Страница 2 - Уважаемый покупатель!; Поздравляем вас с удачной покупкой!
Уважаемый покупатель! Поздравляем вас с удачной покупкой! Корпорация HAIER выражает вам огромную признательность за ваш выбор и гарантирует высокое качество, безупречное функционирование приобретен-ного вами изделия при соблюдении правил эксплуатации. Убедительно просим вас, во избежание недоразумен...
Страница 3 - Содержание
1 Содержание 1. Условия гарантийного обслуживания и информация для владельца изделия ............................................................... 22. Инструкции по технике безопасности ...................................................................................................................
Страница 5 - Инструкции по технике безопасности; Для вашей безопасности!
3 Инструкции по технике безопасности Предостережения по установки батареи (элемента питания) Внимание! Существует опасность взрыва если батарея заменена не-правильно. Заменять стоит только на такую же или иден-тичную. Батареи (упаковка батареи или установленная батарея) не должны подвергаться нагрев...
Страница 6 - Примечание
4 Инструкции по технике безопасности Примечание 1. Какие-либо изменения, не одобренные Производителем или уполномоченной стороной, ответственной за соот-ветствие прибора стандартам Производителя, могут ан-нулировать право пользователя на эксплуатацию данно-го оборудования. 2. Экранированный (соедини...
Страница 10 - Меры предосторожности и напоминания
8 Меры предосторожности и напоминания Установите прибор на ровной поверхности. зор от сети, если в него попали посторонние предметы или телевизор упал. Не закрывайте и не блокируйте зоре. Нарушенная вентиляция может сократить срок службы греву. Пожалуйста, не бросайте в телевизор металлические няющи...
Страница 11 - Замечания по использованию пульта дистанционного управления:
9 Меры предосторожности и напоминания Замечания по использованию пульта дистанционного управления: Не роняйте пульт ДУ. кого специалиста для чистки внутренних частей телевизора. Не устанавливайте телевизор в ограниченном пространстве или в коробке. Не забывайте отключать те его долгое время (несколь...
Страница 12 - Упаковка и утилизация изделия
10 Упаковка Утилизируя упаковку, не забывайте об охране окружающей среды. Утилизация изделия Если ваш больше нельзя использовать, и вы хотите его выбросить, то для того, чтобы не наносить вред окружающей среде, прибор нужно правильно вать. Обратитесь в местные коммунальные службы для полнительной ин...
Страница 13 - Монтаж подставки ЖК-т елевизора
11 Только для моделей 26”/32” LED LCD: 1. Осторожно положите телевизор на стол экраном вниз. Во избежание повреждения экрана на стол рекомендуется постелить упаковочный материал. 2. Открутите два винта крепления подставки. 3. Вставьте подставку в телевизор. 4. Закрепите подставку с помощью винтов. М...
Страница 14 - Монтаж телевизора на стену; Только для модели 42” LED LCD:
12 Монтаж телевизора на стену Только для модели 42” LED LCD: 1. Осторожно положите телевизор на стол экраном вниз. Во избежание повреждения экрана на стол рекомендуется постелить упаковочный материал. 2. Совместите подставку с нижней частью телевизора, как показано внизу, и вставьте подставку в теле...
Страница 15 - Общее знакомство с устройством ЖК-т елевизора; Элементы управления на передней
13 Общее знакомство с устройством ЖК-т елевизора Элементы управления на передней панели 1. (SOURCE) Переключение между всеми доступными режимами ввода. 2. (VOL-) Нажмите для уменьшения громкости. 3. (VOL+) Нажмите для увеличения громкости. 4. (POWER) Нажмите для включения или выключения телевизора. ...
Страница 16 - Разъемы на задней панели телевизора
14 Общее знакомство с устройством ЖК-т елевизора Разъемы на задней панели телевизора 1. ПК (вход) 2. PC/DVI/YPbPr AUDIO (вход) 3. Компонентный (вход) 4. SCART (вход) 5. HDMI4 IN (вход) 6. Общий интерфейс (вход) 7. ANTENNA (вход) 8. USB 9. Оптический (выход) 10. Наушники (выход) 11. HDMI1 IN (вход) 1...
Страница 17 - Установка элементов питания; Пульт дистанционного управления
15 Установка элементов питания 1. Положите ПДУ лицевой стороной вниз, затем откройте крышку отделения для элементов питания. 2. Вставьте два элемента питания AAA. (Символы + и - на элементах питания должны совпадать с обозначениями на ПДУ). 3. Закройте крышку отделения для элементов питания. abc def...
Страница 18 - Подключение внешнего оборудования; Подключение телевизора
16 Подключение внешнего оборудования Подключение телевизора Подключение антенны Вставьте штекер эфирной антенны в гнездо “ANTEN- NA IN“ (антенный вход) на задней панели телевизора. Повышение качества сигнала Повышение качества изображения в месте с плохим приемом, используйте усилитель сигнала (не в...
Страница 19 - Автопоиск (эфирное или кабельное
17 Управление телевизором (экранное меню) Подключение телевизора Если к телевизору подключен DVD-проигрыватель или другое внешнее устройство , то телевизор следует переключить на этот источник. Нажмите кнопку SOURCE (источник) , в левом углу экрана появится меню источника , кнопкой ▼ или ▲ выберите ...
Страница 20 - Поиск спутника
18 Управление телевизором (экранное меню) Нажмите кнопку ▼▲ чтобы выбрать Авто. Поиск, и нажмите кнопку OK, чтобы запустить поиск. 5. Нажмите кнопку EXIT (выход), чтобы остановить процесс автопоиска. Примечание. Автопоиск может занять некоторое время. Нажмите кнопку “Menu” (меню), чтобы завершить по...
Страница 24 - вручную
22 Управление телевизором (экранное меню) 7. Когда канал найден, можно нажать кнопку OK для его сохранения. Нажмите кнопку EXIT, чтобы выйти. Поиск цифрового (кабельного) канала вручную 1. Нажмите кнопку MENU (меню). 2. Нажмите кнопку ▼▲, чтобы выбрать Настройка, нажмите кнопку ►, чтобы подтвердить ...
Страница 25 - Ручной поиск аналоговых каналов; Пропустить
23 Управление телевизором (экранное меню) Ручной поиск аналоговых каналов Выполните приведенные ниже шаги для выполнения поиска вручную. 1. Нажмите кнопку MENU (меню) , нажмите кнопку 56, чтобы выбрать Настройка , нажмите кнопку 4, чтобы подтвердить выбор. 2. Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы задать парамет...
Страница 26 - Сортировка; Изменение настройки
24 Управление телевизором (экранное меню) 4. Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы выбрать Пропустить. Нажмите кнопку ► , чтобы войти в подменю. 5. Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы выбрать канал и нажмите кнопку OK, чтобы выбрать пропускаемый канал. Сортировка 1. Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы выбрать Сортировка. Нажмите к...
Страница 28 - Общий интерфейс; Отключите телевизор перед установкой какого-
26 Управление телевизором (экранное меню) Общий интерфейс Разъем Общий интерфейс (CI) предназначен для установки модуля условного доступа (CA) и смарт-карт для просмотра платных ТВ-программ и получения дополнительных услуг. Для получения дополнительной информации о модулях и подписке обратитесь к по...
Страница 29 - Функция программного обновления
27 Управление телевизором (экранное меню) Функция программного обновления • При получении сообщения об обновлении для телевизора можно обновить системное программное обеспечение с помощью меню загрузки. Данные для различных блоков передаются последовательно по специальному каналу приема. • Нужно най...
Страница 33 - Настройка функций
31 Управление телевизором (экранное меню) Настройка функций 1. Нажмите кнопку MEN U (меню). 2. Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы выбрать Функция , нажмите кнопку OK , чтобы подтвердить выбор. 3. Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы выбрать элемент , требующий изменения. 4. Нажмите кнопку ◄► , чтобы настроить выбранный...
Страница 35 - TTX; Настройка
33 Управление телевизором (экранное меню) • Таймер сна Нажмите кнопку ◄► , чтобы выбрать количество минут: Выберите Выкл., 5, 10, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 или 240 минут. Субтитры Отображение субтитров текущего воспроизводимого видеофайла. • нажмите кнопку ◄► для выбора режима субтитров Вкл., Вык...
Страница 37 - Отображение меню ярлыков
35 Управление телевизором (экранное меню) • Сброс Нажмите кнопку ▼▲ , чтобы выбрать сброс. Нажмите кнопку ◄► , чтобы установить все заданные режимы блокировки на “off” (выкл.), также уровень максимальной громкости вернется на значение 100. Отображение меню ярлыков Функция субтитров Нажатие кнопки SU...
Страница 39 - Использование функций; Функции телетекста
37 Использование функций Функции телетекста Телетекст — это информационная система, которая передается на определенных каналах, которую можно просматривать как газету. Она также содержит субтитры для тех, у кого снижен слух, или незнакомых с языком программы (кабельные сети, спутниковые каналы и т.д...
Страница 40 - Удержание
38 Использование функций Удержание При нажатии кнопки обновление страниц телетекста останавливается. Эта функция очень полезна в случае нескольких страниц телетекста или данных с одинаковым номером страницы. Размер При нажатии кнопки отображение меняется с полноэкранного в верхней части, в нижней ча...
Страница 41 - Режим USB
39 Использование функций Режим USB Примечание Рисунки в следующем разделе схематичны и представлены только для справки. Если необходимо, см. на само устройство. Экранное меню функции USB может отличаться от фактического, т.к. это лишь пример использования функции. Использование устройства USB Поддер...
Страница 43 - Воспроизведение музыки
41 Использование функций 5. Нажмите кнопку EXIT (выход), чтобы вернуться в предыдущее меню. 6. Нажмите кнопку USB, чтобы выйти из режима USB. Примечание Можно воспроизводить выбранные файлы изо- бражений. Воспроизведение музыки 1. Нажмите ◄►, чтобы выбрать Music (музыка), затем нажмите кнопку ENTER ...
Страница 44 - Воспроизведение видео; Пауза; Использование внешнего USB-диска для
42 Использование функций Воспроизведение видео 1. Нажмите ◄► , чтобы выбрать Movi e (видео) , затем нажмите кнопку ENTER (ввод) в меню воспроизведения медиа. 2. Нажмите кнопку ▼▲◄► , чтобы выбрать нужное видео в списке файлов. Нажмите кнопку ОК для воспроизведения выбранного файла. 3. Нажмите кнопку...
Страница 45 - Показать инфо; Воспроизведение текста; Шрифт
43 Использование функций Text Delete Copy Paste 2.txt201 1/07/00 15:01:00 750 Byte Menu Ba ck M o ve P l ay /Enter 1.txt 2.txt 1. Воспроизв./Пауза 3. 2. Повтор 4. Показать инфо 1. Нажмите ◄► , чтобы выбрать TEXT , затем нажмите кнопку ENTER (ввод) в меню воспроизведения медиа. 2. Нажмите ◄► чтобы вы...
Страница 49 - Спецификация (технические характеристики)
47 Модель 26" 32" 42" Изображение, аудиосистема PAL/SECAM-B/G,I,D/K.L Потребляемая мощность 60 Вт 80 Вт 130 Вт Аудиовыход 6 Вт + 6 Вт 8 Вт + 8 Вт 8 Вт + 8 Вт Внешний входной порт Компонентный вход, ПК-вход, ПК–аудиовход, SCART, антенный вход Вход HDMI, USB Температура Эксплуатация: 5 O C...
Страница 51 - Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание
49 Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание По всем вопросам сервисного обслуживания или приобре тения дополнительных принадлежностей просим Вас обра щаться в Информационный центр "Хайер" по телефонам (Звонок по России бесплатный), (для звонков из Москвы и Московской области), (...
Страница 52 - Упаковочный лист; Поставляемый комплект
50 Упаковочный лист ........................................................................ 1 шт. 2. Пульт ду ..... .............................................................................................. 1 шт. 3. Батарейки (размер ААА) для пульта ДУ .............................................