Страница 2 - Благодарим за выбор данного изделия. Мы хотим, чтобы вы добились
Уважаемый покупатель! Прочтите это руководство по эксплуатации передиспользованием изделия. Благодарим за выбор данного изделия. Мы хотим, чтобы вы добились оптимальной эффективности от этого высококачественного изделия, произведенного с использованием новейших технологий. Для этого внимательно проч...
Страница 3 - Содержание; Техника безопасности и охрана
3 RU Содержание 1 Техника безопасности и охрана окружающей среды 4 1.1.Общая техника безопасности 4 1.2.Предупреждение о содержании углеводородов 5 1.3.Безопасность детей 5 1.4.Указания по утилизации 5 1.5.Соответствие Директиве ЕС по ограничению использования вредных веществ 6 1.6.Утилизация упаков...
Страница 4 - Техника безопасности и охрана окружающей среды; Целевое назначение
4 1. Техника безопасности и охрана окружающей среды В данном разделе представлены указания по технике безопасности, необходимые для предотвращения риска травмы и повреждения имущества. Несоблюдение данных указаний приведет к отмене любых гарантий на продукцию. Целевое назначение • Данный холодильник...
Страница 5 - Предупреждение о содержании углеводородов
5 RU выполняться квалифицированным электриком. • Если холодильник оснащен светодиодным освещением, для его замены или в случае каких-либо неисправностей следует обратиться в авторизованный сервисный центр. • Не прикасайтесь мокрыми руками к замороженным продуктам. Они могут примерзнуть к вашим рукам...
Страница 6 - вредных веществ; жающей среды. Не выбрасывайте упаковочные материалы вместе с; Обратитесь в местные органы власти для информации о
6 1.5. Соответствие ТР ЕАЭС 037 и Директиве ЕС по ограничению использования вредных веществ Холодильник соответствует Техническому регламенту ТР ЕАЭС 037 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники» и Директиве ЕС по ограничению использования вредных вещес...
Страница 7 - Ваш холодильник; *Варианты комплектации: рисунки в данной инструкции
7 RU 2. Ваш холодильник C *Варианты комплектации: рисунки в данной инструкции приведены для примера и могут не вполне точно соответствовать вашему холодильнику. 12 13 3 4 5 10 9* 11 1 2 Рис.3 14* 1. Холодильная камера2.Морозильная камера 3.Регулируемые ножки4.Ящик глубокой заморозки5.Ящик быстрой за...
Страница 8 - Установка; специалистам авторизованного сервисного центра.; Внимание; Повреждение; Не устанавливайте холодильник рядом с кухонной
8 3. Установка 3.1. Место для установки• Мы рекомендуем Вам доверить установку и подключение холодильника специалистам авторизованного сервисного центра. • Оплата работ по установке и подключению происходит по прейскуранту сервисного центра. • В случае нарушения требований Изготовителя по установке ...
Страница 9 - При установке холодильника рекомендуемые расстояния:; Осторожно
9 RU От кухонной плиты 300 мм От стены 50 мм От радиаторов 300 мм От нагревательных плит 300 мм От морозильных камер 25 мм От газовых труб 300 мм Между двумя холодильниками 50 мм При установке холодильника рекомендуемые расстояния: Холодильник необходимо подключать к розетке с заземлением. Если у ва...
Страница 10 - ! Замена поврежденного электрического кабеля; ! При подключении электропитания не разрешается; ! Ваш холодильник имеет трех-контактную вилку
10 3.2. Установка пластмассового ограничителя на задней стенке 3.3. Установка холодильника в вертикальное положение 3.4. Подключение к электропитанию Наша компания не несет ответственности за любые поломки, вызванные эксплуатацией без заземления и подключения электропитания в соответствии с национал...
Страница 12 - Передние края и боковая поверхность холодильника; Через 6 часов вы можете загрузить продукты в ваш холодильник.; При размещении продуктов,
12 При включении компрессора должен раздаться звук. Наличие звука даже при неработающем компрессоре является нормой и обусловлено движением сжатых жидкостей и газов в системе охлаждения. C Передние края и боковая поверхность холодильника могут нагреваться. Это нормальнои. Конструкция данных деталей ...
Страница 13 - Использование устройства; - Сенсорные кнопки управления; *Может быть доступно не во всех моделях
13 RU 5. Использование устройства Температура внутри Вашего холодильника может меняться: • в зависимости от температуры в помещении; • при частом открывании дверей холодильника; • если положить в холодильник горячие продукты; • при воздействии на холодильник солнечных лучей. При температуре воздуха ...
Страница 14 - Используйте функцию
14 1.Кнопка настройки температуры холодильного отделения Нажатие этой кнопки позволяет установить температуру в холодильном отделении на 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1°C. 2.Кнопка настройки температуры морозильного отделения Нажатие кнопки позволяет установить температуру морозильного отделения на -18, -19...
Страница 15 - Энергосберегающий дисплей (вариант комплектации); Индикатор неисправности; сервисный центр или позвонить
15 RU Энергосберегающий дисплей (вариант комплектации) Через минуту после закрывания двери холодильника/изменения настроек все символы кроме индикатора энергосбережения 9 гаснут. Это сделано для экономии электроэнергии. При открытии двери/нажатии любой кнопки, символы загораются. Индикатор неисправн...
Страница 18 - Техническое обслуживание и очистка; Оттаивание льда в морозильной камере осуществляется во; ! Перед очисткой холодильника отключите его от; ! Не допускайте попадания воды на крышку лампы
18 6. Техническое обслуживание и очистка Регулярная очистка помогает продлить срок службы холодильника. • Не разрешается использовать для очистки острые или абразивные инструменты, мыло, бытовые чистящие средства, моющие средства, газ, бензин, средства, содержащие кислоту. • Освободите холодильник о...
Страница 19 - масла хорошо впитывают запахи.; Масло, пролитое на пластиковые поверхности, может вызвать; Обычные шумы; Рабочие шумы
19 RU 6.2. Защита пластмассовых поверхностей Не храните в холодильнике растительные масла (подсолнечное, оливковое, кукурузное, и т.п.) Животные масла рекомендуем хранить в специальных контейнерах, так как масла хорошо впитывают запахи. Масло, пролитое на пластиковые поверхности, может вызвать их по...
Страница 21 - Устранение неполадок; мелкие неполадки самостоятельно, согласно рекомендациям ниже.
21 RU Устранение посторонних шумов 8. Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр , проверьте, сможете ли вы устранить мелкие неполадки самостоятельно, согласно рекомендациям ниже. Так как вам придется оплачивать консультацию сервисного специалиста самостоятельно, даже если холодильник н...
Страница 23 - Уважаемый покупатель!; иные условия не установлены действующим законодательством.; Положитесь на компетентность производителя. Это гарантирует
23 RU Вибрация или шум ▶ Холодильник установлен на неровной поверхности. ▶ Возможно, шум вызван каким-либо предметом, на холодильнике. ▶ Работает вентилятор. ▶ Если холодильник качается, отрегулируйте ножки, п. 3.3. ▶ Уберите все предметы, помещенные на холодильник. ▶ Это нормально и не является неи...
Страница 24 - Настоящая гарантия не распространяется
24 1. Не соблюдения требований Изготовителя, указанных в гарантийном докумен- те;2. Не соблюдения Потребителем правил установки, подключения, эксплуатации, хранения или транспортировки изделия, указанных в инструкции по эксплуата- ции;3.Ремонта не уполномоченными на то лицами, если такой ремонт повл...
Страница 25 - Технические характеристики
Наименование модели GKPN66930WWRD GKPN66930FW GKPN66930LWW GKPN66930FXD GKPN66930LXDW GKPN66930LBW GKPN669307FW GKPN669307FXD GKPN669307FB GKPN66830FW GKPN66830FXD GKPN66920FXD GKPN66920FW GKPN66820FW GKPN66820W Категория 7 Класс энергетической эффективности A++ A+ Cуточное потребление электроэнерги...
Страница 27 - Специальные условия реализации не установлены.
ТЕХНИЧЕСКИЙ ЛИСТ Изготовитель : ООО «Beko», 601021, Россия, Владимирская обл., Киржачский р- он, муниципальное образование сельское поселение Першинское, деревня Федоровское, ул. Сельская, д. 49 а. Наименование или торговый знак: GRUNDIG б. Наименование модели: GKPN66930WWRD GKPN66930FW GKPN66930LWW...