First FA-5343-2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Грили First FA-5343-2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 14
Загружаем инструкцию
background image

22

23

COMBI SANDWICHES/GRILL 

MANUEL D’UTILISATION

CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

•  Lisez attentivement ces instructions avant de faire fonctionner l’appareil.

•  Vérifiez que la tension secteur corresponde à celle de votre appareil.

•   Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche. Garder hors de portée des 

enfants et des personnes novices.

•   Vérifiez  le  cordon  électrique  de  temps  en  temps.  N‘utilisez  jamais  l’appareil  si  le  cordon 

d‘alimentation  ou  l’appareil  montre  des  signes  de  détérioration,  faites-les  vérifier  et  réparer 

par  un  centre  de  service  qualifié  (*).  Si  le  cordon  d’alimentation  est  endommagé,  faites-le 

remplacer par un centre de service qualifié (*).

•  N‘utilisez cet appareil qu’à un usage domestique, et en selon les instructions fournies.

•   N’immergez jamais cet appareil dans de l’eau ou dans tout autre liquide pour quelque motif 

que ce soit. Ne le lavez jamais dans le lave-vaisselle.

•  N‘utilisez jamais l’appareil à proximité de surfaces chaudes.

•  Débranchez toujours l’appareil de la prise secteur avant de le nettoyer.

•  N‘utilisez jamais l’appareil en plein air et placez-le toujours dans un endroit sec.

•   N‘utilisez jamais d‘accessoires non recommandés par le fabricant. Ils peuvent constituer un 

danger et risquent d’endommager l’appareil.

•   Ne déplacez jamais l’appareil en tirant sur le cordon. Assurez-vous que le cordon n’est pas 

coupé quelque part. N’enroulez pas le cordon autour de l’appareil et ne le pliez pas.

•  Posez l’appareil sur une table ou une surface plate.

•  Avant de nettoyer ou ranger l’appareil, assurez-vous qu‘il a bien refroidi.

•  Assurez-vous que le cordon ne touche jamais les parties chaudes de l’appareil.

•   La  température  de  la  surface  accessible  peut  devenir  très  chaude  lorsque  l’appareil  est  en 

marche. Faites attention à ne pas toucher ces parties chaudes de l’appareil.

•   Assurez-vous  que  l’appareil  ne  touche  jamais  de  matériaux  inflammables  tels  que  des 

rideaux, vêtements etc., lorsqu’il est en marche, cela pourrait déclencher un incendie.

•   Faites  attention  à  ne  pas  rayer  le  revêtement  anti-adhésif  des  plateaux  de  cuisson,  vous 

pourriez  en  trouver  quelques  morceaux  dans  les  aliments.  Utilisez  toujours  une  spatule  en 

bois ou en plastique résistante à la chaleur.

•   Débranchez toujours l’appareil du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé, particulièrement lorsqu’il 

n’est pas équipé d’interrupteur marche/arrêt.

•  Utilisez l’appareil uniquement pour les aliments auxquels il a été prévu.

•   Cet appareil n‘est pas destiné aux personnes (enfants inclus) ayant des capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites ou un manque d‘expérience et de connaissance du produit, 

à moins qu‘elles ne soient mises sous la garde d‘une personne pouvant les surveiller.

•   Les enfants doivent être surveillés afin de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet appareil.

(*) électricien compétent qualifié : Service après vente du fabricant ou de l’importateur ou toute 

personne  qualifiée,  agrée  et  compétente  pour  effectuer  ce  genre  de  réparations,  afin  d’éviter 

tout danger. Dans tous les cas, il faut retourner l’appareil à un tel électricien.

UTILISATION

•   Lors de la première utilisation, le revêtement anti-adhésif va dégager une petite fumée. Ceci 

n’est pas nuisible.

•   Avant la première utilisation, nettoyez les plateaux à l’aide d’un chiffon humidifié, puis séchez-

le.

•   Vous  pouvez  étaler  du  beurre  ou  de  la  marguerine  sur  la  surface  du  plateau.  L’utilisation 

d’huile ou de beurre est facultative car le plateau est couvert d’un revêtement anti-adhésif.

•  Fermez l’appareil et laissez chauffer.

•   Branchez la prise au secteur. Le voyant lumineux s’allume signalant la mise sous tension de 

l’appareil et qu’il est en train de chauffer.

FRANÇAIS

•   Le voyant lumineux s’éteint lorsque la température de cuisson est atteinte. Durant la cuisson, 

la lumière rouge s’allume et s’éteint régulièrement. Ceci signifie que le thermostat est en train 

de réguler la température de l’appareil.

•   Attention : Durant la cuisson, le plateau de cuisson devient très chaud. Faites attention de ne 

pas vous brûler.

FONCTION SANDWICH

•  Préparez le sandwich alors que votre unité est en train de chauffer.

•   Ouvrez  complètement  le  sandwich  maker.  Placez  une  tranche  de  pain,  côté  beurré  sur  la 

partie inférieure du plateau.

•  Garnissez le sandwich.

•   Mettez l’autre tranche de pain, côté beurré vers le haut. Fermer la plaque de cuisson supérieure. 

Grâce  au  système  rabattable  flexible,  la  plaque  de  cuisson  s’adapte  automatiquement  à 

l’épaisseur du sandwich. Un toastage homogène est ainsi garanti.

•   Le sandwich sera grillé au bout de 2 à 3 minutes ou plus selon votre goût. Ouvrez l’appareil et 

retirez le sandwich à l’aide d’une spatule en bois ou en plastique. N‘utilisez jamais d’ustensiles 

en métal car ils peuvent rayer le revêtement antiadhésif des plaques.

•  Fermez le couvercle pour conserver la chaleur pour les sandwiches suivants.

•  Si vous le souhaitez, vous pouvez préparer d’autres sandwichs pendant la cuisson.

•  Débranchez une fois vous avez terminé.

FONCTION GRIL

•   Mettez un peu de beurre, margarine ou huile de cuisine, à l’aide d’un pinceau, sur le plateau 

pour éviter que les aliments ne s’y collent.

•   Lorsque  l’appareil  atteint  la  température  souhaité,  ouvrez-le  et  y  mettez  les  aliments  sur 

le  plateau  de  grillade.  Ne  mettez  pas  plus  d’aliments  qu’il  n’en  faut  pour  pouvoir  fermer 

l’appareil.  La  durée  de  cuisson  dépend  des  aliments  à  préparer.  Pour  éviter  la  brûlure  des 

aliments, vérifiez régulièrement le niveau de cuisson.

•   Une fois la grillade terminée, débranchez l’appareil et laissez-le ouvert pour qu’il refroidisse.

NETTOYAGE

•   Débranchez l’appareil et laissez refroidir les plateaux avant de le nettoyer. Laissez refroidir en 

laissant la plaque supérieure à revêtement antiadhésif ouverte.

•   Pour  le  nettoyage  des  surfaces  intérieures,  l’essuie-tout  est  approprié,  en  tous  cas,  vous 

devez utiliser des chiffons en matière absorbante.

•   Pour  venir  à  bout  des  résidus  brûlés,  laissez  agir  quelques  gouttes  d’huile  alimentaire 

normale, avant le véritable nettoyage, sur l’endroit à nettoyer pendant environ 5 minutes.

•   Pour l’extérieur, prenez un chiffon humide. Il est important qu’il ne reste ni humidité, ni huile 

ou gras sur les ailettes de refroidissement.

•   N’utilisez  en  aucun  cas  des  nettoyants  agressifs  ou  abrasifs  ou  de  la  paille  de  fer.  Vous 

rayeriez les surfaces et endommageriez le revêtement intérieur.

•  N’immergez pas cet appareil dans de l’eau ou dans tout autre liquide.

INFORMATIONS TECHNIQUES

220-240V • 50/60Hz • 1800W

Mise au rebut dans le respect de l‘environnement

Vous pouvez contribuer à protéger l‘environnement ! Il faut respecter les règlementations 

locales. La mise en rebut de votre appareil électrique usagé doit se faire dans un centre 

approprié de traitement des déchets.

FRANÇAIS

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к First FA-5343-2?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"