Гидроциклы и катера Ski Doo GTI LTD 155 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Охлаждающая
жидкость
Убедитесь
,
что
уровень
охлаж дающей
жид
-
кости
в
норме
,
см
.
раздел
«
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
».
Проверить
двигатель
,
трюм
и
плиту
водомё
-
та
на
наличие
следов
утечек
охлаж дающей
жидкости
.
ОСТО РОЖНО
П р и
р а б о т е
д в и г а
-
т е л я
и з в л е ч ё н н о г о
и з
в о д ы
г и д
-
р о ц и к л а
,
д в и г а т е л ь
и
т е п л о о б
-
м е н н и к
п л и т ы
в о д о м ё т а
с и л ь н о
н а г р е в а ю т с я
.
И з б е г а й т е
л ю б ы х
к о н т а к т о в
с
г о р я ч и м и
ч а с т я м и
д в и г а т е л я
и
т е п л о о б м е н н и к о м
п л и т ы
в о д о м ё т а
—
э т о
м о ж е т
с т а т ь
п р ич и н о й
о ж о г а
.
Рулевое
управление
Работая
с
помощником
,
проверьте
функци
-
онирование
рулевого
управления
и
убеди
-
тесь
,
что
его
детали
перемещаются
плавно
без
заеданий
.
При
горизонтальном
положении
руля
пово
-
ротное
сопло
водомёта
должно
быть
ориен
-
тировано
вдоль
гидроцик ла
.
Убедитесь
,
что
при
повороте
руля
с опло
перемещается
свободно
и
их
движения
согласованы
(
при
повороте
руля
влево
сопло
так же
повора
-
чивается
влево
).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Преж де
чем
запус тить
двиг атель
,
у б е д и т е с ь
,
ч т о
с о п л о
в о д о м ё т а
п е р е м е щ а е т с я
в
с о о т в е т с т в и и
с
п е р е м е щ е н и е м
рул я
.
Н е
п о в о
-
рачивайте
руль
,
ес ли
к то
-
нибудь
на ходится
рядом
с
за дней
частью
гид роцик ла
.
Держитесь
в
стороне
от
движ ущихся
деталей
гидроцик
-
л а
(
с о пл а
во дом ёт а
,
о т р а ж а т е л я
сис темы
iBR ,
т яг
и
т
.
д
.)
Рычаг
дроссельной
заслонки
Проверьте
,
что
рычаг
электронного
управ
-
ления
дроссельной
заслонкой
(ETC)
пере
-
мещается
плавно
и
без
заеданий
.
Он
должен
возвращаться
в
исходное
положение
сразу
после
отпускания
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р о в е р и т ь
ф у н к ц и о н и р о в а н и е
р ыч а г а
у п р а в л е н и я
д р о с с е л ьн о й
з ас л о н ко й
п е р е д
з а п ус ко м
д в и г а
-
т е л я
.
Ес л и
р ы ч а г
п е р е м е щ а е т с я
с
з а е д а н и я м и
,
о б р а т и т е с ь
к
а в
-
т о р и з о в а н н о м у
д и л е ру
S e a - D o o.
Рычаг
системы
iBR
СЕРИЯ
GTI
И
МОДЕЛИ
WAKE
Проверить
,
что
рычаг
управления
системы
iBR
перемещается
плавно
и
без
заеданий
.
Он
должен
возвращаться
в
исходное
поло
-
жение
сразу
после
отпускания
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р о в е р и т ь
ф у н к ц и о н и р о в а н и е
р ы ч а г а
с и с т е м ы
i B R
п е р е д
з а
-
п у с к о м
д в и г а т е л я
.
Е с л и
р ы ч а г
п е р е м е щ а е т с я
с
з а е д а н и я м и
,
о б
-
р а т и т е с ь
к
а в т о р и з о в а н н о м у
д и
-
л е ру
S e a - D o o.
Багажное
отделение
,
перчаточный
ящик
и
сиденье
Убедитесь
,
что
все
необходимое
спасатель
-
ное
оборудование
и
любой
дополнительный
груз
правильно
размещены
в
багажных
от
-
делениях
.
Убедитесь
,
что
крышки
носового
багажного
отсека
,
перчаточного
ящика
,
а
так же
сиде
-
нье
надёжно
закрыты
и
заперты
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р о в е р ьт е
,
ч т о
с и д е н ь е
,
п е р ч а
-
т о ч н ы й
я щ и к
и
н о в о е
б а г а ж н о е
о тд е л е н и е
н а д ё ж н о
з а п е р т ы
.
Держатель
для
вейкборда
МОДЕЛЬ
WAKE
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Пр еж д е
ч ем
пр и с т у пить
к
э кс пл у
-
а т а ц и и
г и д р о ц и к л а
,
у б е д и т е с ь
,
ч т о
д е р ж а т е л ь
д л я
в е й к б о р д а
н а д ё ж н о
з а к р е п л ё н
н а
к о р п у с е
г и д р о ц и к л а
,
а
в е й к б о р д
,
в
с в о ю
о ч е р е д ь
,
п р а в и л ь н о
р а з м е щ ё н
и
з а к р е п л ё н
н а
д е р ж а т е л е
.
Уб е
-
д и т е с ь
,
ч т о
э л а с т и ч н ы е
ш н у р ы
,
ф и к с и р у ю щ и е
в е й к б о р д
,
н а х о
-
д я т с я
в
хо р о ш е м
с о с т о я н и и
.
Пилон
фала
воднолыжника
/
вейк
-
бордиста
МОДЕЛЬ
WAKE
Перед
использованием
убедитесь
,
что
пи
-
лон
фала
воднолыжника
/
вейкбордиста
пол
-
ностью
извлечён
и
надёжно
зафиксирован
.
Если
пилон
не
используется
,
полностью
убе
-
рите
и
зафиксируйте
его
.
КОНТРОЛЬНЫЙ
ОСМОТР
ГИДРОЦИКЛА
ПЕРЕД
ПОЕЗДКОЙ
GTI 2011.indb 37
GTI 2011.indb 37
28.06.2011 18:38:08
28.06.2011 18:38:08
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ
- 10 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 11 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Безопасная; iBR
- 13 ТЕ ХНИЧЕСКИЕ
- 15 Водный
- 16 Остерегайтесь; Гипотермия
- 17 Обучение
- 18 НОВЫЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; iCONTROL; iTC; РЕЖИМЫ
- 19 OTAS; Ограничения; интеллектуальная
- 20 СРЕДСТВА; Необходимые
- 21 II; III; IV; III
- 22 Шлемы; Snell; Дополнительное
- 23 ПРАКТИЧЕСКИЕ; IBR
- 25 ПРАВИЛА; Правила; Нос
- 26 Система; ГИДРОЦИКЛ
- 29 МОДЕЛЬ
- 30 Предупреждающие
- 33 ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА; ВАЖНО; ОСТОРОЖНО
- 35 В багажном отделении:; Таблички
- 37 ОРГАНЫ; УЗЕЛ
- 38 ЗА; ТЕ ХНИЧЕСКОЕ
- 39 ТЕХНИЧЕСКОЕ; СЕРИЯ; i B R
- 40 DESS
- 41 VTS
- 46 ИНСТРУКЦИИ
- 47 УСТРАНЕНИЕ; ТИП
- 49 DOWN
- 50 CRUISE; GTI LIMITED
- 51 Описание; WELCOME; П РИ М ЕЧ А Н И Е
- 52 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; CHECK ENGINE; Настройка
- 54 стандартное; Многофункциональный; МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
- 56 Предупреждение
- 58 РЕЖИМ; ECO
- 59 Управление; MODE; SET
- 61 VTS Mode; VTS MODE
- 62 Driving; DRIVING; Display; DISPLAY; Fault Codes; FAUL CODES; Key Mode; KEY MODE; Settings; SETTINGS
- 63 CHANGE; GPS
- 65 ОБОРУДОВАНИЕ
- 69 Держатель
- 77 ГАРАНТИЙ; ТОЛЬКО
- 81 Использование; V TS; ИНДИКАТОР
- 83 Запись
- 84 Общие
- 87 Прогулочный
- 88 CELERATION - INSTRUCT PASSENGERS TO HOLD
- 90 ПРИМЕЧ А НИЕ; холостом
- 91 Режим; Включение
- 92 Отключение; Круиз
- 94 увеличить
- 95 Выключение; Активация
- 96 SLOW SPEED; Изменение
- 97 режим; RAMP
- 98 R AMP; R A M P
- 100 SKI MODE; Ski Mode
- 102 Очистка; Кавитация
- 103 D E S S
- 105 ОТСОЕДИ; Затопление
- 115 «FULL»; Охлаждающая
- 116 «MIN»; Катушки
- 117 XPS Lube; Свечи; СНЯТИЕ
- 118 УСТАНОВКА; Системы
- 122 Назначение; ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
- 126 Предсезонная; РЕГЛАМЕНТЕ; РЕ ГЛ А М Е Н; B R P
- 137 CHECK
- 140 Коды; Отображение
- 141 ИНФОР; ИНДИКАТОРЫ
- 149 BRP EUROPE NV; Consumer Assistance Center
- 152 ПО
- 153 СЛУЧАЕ