение внешнего оборудования VGA вход Вы можете использовать свой ЖК-телевизор как монитор для компьютера. 1. Убедитесь что ТВ и внешние устройства отключены от сетевого питания. 2. Подключите VGA кабель (15-контактный разъем D-типа) к VGA разъему 18 , а аудио кабель к разъему 19 на задней п...
Страница 24 - Разъем для наушников
22 Подключение внешнего оборудования 2. Подключите видео кабель от устройств AV устройств к видео разъему 16 VIDEO AV. 3. Сначала включите ТВ, а затем включите AV устройства. 4. Нажмите кнопку SOURCE для выбора источника внешнего сигнала AV. Общий интерфейс (CI) Вы можете использовать режим условног...
Страница 25 - Основные функции
23 Основные функции 1. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ Нажмите для включения телевизора. 3. P.MODE Нажмите для установки изображения телевизора: Домашний режим, Яркий, Стандартный, Мягкий или Пользовательский. 4. INFO Нажмите для показа текущего состояния канала, в том числе источника входного сигнала и режима канал...
Страница 27 - Меню настройки
25 Выбор параметров настройки 1. Нажмите Кнопку МЕНЮ, чтобы войти в экранное меню. 2. В списке пять пунктов: Изображение, Звук, Канал, Настройка, Время и Меню Блокировки. 3. Нажмите кнопки ВПРАВО или ВЛЕВО для выбора параметра настройки. 4. Нажмите кнопку ОК, чтобы подтвердить. 5. Нажмите Кнопку EXI...
Страница 28 - Меню изображения
26 Меню настройки Меню изображения Режим Изображения Выберите в меню настройку изображения. Используйте кнопку ОК, чтобы подтвердить выбор, после чего используйте кнопки вверх или вниз для выбора необходимого режима (Домашний, Яркий, Стандартный, Мягкий или Пользовательский). Примечание: Вы можете в...
Страница 29 - Настройка каналов
27 Выбор режима звука Выберите меню настройки звука. Используйте кнопку ОК, чтобы войти в меню выбора, затем используйте кнопки курсора Вверх или Вниз на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать необходимый режим (Стандартный, Музыка, Театр, Спорт, Пользовательский). Примечание: Вы можете выб...
Страница 31 - Редактор программ
29 Меню настройки Поиск Используйте кнопки ВПРАВО или ВЛЕВО на пульте дистанционного управления для ручного поиска. Частота Отображение текущей частоты. Ручная настройка DTV (DVB-T цифровой тип) Нажмите кнопку ОК, чтобы войти в подменю ручной регулировки DTV: Используйте кнопки ВПРАВО или ВЛЕВО, что...
Страница 32 - Меню настройки дополнительных
30 Меню настройки а затем используйте кнопки ВВЕРХ или ВНИЗ, чтобы изменить расположение канала, нажмите ЖЕЛТУЮ еще раз для подтверждения изменения. Нажмите кнопку меню для выхода, изменения будут сохранены. Пропуск Выберите канал и нажмите СИНЮЮ кнопку, и отметьте канал. Пока канал имеет метку, он ...
Страница 33 - Меню настройки времени
31 Меню настройки Размер временного сдвига Отображение размера устройства USB(устройство было отформатировано). Скорость Отображение скорости устройства USB (устройство было отформатировано). Лимит свободных записей Отображение информации о возможном времени записи на данном устройстве USB Соотношен...
Страница 34 - Меню блокировки; Блокировка системы
32 Меню настройки Меню блокировки Блокировка системы Включение/выключение функции блокировки системы. Примечание: Для использования данной функции введите код (оригинальный код 0000). Установка пароля Установите пин-код. Если пин-код был изменен, вы должны ввести настоящий код. После установки новог...
Страница 36 - Мультимедиа; Просмотр мультимедиа файлов
34 Мультимедиа Просмотр мультимедиа файлов Этот телевизор позволяет воспроизводить мультимедиа файлы, такие как Фото, Музыка, Кино и Текст, которые хранятся на Вашем USB устройстве. Внимание! Не все типы устройств USB поддерживается данной функцией.В связи с конструктивными особенностями, максимальн...
Страница 37 - Просмотр фотографий; Меню фотографии для примера; Предварительный просмотр; Информация об устройстве
35 Мультимедиа кнопку ОК, чтобы войти в меню мультимедиа. 6. Используйте кнопки ВВЕРХ, ВНИЗ, ВЛЕВО или ВПРАВО на пульте дистанционного управления в качестве курсора, нажмите кнопку ОК, чтобы активировать файл или открыть папку. Нажмите кнопку ОК для воспроизведения файлов в полноэкранном режиме. Во ...
Страница 40 - Не открывать автоматически следующую страницу.
38 Мультимедиа Стоп Не открывать автоматически следующую страницу. Музыка Воспроизведение/пауза при воспроизведении музыки. Списки воспроизведения Отображает список воспроизведения на экране. Информация Отображает текстовую информацию. Примечание: музыкальные файлы должны быть помещены в одну папку ...
Страница 42 - Использование функций; Запись и воспроизведение; Для начала записи нажмите кнопку “REC” на пульте
40 Использование функций Запись и воспроизведение Этот телевизор позволяет производить запись программ цифрового телевидения PVR (Personal Video Recorder) и сохранять их на устройстве USB. Внимание: перед первым использованием USB устройства необходимо произвести его форматирование. Обратитесь к раз...
Страница 43 - Функция сдвига во времени
41 Использование функций Функция сдвига во времени Этот телевизор позволяет вам сделать паузу во время просмотра программ цифрового телевидения и возобновить просмотр с момента остановки. Внимание: • Подключите к телевизору USB устройство для сохранения данных. • Функция таймера сна будет отменена, ...
Страница 44 - Телетекст; Индекс
42 Использование функций нажать кнопку REC на пульте дистанционного управления, диалоговое окно навигатора записи отобразится на экране. 2. Воспроизведение видео может быть низкого качества или вообще недоступно, если скорость записи USB не соответствует минимальным требованиям (для определенных сиг...
Страница 45 - Размер; Модуль общего интерфейса; Внимание! выключите телевизор прежде, чем
43 Использование функций Размер Нажмите кнопку 21 для изменения размера экрана: Полный экран, Верхняя половина и нижняя половина. Держать Нажмите кнопку 24, чтобы остановить прокрутки страниц, нажмите еще раз, чтобы продолжить. Подкод Нажмите кнопку 25, чтобы выбрать подстраницу, когда текущая стран...
Страница 46 - Устранение неисправностей; Поиск и устранение неисправностей
44 Устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Далее приведены возможные варианты неисправностей и способы их исправления: Автоматическое обновление. Сканирование обновлений каж- дое утро в 5:00 Не предпринимайте какие-либо действия. Это нормально, если телевизор в режиме ожидания за...
Страница 48 - Спецификация (технические характеристики); Модель No
46 Спецификация (технические характеристики) Модель № LET32D10HF LET42D10HF-RU ЭКРАН Соотношение сторон 16:9 Разрешение 1920 x 1080 ПАРАМЕТРЫ Выход звука(RMS Ватты) 2 x 10 W Режим аудио Standard, Music, Theater, Sports, Custom. Форматы картины Normal, 4:3, Wide, Zoom, Cinema. Режим изображения Home ...
Страница 49 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАЗЪЕМЫ
47 Спецификация (технические характеристики) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАЗЪЕМЫ ВЕС И РАЗМЕРЫ Размеры с подставкой (ШxГxВ) Размеры без подставки (ШxГxВ) Вес с подставкой Вес без подставки ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ В режиме работы (макс.) 70 W 135 W В режиме ожидания < 0.5 W Электропитание AC 220-240 V, 50-60H z Аксессу...
Страница 50 - Поддержка формата VGA; Описание входов/выходов Scart
48 Поддержка формата VGA Частота строчной развертки (МГц) В. частота (кГц) Режим Разрешение Частота (гц) LET32D10HF LET42D10HF-RU 1 25.175 31.469 IBM VGA 640 x 480 59.940 V V 2 36.000 35.156 VESA 800 x 600 56.250 V V 3 40.000 37.879 VESA 800 x 600 60.317 V V 4 65.000 48.363 VESA 1024 x 768 60.004 V ...
Страница 51 - Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание
49 Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание По всем вопросам сервисного обслуживания или приобре тения дополнительных принадлежностей просим Вас обра щаться в Информационный центр "Хайер" по телефонам (Звонок по России бесплатный), (для звонков по Казахстану), в один из авторизо...
Страница 52 - Упаковочный лист; Поставляемый комплект
50 Упаковочный лист ........................................................................ 1 шт. 2. Пульт ду ..... .............................................................................................. 1 шт. 3. Батарейки (размер ААА) для пульта ДУ .............................................