Страница 2 - Благодарим вас
2 RU Благодарим вас Благодарим вас за покупку бытовой техники Haier! Перед ее использованием внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством. В нем содержится важная информация, которая поможет вам максимально эффективно использовать изделие, выполнить его безопасную и правильную установку и обслу...
Страница 3 - Содержание
3 RU Содержание 1 – Правила техники безопасности ............................................................................. 4 2 – Указания по технике безопасности ....................................................................... 7 3 – Техническое обслуживание ..................................
Страница 4 - Правила техники безопасности
4 RU Правила техники безопасности Этот прибор предназначен исключительно для хранения вина. Перед первым включением прибора прочитайте следующие полезные советы по поводу безопасности: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед первым использованием ▶ Убедитесь в отсутствии повреждений при транспортировке. ▶ Снимите все...
Страница 5 - Safety information; Ежедневное использование
Safety information 5 RU Правила техники безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ▶ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: С задней стороны прибора не следует размещать розетки с несколькими гнездами или портативные источники питания. ▶ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При установке прибора убедитесь, что шнур питания не застрял и не поврежден. ▶ Не н...
Страница 6 - е рекомендуется хранить в
6 RU Правила техники безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ▶ Обратите внимание, что холодильник предназначен для работы в определенном диапазоне температур, от 10 до 38 °C. В его работе могут проявиться нарушения, если оставить его на длительное время при температуре выше или ниже указанного диапазона. ▶ Не ...
Страница 7 - Указания по технике безопасности; Обслуживание / очистка
7 RU Указания по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обслуживание / очистка ▶ Дети могут проводить очистку и обслуживание прибора, только если они находятся под присмотром. ▶ Перед проведением любого обслуживания отключите прибор от электросети. Перед перезапуском прибора подождите не менее 7 минут...
Страница 8 - Информация о хладагенте
8 RU Указания по технике безопасности Информация о хладагенте ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В приборе содержится легковоспламеняющийся хладагент ИЗОБУТАН (R600a). Убедитесь, что контур хладагента не был поврежден во время транспортировки или установки прибора. Утечка хладагента может привести к поражению глаз или...
Страница 9 - Правила использования
9 RU Указания по технике безопасности Правила использования Данный прибор предназначен для эксплуатации в домашних и аналогичных им условиях, например: - кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;- фермерские дома, и клиентами в гостиницах, мотелях и других жилых помещениях...
Страница 11 - Техническое обслуживание; Очищайте прокладку на дверцах:
11 RU Техническое обслуживание ▶ ВНИМАНИЕ: Перед очисткой отключите прибор от источника питания. ▶ Не используйте для очистки прибора жесткие или проволочные щетки, стиральный порошок, бензин, амилацетат, ацетон и аналогичные органические растворители, а также кислотные или щелочные растворители. Оч...
Страница 12 - Установка прокладки на дверцах после очистки:
12 RU Техническое обслуживание Установка прокладки на дверцах после очистки: Очистка полок: Перед установкой проверьте, нет ли воды на прокладке на дверцах. Вставьте прокладку на дверцах в канавку и крепко нажмите рукой на прокладку сверху вниз до тех пор, пока вся прокладка не будет вставлена в кан...
Страница 13 - Комплектация
1 6 1 1 1 2 2 13 FWC77GDAE1 RU Комплектация Проверьте комплектность принадлежностей в соответствии с этим списком: Руководство Пользователя Имя Полка Малая полка Крышка на шарнирах Этикетка энерго- эффективности Ключ Заглушки дверных петель
Страница 14 - Описание изделия; Примечание
14 RU Описание изделия Примечание Из-за вносимых технических изменений и различия х в моделях некоторые иллюстрации в данном руководстве могут отличаться от вида вашей модели. Внешний вид прибора 1. Вентилятор 2. Полка 3. Средняя перегородка 4. Фильтр из активированного угля5. Регулируемые ножки 6. ...
Страница 15 - Установка
W1 W2 D1 D2 D3 D4 495 630 535 1033 1047 100 15 Прибор должен быть установлен на ровную и твердую поверхность. max 45° 1. 2. 3. 5 W2 D1 D3 D2 W1 D4 3 10 см 10 см 10 см 10 см 4 RU Установка 1. Распаковка Температура в помещении должна находиться в пределах 10 - 38 °C, так как она может непосредственно...
Страница 18 - Эксплуатация; F G H
18 RU Эксплуатация 1. Перед первым использованием ▶ Удалите все упаковочные материалы. К ним относятся пенное основание и вся склеивающая лента, удерживающая принадлежности винного шкафа внутри и снаружи. Храните их в недоступном для детей месте и утилизируйте экологически безвредным способом. ▶ Пер...
Страница 20 - Прриим
20 RU Эксплуатация Примечание Воздействия на температуру Температура внутри прибора зависит от следующих факторов: ▶ Температура окружающей среды ▶ Частота открывания дверец ▶ Количество хранящихся бутылок ▶ Местоположение прибора Стандартная установка температуры - 12°C Когда дисплей перестает мига...
Страница 22 - Советы по экономии энергии
▶ Убедитесь, что вентиляция прибора обеспечена должным образом (см. раздел "Установка"). ▶ Не устанавливайте прибор под прямыми солнечными лучами или вблизи источников тепла (например, плит, обогревателей). ▶ Не устанавливайте слишком низкую температуру в приборе. Чем ниже температура в приб...
Страница 23 - Оборудование
1. Полка 1. Конструкция полок обеспечивает простое хранение и легкое извлечение вина. Их можно чистить мягкой салфеткой. 2. На полки можно укладывать обычные бутылки диаметром 76 мм.3. Винные бутыли можно складывать на нижнюю полку.4. Количество может меняться от приведенного количества, или в случа...
Страница 24 - Уход и очистка
Замена фильтра: Вставка фильтра: Вставьте с помощью ручки в вертикальное положение. Поверните ее вправо и вставьте. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не заменяйте светодиодную лампу самостоятельно. Ее заменой должен заниматься только производитель или уполномоченный им сервисный агент. Примечание Рекомендуется менять...
Страница 25 - Код ошибки; Причина; Поиск и устранение неисправностей
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ▶ Перед обслуживанием выключите холодильник и выньте вилку из розетки. ▶ Обслуживание электрооборудования должны выполнять только специалисты-электрики, поскольку неправильно проведенный ремонт может быть причиной серьезных повреждений. ▶ Во избежание травм и рисков поврежденный шнур...
Страница 28 - Технические данные
Марка Haier Номинальная емкость (бутылкок) Категория бытового холодильного прибора 2 А Годовое потребление энергии (кВтч/год) 1) 1 52 Объем хранения (л) 190 Климатический класс: Этот прибор предназначен для использования при температуре окружающей среды от + 10°C до +38°C Уровень шума в дБ (А) Тип п...
Страница 29 - ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ; Служба поддержки
Модель __________________________________ Серийный номер __________________________ Дата продажи _____________________________ Также , пожалуйста , проверьте наличие гарантии и документов о продаже Важно ! Отсутствие на приборе серийного номера делает невозможной для Производителя идентификацию приб...
Страница 30 - Размещение винных бутылок
30 RU Размещение винных бутылок Φ 76.1 мм 750 мл 300.5 мм 7 7 7 14 14 14 14 FWC77GDA E 1 (77 бутылок ) Рекомендованное размещение стандартных бутылок типа «Бордо» (0,75л) представлено на схеме выше. В зависимости от различных форм и размеров размещаемых бутылок в реальной жизни, их фактическое распо...