Генераторы Telwin Motoinverter 174 CE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
оборудование остается включенным, не производя ток, до
тех пор, пока не будет достигнута нормальная температура.
Монтаж обратного кабеля-зажима
Восстановление автоматическое.
Рис. E
- защита от ПРИКЛЕИВАНИЯ:
автоматически блокирует ток
сварки, если электрод приклеился к свариваемому
Монтаж кабеля сварки-зажима, держащего электрод
материалу, позволяя удалить его вручную, не портя зажим,
Рис. F
держащий электрод.
- Защита от сверхскорости двигателя:
бл окирует
РАСПОЛОЖЕНИЕ СВАРОЧНОГО АППАРАТА С ДВС
производство тока сварки, до тех пор, пока скорость
Найти место расположения для сварочного аппарата с двс, так,
двигателя не вернется к номинальным значениям.
чтобы не было препятствий рядом с отверстием входа и выхода
9-
Быстрая положительная розетка(+) для соединения кабеля
воздуха охлаждения; убедиться, что не происходит всасывание
сварки.
проводящей пыли, коррозивных паров, влаги и т. д..
10-
Быстрая отрицательная розетка(-) для соединения кабеля
Оставить свободное пространство минимум 1 м, вокруг
сварки.
сварочного аппарата с двс.
________________________________________________________________________________
11-
Зажим для соединения заземления.
Рис. D (модель с I макс. = 160A, I макс. = 200A)
2
2
ВНИМАНИЕ! Поместить сварочный аппарат с двс на
1-
Вспомогательная розетка 230В DC (постоянный ток).
п л о с к у ю п о в е р х н о с т ь с с о о т в е т с т в у ю щ е й
2-
Предохранитель вспомогательной розетки.
грузоподъемностью, чтобы избежать опрокидывания и
3- ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД:
когда горит, указывает на работу в
опасных смещений.
режиме генератора постоянного тока.
________________________________________________________________________________
4- ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР:
когда горит этот индикатор, он
указывает на работу в режиме генератора переменного тока
ЗАЗЕМЛЕНИЕ МАШИННОГО ОБОРУДОВАНИЯ
(AC). Комплек т подачи питания переменного ток а
________________________________________________________________________________
поставляется в качестве опции.
5- ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД:
когда горит, указывает на режим
работы в качестве сварочного аппарата.
Чтобы избежать электрических разрядов, вызванных
6 - С е ле к то р Г Е Н Е РАТО РА П О СТОЯ Н Н О ГО ТО К А -
неисправным пользовательским оборудованием, машинное
ГЕНЕРАТОРА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА СВАРОЧНОГО
оборудование должно быть соединено с неподвижной
АППАРАТА.
Позволяет выбрать требуемый режим работы:
установкой заземления при помощи специального зажима.
Рис. G
Генератор постоянного тока;
Э Л Е К Т Р И Ч Е С К И Е С О Е Д И Н Е Н И Я Д О Л Ж Н Ы Б Ы Т Ь
ВЫПОЛНЕНЫ ТОЛЬКО ОПЫТНЫМ И КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ
Генератор переменного тока;
ПЕРСОНАЛОМ.
________________________________________________________________________________
Сварочный аппарат.
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ
.
7- КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД:
обычно выключен, когда горит,
по вопросам, касающимся:
указывает на наличие слишком высокой температуры
- проверок перед использованием;
генератора, который блокирует как ток сварки, так и
- пуска двигателя;
вспомогательный ток. Машинное оборудование остается
- использования двигателя;
включенным, не производя ток, до тех пор, пока не будет
- останова двигателя;
достигнута нормальная температура. Восстановление
смотри РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ производителя
автоматическое.
двигателя внутреннего сгорания.
8-
П от е н ц и о м ет р д л я р е г ул и р о в а н и я т о к а с в а р к и с
градуированной в амперах шкалой; также позволяет
Примечание: двигатель внутреннего сгорания оборудован
осуществить регулирование во время сварки.
защитой от нехватки масла.
9 - ЖЕЛТЫЙ СВЕТОДИОД:
обычно не горит, когда горит,
указывает на аномалию, которая блокирует ток сварки из-за
СОЕДИНЕНИЯ КОНТУРА СВАРКИ
срабатывания следующих защит:
________________________________________________________________________________
-
Температурные защиты:
внутри сварочного аппарата с
двс была достигнута избыточная температура. Машинное
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ СЛЕДУЮЩИЕ
оборудование остается включенным, не производя ток, до
СОЕДИНЕНИЯ, ПРОВЕРИТЬ, ЧТО СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ С
тех пор, пока не будет достигнута нормальная температура.
ДВС ВЫКЛЮЧЕН.
Восстановление автоматическое.
Таблица
(ТАБ. 1)
показывает значения, рекомендуемые для
- защита от ПРИКЛЕИВАНИЯ:
автоматически блокирует ток
2
кабелей сварки (в мм ), в зависимости от максимального тока,
сварки, если электрод приклеился к свариваемому
производимого сварочным аппаратом с двс.
материалу, позволяя удалить его вручную, не портя зажим,
________________________________________________________________________________
держащий электрод.
- Защита от сверхскорости двигателя:
бл окирует
П о ч т и в с е э л е к т р о д ы с п о к р ы т и е м с о е д и н я ю т с я с
производство тока сварки, до тех пор, пока скорость
положительным полюсом (+) сварочного аппарата с двс; за
двигателя не вернется к номинальным значениям.
исключением электродов с кислотным покрытием, соединяемых
10- Потенциометр селектора функций и регулирования
с отрицательным полюсом (-).
мощности дуги:
Соединение кабеля сварки-зажима, держащего электрод
(
сварка TIG). Потенциометр в этом положении позволяет
Имеет на конце специальный зажим, который служит для
вести сварку TIG (дуговая сварка вольфрамовым электродом
соединения открытой части электрода.
в среде инертного газа) с зажиганием трением. HOT START и
Этот кабель соединяется с зажимом с символом (
+
) .
ARC-FORCE отключены.
Соединение обратного кабеля тока сварки
Имеет на конце зажим, который должен соединяться со
(
сварка MMA (ручная дуговая сварка штучными
свариваемой деталью или с металлическим столом, на котором
располагается деталь, как можно ближе к выполняемому
(покрытыми) электродами)). Установив потенциометр между
соединению.
0 и 100 %, обеспечивается легкий пуск (HOT START) и можно
Этот кабель соединяется с зажимом с символом (
-
)
регулировать мощность дуги (ARC-FORCE) для каждого типа
электрода. При минимальных значениях достигается
Рекомендации:
оптимальная динамика сварки для “мягких” электродов
- Повернуть до конца соединители кабелей сварки в быстрых
(например, рутиловых, электродов из нержавеющей стали), а
соединениях, для обеспечения хорошего электрического
при высоких значениях достигается оптимальная динамика
контакта; в противном случае произойдет перегрев самих
сварки для “твердых” электродов (например, кислотных,
соединителей с их быстрым разрушением и потерей
щелочных, из целлюлозы).
эффективности.
11-
Быстрая положительная розетка(+) для соединения кабеля
- Использовать как можно более короткие кабели сварки.
сварки.
- Избегать использовать металлические структуры, не
12-
Быстрая отрицательная розетка(-) для соединения кабеля
являющиеся частью обрабатываемой детали, вместо
сварки.
обратного кабеля тока сварки; это может быть опасно и может
13-
Зажим для соединения заземления.
дать неудовлетворительные результаты сварки.
5. УСТАНОВКА
________________________________________________________________________________
6. СВАРКА: ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ
- Необходимо соблюдать инструкции производителя электродов,
ВНИМАНИЕ! ВЫПОЛНЯТЬ ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО
касающиеся правильной полярности и оптимального тока
УСТАНОВКЕ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОМУ СОЕДИНЕНИЮ ПРИ
сварки (обычно данные указания приведены на упаковке с
В Ы К Л Ю Ч Е Н Н О М С ВА Р О Ч Н О М А П П А РАТ Е С Д ВС .
электродами).
Э Л Е К Т Р И Ч Е С К И Е С О Е Д И Н Е Н И Я Д О Л Ж Н Ы Б Ы Т Ь
- Ток сварки регулируется в зависимости от диаметра
В Ы П О Л Н Е Н Ы Т О Л Ь К О О П Ы Т Н Ы М И
используемого электрода и типа соединения, которое
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.
собираются выполнять; в качестве примера приведены
________________________________________________________________________________
величины тока, используемые с различными диаметрами
электродов:
ОСНАЩЕНИЕ
Распаковать сварочный аппарат с двс, выполнить монтаж
отсоединенных частей, находящихся в упаковке.
- 50 -
www.blueweld.ru
