Страница 2 - Благодарим вас
2 512328 Благодарим вас за покупку и надеемся, что вы сами сможете убедиться в надежности наших изделий.Желаем, чтобы пользование прибором доставило вам удовольствие. Прибор предназначен только для бытового применения. Морозильный шкаф (далее — прибор) предназначен для замораживания свежих продуктов...
Страница 3 - ТАБЛИЦЯ
3 4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 8 НЕСКОЛЬКО РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО СОХРАНЕНИЮ ТЕМПЕРАТУРЫ В ВАШЕМ ХОЛОДИЛЬНИКЕ 9 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 10 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ 12 ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЦЫ 16 УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ 22 ОБОРУДОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ 23 ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ...
Страница 4 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 512328 Допускается использование прибора детьми старше восьми лет и людьми с ограниченными физическими, двигательными и психическими способностями, а также людьми, не имеющими достаточного опыта или знаний для его использования, только под присмотром или если они были обучены пол...
Страница 9 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
9 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 512328 • Выдвижные ящики защищены от выпадения. Для извлечения ящика его следует выдвинуть и приподнять спереди. • В некоторых моделях панель управления расположена на дверце. 1 23 4 5 5 1 1 Панель управления 2 Светодиодное внутреннее освещение 3 Блок охлаждения No Frost (холодиль...
Страница 10 - ВЫБОР ПОМЕЩЕНИЯ; УСТАНОВКА
10 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ 512328 ВЫБОР ПОМЕЩЕНИЯ • Установите прибор в сухом, проветриваемом помещении. Допустимая температура окружающей среды для правильной работы прибора зависит от его климатического класса. Климатический класс указан в заводской табличке прибора. Климатический кл...
Страница 11 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
11 512328 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ • Подключите прибор к электросети с помощью присоединительного кабеля. Стенная розетка должна иметь заземляющий контакт (заземляющая штепсельная розетка). Перед подключением необходимо проверить, совпадают ли напряжение и частота, указанные в заводской табличке, с...
Страница 12 - ВАРИАНТ I: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРИ ПРИБОРА
12 ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЦЫ 512328 ВАРИАНТ I: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРИ ПРИБОРА Вам потребуются: ключ гаечный №8, крестовая отвертка, ключ torx 25, шлицевая отвертка. Перенавешивание дверцы должны производить не менее двух человек! 1. Снимите крышку верхнего шарнира А и заглушку G. 2. ...
Страница 14 - ВАРИАНТ II: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НА ДВЕРЦЕ ПРИБОРА
14 512328 ВАРИАНТ II: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НА ДВЕРЦЕ ПРИБОРА Вам потребуются: ключ гаечный №8, крестовая отвертка, ключ torx 25, шлицевая отвертка. Перенавешивание дверцы должны производить не менее двух человек! 1. Снимите крышку верхнего шарнира А, заглушку разъема В1 и заглушку M. 2. Отсоедините раз...
Страница 16 - УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ; ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1
16 УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ 512328 ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1 A Кнопка установки температуры и включения «Быстрого замораживания» B Температурный дисплей морозильного отделения C Индикатор работы «Быстрого замораживания» D Лампочка-индикатор предупреждающей сигнализации Включение ...
Страница 19 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 2
19 512328 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 2 (ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НА ДВЕРЦЕ ПРИБОРА) A Кнопка установки температуры и включения «Быстрого замораживания» B Индикация температуры холодильного отделения C Индикатор работы «Быстрого замораживания» D Лампочка-индикатор предупреждающей сигнализации C A B D
Страница 23 - ЗАМОРАЖИВАНИЕ
23 ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ В МОРОЗИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ 512328 Максимальное количество свежих продуктов, которое можно заморозить за сутки, указано в заводской табличке прибора. Загрузка большего количества продуктов приведет к ухудшению качества замораживания, а также к потере ка...
Страница 25 - СРОКИ ХРАНЕНИЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ; ОТТАИВАНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ
25 512328 СРОКИ ХРАНЕНИЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СРОКИ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ В МОРОЗИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ Продукты Срок хранения Фрукты, говядина от 10 до 12 месяцев Овощи, телятина, птица от 8 до 10 месяцев Дичь от 6 до 8 месяцев Свинина от 4 до 6 месяцев Мясной фарш 4 месяца Хлеб, выпечка, го...
Страница 26 - РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПРИБОРА; РАЗМОРАЖИВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ NO FROST
26 РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПРИБОРА 512328 РАЗМОРАЖИВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ NO FROST • Размораживание морозильного отделения No Frost происходит автоматически. Периодически появляющийся иней время от времени автоматически оттаивает и исчезает. • Лед и иней на внутренних стенках морозильника может оседать...
Страница 27 - ОЧИСТКА ПРИБОРА
27 ОЧИСТКА ПРИБОРА 512328 Перед очисткой обязательно выключите прибор (см. раздел «Включение и выключение прибора») и выньте вилку присоединительного кабеля из розетки. • Для очистки всех поверхностей прибора используйте мягкую тряпку . Во избежание повреждения поверхностей нельзя использовать абраз...
Страница 28 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
28 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность: Возможная причина и устранение неисправности: Прибор не работает после подключения к электросети: • Проверьте, есть ли напряжение в сетевой розетке, и включен ли прибор. Компрессор работает непрерывно в течение длительного времени: • Слишком высокая темпер...
Страница 29 - ИНФОРМАЦИЯ ОБ УРОВНЕ ШУМА
29 ИНФОРМАЦИЯ ОБ УРОВНЕ ШУМА 512328 Соответствующие климатические условия в холодильно- морозильных приборах обеспечивает система охлаждения с компрессором (в некоторых приборах также вентилятор). Работа компрессора вызывает определенный шум. Уровень шума зависит от установки, правильного использова...