Gorenje IS656USC - Инструкция по эксплуатации

Страница 9 - УВАГА

7 PANNEAU DE COMMANDE BEDIENINGSPANEEL ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ A – senseur interrupteur B – senseur commande puissance C – senseur zone de cuisson D – senseur zone flexi E – temporisateur F – maintien chaleur G – POWER BOOST H – serrure A – sensor netschakelaar B – sensor voor bediening ...

Страница 13 - VOORTDUREND DEACTIVEREN:

11 DÉSACTIVATION TEMPORELLE DE LA PROTECTION ENFANT  Appuyer en m ême temps sur le senseur de choix de la zone arri ère ( „L“ droit) et le senseur „-“.  Le “0“ est visulaisé sur les écrans au lieu de „L“.  Après avoir arrêté la plaque de cuisson, la protection enfant est réactivé. TIJDELIJK DEACT...

Страница 22 - RECOMMANDATIONS

20 van voedsel met vet en olie (frituren e.d.). (ложки, кастрюли, дуршлаги и т. п.) Эти материалы плавятся и пригорают.  Перегретые жиры и масла могут загореться. Следовательно, будьте осторожны при приготовлению пищи содержащей жиры и масла (фриттование и т. п.) NETTOYAGE ET ENTRETIEN REINIGING EN...

Страница 25 - Voor de installatie van het apparaat

23 LIQUIDATION DE L’APPAREIL APRÈS LA FIN DE SA DURÉE DE VIE VERWERKING VAN AFGEDANKT APPARAAT ЛИКВИДАЦИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ЕГО СРОКА СЛУЖБЫ ЛІКВІДАЦІЯ СПОЖИВАЧА ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ СТРОКУ ЙОГО СЛУЖБИ L’appareil est conforme à la directive européenne 2012/19/EU relative au traitement des déch...

Страница 26 - ВАЖЛИВЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

24 l'électricité,  contrôle de la fonction des corps de chauffage, des éléments de commande et de réglage,  présentation de toutes les fonctions de l’appareil au client, présentation de la commande et de l’entretien.  controle van juiste functie van kookelementen, regel- en stuurelementen,  demo...

Страница 32 - ÉQUIPEMENT

30 RACCORDEMENT À DU COURANT MONOPHASÉ 1. protection contre l'arrachement 2. extrémités des conducteurs renforcés par l'embout pressé EEN FASE AANSLUITING 1. clip tegen het uitrukken van snoer 2. einden van geleiders verstevigd met een geperst eindstuk ОДНОФАЗОВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ 1 . Клипса против выдер...

Страница 33 - DONNÉES; Dimensions; Linksvooraan

31 СЕРИЙНЫЙ НОМЕР X XX X XXXX X………………….. Год продукции XX……………… Неделья и году X…………… Исполэование пролукта XXXX …... Очерёдность в неделье SERIAL NUMBER X XX X XXXX X……………………. Year of production XX……………….. Week of the year X……………. Purpose of usage of appliance XXXX …..… Sequence of product in the w...

Страница 34 - Габариты; Ліва передня

32 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ Электрическая индукционная варочная плита для встраивания Електрична індукційна забудована варильна панель IS656SC IS656USC IS656X IS756SC IS756USC Габариты Розміри Внешние габариты ширина х глубина х V V – встраиваемая глубина Загальні розміри – Ш х Г х В (В...