Гидроциклы и катера Yamaha VX700 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
ВАЖНАЯ, А ТАКЖЕ ОбщАЯ МАРКИРОВКА
Предостерегающая маркировка
Если какие-либо из этих маркировок повреждены или отсутствуют, обратитесь к дилеру Yamaha за заменой.
F3D-641B1-00
F3D-6415B-00
1
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание риска
СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЫ или ЛЕТАЛЬНОГО ИСХОДА
обязательно надевайте
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ
СПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ
. Все, находящиеся на гидроцикле, должны иметь официально одобренные индивидуальные
спасательные средства, пригодные для катания на гидроциклах.
НАДЕВАЙТЕ ЗАщИТНУЮ ОДЕЖДУ.
Вода, попавшая на слизистые оболочки при падении в воду или при нахождении
рядом с соплом водометного движителя, может стать причиной серьезного повреждения внутренних органов.
Обычный купальный костюм не способен обеспечить необходимую защиту от попадания мощной струи воды внутрь
организма. Все, находящиеся на гидроцикле, должны надевать водонепроницаемые костюмы, обеспечивающие
требуемую защиту (см. руководство по эксплуатации). Рекомендуется надевать обувь, перчатки и защитные очки.
ИЗУЧИТЕ ЗАКОНЫ, КАСАЮщИЕСЯ ЛОДОЧНОГО СПОРТА.
Компания Yamaha Motor Co., Ltd рекомендует не допускать
до управления гидроциклом лиц младше 16 лет. Изучите требования к возрасту водителя и его квалификации,
действующие в вашем государстве. Рекомендуется пройти курс техники безопасности, который может быть обязательным в
вашей стране.
ЗАКРЕПИТЕ ШНУР АВАРИЙНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ДВИГАТЕЛЯ
на запястье и убедитесь, что этот шнур не цепляется
за руль. Если вы упадете в воду, шнур аварийной остановки выйдет из фиксатора и тем самым заглушит двигатель. По окончании
эксплуатации выньте шнур аварийной остановки из фиксатора. Это позволит предотвратить случайный запуск двигателя, запуск
двигателя детьми или посторонними лицами.
УЧИТЫВАЙТЕ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ
, управляя гидроциклом. Для снижения риска потери управления, падения или столкновения
избегайте резких маневров. Гидроцикл – высокотехнологичный механизм, это не игрушка. Резкие повороты или прыжки через
кильватерную струю повышают риск получения травм позвоночника (следствие – паралич), лица, переломов ног, лодыжек и т.п.
Не прыгайте через волны или кильватерные струи.
НЕ УВЕЛИЧИВАЙТЕ МОщНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, ЕСЛИ КТО-ТО НАХОДИТСЯ ЗА ГИДРОЦИКЛОМ.
Заглушите двигатель или
переключите на холостые обороты. Вода или твердые частицы, вылетающие из водомета, могут серьезно
травмировать.
НЕ ПРИбЛИЖАЙТЕСЬ К РЕШЕТКЕ ВОДОЗАбОРНИКА
во время работы двигателя. Длинные
волосы, ремни одежды или спасательного жилета могут намотаться на вращающиеся элементы
водомета, что также может серьезно травмировать или привести к летальному исходу.
ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СОбЛЮДАЙТЕ ЕГО ИНСТРУКЦИИ
С п а с а т е л ь н ы й
жилет
Водоне-
п р о н и -
цаемый
костюм
Сопло водометного
движителя
Решетка
водозаборника
Столкновения являются самой распространенной причиной
ТРАВМ
и
СМЕРТЕЙ
при эксплуатации гидроциклов.
ЧТОбЫ ИЗбЕЖАТЬ СТОЛКНОВЕНИЙ, ПОСТОЯННО ВЕДИТЕ НАбЛЮДЕНИЕ
за людьми, посторонними объектами и
судами. Будьте готовы к ситуациям, при которых ограничивается видимость.
ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ ГИДРОЦИКЛ НА бЕЗОПАСНОЙ СКОРОСТИ.
Не приближай-
тесь к людям, различным объектам или другим судам.
* Не следуйте в кильватере других судов или лодок.
* Не проплывайте рядом с окружающими, чтобы не забрызгать их.
* Избегайте резких поворотов и других маневров, чтобы другие участники дви-
жения могли избежать столкновения с гидроциклом или предугадать ваши действия.
* Избегайте мелководья и мест с полузатопленными объектами.
ЗАбЛАГОВРЕМЕННО
принимайте необходимые меры, чтобы избежать столкновения. Помните, что водные
транспортные средства не оборудованы тормозами.
Если вы пытаетесь избежать столкновения, ни в коем случае
НЕ ОТПУСКАЙТЕ РЫЧАГ АКСЕЛЕРАТОРА
– для маневрирования требуется тяга двигателя. Перед началом эксплуатации проверьте исправность
системы рулевого управления и системы управления двигателем. Соблюдайте правила навигации, го-
сударственные и местные законы, касающиеся управления судами. Дополнительную информацию см.
в руководстве по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ДЛЯ ЗАПРАВКИ ГИДРОЦИКЛА ПОДХОДИТ ТОЛЬКО НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ бЕНЗИН
Бензин горюч и взрывоопасен. Возгорание или взрыв могут привести к се-
рьезной травме или летальному исходу. Заправляйте гидроцикл в отдалении
от открытого огня и искр, в местах с хорошей вентиляцией. Перед заправкой
заглушите двигатель. Во время заправки не курите, не разбрызгивайте бен-
зин, брызги бензина сразу вытирайте. Перед запуском двигателя снимите
все сиденья, чтобы пары бензина выветрились из моторного отсека.
Не запускайте двигатель в случае течи бензина или наличия ненадежного
электрического соединения.
