Страница 2 - ОГЛАВЛЕНИЕ
ОГЛАВЛЕНИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ............................................ 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ......................................................... 5 ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ................................................................ 13 ФУНКЦИИ ИЗДЕЛИЯ ............................
Страница 3 - рекомендации по технике безопасности:; ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; Опасность поражения электрическим током
1 Данная духовка была тщательно спроектирована для безопасной работы во время повседневного приготовления пищи. При использовании соблюдать следующие рекомендации по технике безопасности: ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность поражения электрическим токо...
Страница 4 - ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; настоящей инструкцией.; Горячая поверхность
2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Чтобы уменьшить опасность пожара, поражения электрическим током, травмирования персонала или повреждения имущества при использовании духовки следует соблюдать важные инструкции по безопасности, приведенные ниже: Перед использованием духовки прочтите в...
Страница 7 - ИНСТУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
5 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ИНСТУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Опасность поражения электрическим током Перед выполнением технического обслуживания или ремонта обязательно отключайте устройство от сети питания. Подключение к надлежащей системе заземления обязательн...
Страница 9 - ГАБАРИТЫ И РАЗМЕРЫ ИЗДЕЛИЯ
7 600 ГАБАРИТЫ И РАЗМЕРЫ ИЗДЕЛИЯ " $ ' # & ( ) % '30/5 4*%& 501 ГАБАРИТЫ И РАЗМЕРЫ ИЗДЕЛИЯ MM Габаритная высота изделия Габаритная ширина изделия Габаритная высота корпусаГабаритная ширина корпусаГабаритная глубина корпусаГлубина рамки духовки и панели управления Глубина дверцы духовки в...
Страница 10 - РАСПАКОВКА ДУХОВКИ
8 ВАЖНО! Извлекая духовку из коробки, старайтесь не повредить ее нижний край. Эта часть духовки важна для правильной вентиляции и удаления излишнего конденсата. ВАЖНО! ПОДЪЕМ: Не поднимайте духовку за ручку дверцы. Используйте ручки на боковой стороне корпуса (если таковые имеются). ВАЖНО! Во время ...
Страница 11 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
9 ВАЖНО! Подключение духовки к электросети должно осуществляться только квалифицированным специалистом. Духовка должна быть заземлена. Перед подключением духовки к электросети убедитесь, что система внутренней проводки подходит для питания, потребляемого духовкой (как указано на паспортной табличке)...
Страница 12 - КРЕПЛЕНИЕ ДУХОВКИ К КУХОННОЙ МЕБЕЛИ
10 ВАЖНО! Не затягивайте болты слишком туго. Не следует закреплять духовку в шкафу с помощью силикона или клея. Это затрудняет обслуживание в будущем. Компания Haier не будет покрывать расходы на демонтаж духовки или ущерб, причиненный при демонтаже. Внешний вид духовки может отличаться 1. Установит...
Страница 13 - Расположение полок; ВВЕДЕНИЕ; Система нагрева
11 Расположение полок Решетка Дверца Панель управления Противень для запекания Ручка Боковая опора Конвекционный вентилятор Верхний нагревательный элемент Задний нагревательный элемент (скрыто) Нижняя часть нагревательный элемент (скрыто) ВВЕДЕНИЕ Система нагрева
Страница 14 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
12 Дисплей ВАЖНО! WIFI доступно только для некоторых моделей. Замок защиты от детей Лампа Режимы работы Дисплей Автоматические функции ВКЛ/ВЫКЛ Выбор функции Длительность Таймер Время окончания Часы Температура WIFI Индикатор Время Настройки температуры/ времени Автоматическая программа Подтверждени...
Страница 15 - ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ
13 1. 2. 3. Установка времени Изменение времени Подготовьте духовку к работе При первом включении духовки или после отключения питания нужно настроить часы, чтобы использовать духовку. 1. На дисплее мигает 12:00 2. Нажмите и время 3. Нажмите чтобы подтвердить. 1. Непрерывно нажимая кнопку, можно выб...
Страница 17 - ФУНКЦИИ ИЗДЕЛИЯ; Функция установки времени; Установка продолжительности времени приготовления
15 Изменить настройки времени можно, нажав в любой момент. Нажмите повторно, чтобы по очереди установить продолжительность приготовления, время окончания, таймер и время включения. Изменение настройки длительности приготовления 1. Нажмите чтобы выбрать оставшееся время . 2. Нажмите и для установки н...
Страница 19 - Принудительная конвекция; Идеально подходит для приготовления бисквитов, печенья, булочек,; РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Общие рекомендации; Выпечка
17 ВАЖНО! В зависимости от модели вам могут быть доступны только некоторые из этих функций. Используйте все функции при закрытой дверце духовки. Тепло поступает как от верхних, так и от нижних элементов. Вентилятор не используется в этой функции. Идеально подходит для тортов и блюд, требующих выпечк...
Страница 20 - Гриль с конвекцией; верхние внутренние и наружные элементы; Гриль; конвекция плюс верхние наружные и нижние элементы; Выпечка с конвекцией; Идеально подходит для выпечки на одном уровне, приготовление
18 Эта функция использует интенсивный жар от верхних элементов для поджаривания, а вентилятор — для равномерного приготовления продуктов. Мясо, птица и овощи готовятся великолепно; продукты получаются хрустящими и подрумяненными снаружи, а внутри остаются сочными и нежными. конвекция плюс верхние вн...
Страница 21 - вентилятор и задний элемент; Сушка; Идеально для запекания; Жаркое; Идеально подходит для: запекания мяса и овощей.; Классическая выпечка; только нижний элемент
19 вентилятор и задний элемент 6. Сушка Данная функция в основном предназначена для экономии энергии во время приготовления пищи. Сушка — это набор умных функций нагрева, которые позволяют бережно готовить такие блюда как запеканки, рагу и тушеное мясо. Устройство оптимально контролирует подачу энер...
Страница 23 - Использование функции расстойки теста; УМНЫЕ РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
21 Для расстойки теста требуются низкие температуры. Духовка работает автоматически при заданной температуре. Эта функция будет работать только в том случае, если духовка охлаждена. Прозвучит звуковой сигнал, мигнет индикатор , и может запуститься вентилятор. Откройте дверцу, чтобы духовка остыла. У...
Страница 24 - ВАЖНО; Использование функции размораживания
22 3. Нажмите для начала расстойки теста. Если вы задали время, на дисплее будет идти обратный отсчет оставшегося времени. Используйте эту функцию для размораживания продуктов перед их приготовлением. ВАЖНО! Для размораживания требуются низкие температуры. Духовка работает автоматически при заданной...
Страница 25 - Приготовление в вакууме; ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРОДУКТОВ
23 1. Используйте эту функцию для приготовления блюд при более низкой температуре, чем используется в стандартных методах. Вы можете приготовить мясо, овощи или фрукты так, что они будут особо нежными и сочными. Для обеспечения лучшего качества обращайтесь с продуктами с особой осторожностью. Исполь...
Страница 28 - При необходимости очистите овощи от кожуры.
26 4 филе1 см 500 70 25 3 4 филе 1 см 500 70 25 3 2 филе 2 см 500 65 90 3 крупные 500 60 100-110 3 крупные 500 75 26-30 3 При необходимости очистите овощи от кожуры. Некоторые овощи могут изменить свой цвет, если их очистить и готовить в вакуумном пакете. Чтобы сохранить цвет артишоков, после очистк...
Страница 30 - Режим «Пицца; АЭРОГРИЛЬ
28 4. Режим «Пицца Эта функция обеспечивает ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ в течение 10 минут до 250°C. Вентилятор распределяет тепло от нижнего элемента по всей духовке. Отлично подходит для приготовления пиццы, так как прекрасно поджаривает основу, не пережаривая начинку. Для достижения наилучших результа...
Страница 31 - Последние использованные рецепты
29 Создает в духовке режим, подобный аэрогрилю. Более здоровый способ жарки, создающий хрустящую корочку при использовании меньшего количества масла. Для достижения наилучшего результата обмажьте приготавливаемые продукты растительным маслом (1-2 столовые ложки). Для полуфабрикатов: если производите...
Страница 32 - Умные рецепты
30 Для помощи в приготовлении имеется выбор из нескольких программ рецептов мясных блюд. 1. Нажмите и выберите . Дисплей будет показывать P1. 2. В памяти духовки предустановлены 10 рецептов и для выбора P1~P10. 3. Нажатием на подтвердите текущий рецепт. Если в этом рецепте имеется второй уровень, то...
Страница 33 - Акваочистка
31 P7 P7-1 3 170 40/450 г P7-2 3 45/450 г P8 P8-1 4 225 7/450 г P8-2 4 9/450 г P9 3 185 45/450 г P10 3 250 20 8. Акваочистка Удалите как можно больше грязи вручную. Для очистки боковых стенок снимите принадлежности и опоры полок. Функция акваочистки обеспечивает чистку полости духовки паром. Для пов...
Страница 34 - Многоэтапное приготовление блюд
32 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не открывайте дверцу духовки во время работы, чтобы избежать риска ожогов паром. Во время очистки внутренних поверхностей губкой надевайте теплоизоляционные перчатки для защиты рук. 9. Многоэтапное приготовление блюд С помощью этой функции можно задавать многоэтапные программы. 1....
Страница 37 - УХОД И ОЧИСТКА; Очистка вручную
35 УХОД И ОЧИСТКА ЧТО? КАК? ВАЖНО! $ % & inner outer middle Очистка вручную ВСЕГДА НИКОГДА ● Перед выполнением операций по очистке или техническому обслуживанию сначала дождитесь остывания духовки до безопасной на ощупь температуры, а затем отключите питание, вытащив шнур из розетки. ● Перед нач...
Страница 41 - Только для компактных духовок:
39 Установка боковой стойки на место:1. Вставьте задние штыри боковой стойки в отверстия в задней части духовки. 2. Вставьте передний упор боковой стойки поверх крепежного винта. 3. Установите на место крепежную гайку. Для затяжки гайки можно использовать монету. Fixing nut Side r ack Rear p rongs С...
Страница 49 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
47 Проверьте, что сеть питания (настенный выключатель) включена, не перегорели предохранители и нет отключения электроэнергии в вашем регионе.См. раздел «Автоматическое приготовление». Замените лампочку(-и). Инструкции см. в разделе «Очистка и уход». Инструкции по правильной установке дверцы см. в р...
Страница 51 - Запишите отображаемый код ошибки или предупреждения.; КОДЫ ОШИБОК И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ
49 В случае возникновения проблемы: духовка автоматически приостанавливает работу всех функций печи подаёт звуковой сигнал пять раз отображает код ошибки или предупреждения. ВАЖНО! Не отключайте духовку от сети питания (настенный выключатель) в случае появления кода ошибки или предупреждения, за иск...
Страница 52 - ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
50 Служба поддержки клиентов Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей». Если вы не нашли решения пробл...
Страница 53 - ГАРАНТИЯ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
51 Уважаемый покупатель! Корпорация Haier, находящаяся по адресу: Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park, Hi-tech Zone, Laoshan District, планшетные компьютеры, ноутбуки, мобильные телефоны, гироскутеры. Qingdao, Китай, благодарит Вас за Ваш выбор, гарантирует высокое качество и безупр...
