Ski Doo 200 SPEEDSTER 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

1

Поздравляем

Вас

с

приобретением

нового

катера

 Sea-Doo

® 

Sport Boats. 

На

данный

про

-

дукт

распространяются

гарантийные

обяза

-

тельства

 BRP, 

его

обслуживание

осущест

-

вляется

сетью

авторизованных

дилеров

, 

го

-

товых

обеспечить

запасными

частями

и

ак

-

сессуарами

, 

а

так же

произвести

необходи

-

мое

техническое

обслуживание

катера

.

Целью

работы

дилера

является

удовлетворе

-

ние

Ваших

потребностей

. 

Работники

дилер

-

ского

центра

имеют

достаточную

квалифика

-

цию

для

выполнения

операций

по

предпро

-

дажной

подготовке

и

осмотру

Вашего

катера

, 

а

также

для

выполнения

заключительных

ре

-

гулировок

перед

началом

эксплуатации

. 

Для

получения

дополнительной

информации

об

-

ращайтесь

к

авторизованному

дилеру

.

При

пок упке

Вы

так же

должны

быть

про

-

информированы

об

условиях

гарантийно

-

го

обслуживания

и

подписать

ПРОВЕРОЧ

-

НЫЙ

ЛИСТ

ПРЕДПРОДАЖНОЙ

ПОДГОТОВ

-

КИ

, 

чтобы

убедиться

, 

что

катер

полностью

готов

к

эксплуатации

.

Прежде

чем

приступить

к

эксплуатации

Чтобы

снизить

риск

получения

травмы

Вами

или

другими

людьми

, 

а

так же

исключить

воз

-

можность

летального

исхода

, 

преж де

чем

приступить

к

эксплуатации

катера

следует

ознакомиться

со

следующими

разделами

:

– 

ИНСТРУКЦИЯ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

;

– 

СВЕДЕНИЯ

О

СУДНЕ

.

Прочитайте

и

уясните

информацию

, 

содер

-

жащуюся

на

предупреж дающих

нак лейках

, 

и

просмотрите

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ

ВИ

-

ДЕОФИЛЬМ

.

Мы

настойчиво

рекомендует

выбирать

без

-

опасный

маршрут

в

соответствие

с

требова

-

ниями

местного

законодательства

.

В

некоторых

регионах

для

управления

про

-

гулочным

транспортным

средством

необхо

-

димо

наличие

специальных

разрешающих

документов

.

Несоблюдение

требований

, 

содержащих

-

ся

в

Руководстве

по

эксплуатации

, 

может

привести

к

получению

СЕРЬЁЗНЫХ

ТРАВМ

, 

И

ДА ЖЕ

СТАТЬ

ПРИЧИНОЙ

ЛЕТАЛЬНОГО

ИСХОДА

.

Предупреждения

В

настоящем

Руководстве

для

выделения

важной

информации

используются

следу

-

ющие

типы

предупреж дений

:

ВВЕДЕНИЕ

ОПАСНО

И н ф о р м и р у е т

о б

о п а с н ы х

с и

-

т у а ц и я х

,  

к о т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р ич и н о й

п о л у ч е н и я

с е р ь ё з н о й

т р а в м ы

и л и

п р и в е с т и

к

л е т а л ь

-

н о м у

и схо д у

.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

И н ф о р м и р у е т

о

п о т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а ц и я х

,  

к о т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р и ч и н о й

п о л у ч е

-

н и я

с е р ь е з н о й

т р а в м ы

и л и

п р и

-

в е с т и

к

л е т а л ьн о м у

и схо д у

.

О С Т О Р О Ж Н О

И н ф о р м и р у е т

о

п о т е н ц и а л ьн о

о п а с н ы х

с и т уа ц и

-

я х

, 

ко т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р ич и н о й

п о л у ч е н и я

т р а в м

л ё г ко й

и л и

с р е д

-

н е й

с т е п е н и

т я ж е с т и

.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

С о д е р ж и т

п р е д у п р е

-

ж д е н и я

и

и н с т ру к ц и и

, 

н е с о бл ю д е

-

н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

с т а т ь

п р и ч и

-

н о й

с е р ь ё з н ы х

п о в р е ж д е н и й

к а т е

-

р а

и л и

д ру г о г о

и м у щ е с т в а

.

О

настоящем

Руководстве

Настоящее

Руководство

по

эксплуатации

было

разработано

с

целью

познакомить

вла

-

дельца

и

водителя

или

пассажира

с

особен

-

ностями

управления

и

технического

обслу

-

живания

данного

катера

, 

а

так же

правила

-

ми

техники

безопасности

.

Настоящее

Руководство

содержит

необходи

-

мую

информацию

по

эксплуатации

, 

техниче

-

скому

обслуживанию

, 

поиску

и

устранению

неисправностей

катера

и

должно

храниться

на

борту

в

водонепроницаемом

мешке

.

Настоящее

Руководство

дост упно

на

не

-

скольких

языках

в

случае

обнаружения

раз

-

ночтений

помните

, 

что

англоязычная

версия

имеет

приоритет

перед

остальными

.

Получить

дополнительную

копию

Руковод

-

ства

можно

по

адресу

:

www.operatorsguide.brp.com.

Информация

, 

содержащаяся

в

настоящем

руководстве

, 

достоверна

на

момент

публи

-

кации

. 

Компания

 BRP 

придерживается

по

-

литик и

пос тоянного

с овершенс твования

своей

продукции

, 

однако

, 

внесение

изме

-

нений

в

уже

выпущенные

катера

, 

не

гаран

-

тируется

. 

Следствием

внесения

конструк

-

тивных

изменений

мог ут

являться

некото

-

рые

различия

меж ду

выпускаемыми

катера

-

ми

и

описанными

в

руководстве

по

эксплуа

-

тации

. BRP 

оставляет

за

собой

право

в

лю

-