Генераторы Husqvarna G8500P 9678635-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30 – Ukrainian
ВСТУП
ВСТУП
Дякуємо, що обрали цю модель пристрою Husqvarna AB.
Ці моделі компактних генераторів із приводом від двигуна мають високі робочі
показники, оснащені системою повітряного охолодження та призначені для подачі
електричної енергії для забезпечення роботи електрообладнання, якщо мережеве
джерело електроживлення не доступне або в разі збоїв електропостачання.
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК
Якщо будь-яка інформація в цьому посібнику не зрозуміла, зверніться до найближчо-
го авторизованого дилера для отримання роз’яснень щодо процедур запуску, експлуа-
тації та обслуговування.
Відповідальність за правильне та безпечне використання цього обладнання несе опе-
ратор. Ми настійно рекомендуємо оператору прочитати цей посібник і чітко зрозуміти
всі інструкції, перш ніж починати експлуатацію цього обладнання. Ми також настійно
рекомендуємо роз’яснювати іншим користувачам, як правильно запускати пристрій і
керувати ним. Це дасть їм можливість більш упевнено керувати пристроєм в аварій-
ній ситуації.
Необхідною умовою для безпечної, ефективної та надійної роботи генератора є його
правильне розташування, експлуатація та технічне обслуговування. Перед початком
експлуатації або сервісного обслуговування генератора необхідно:
• ознайомитися з усіма місцевими й національними нормами та правилами й чітко
їх дотримуватися;
• ретельно вивчити всі правила техніки безпеки, наведені в цьому посібнику та
зазначені на пристрої;
• перед початком експлуатації ознайомитися із цим посібником і пристроєм.
КОМПАНІЯ HUSQVARNA AB ЗБЕРІГАЄ ПРАВО ВНОСИТИ ЗМІНИ ДО ЦЬОГО ПОСІБ-
НИКА В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
У цьому документі, а також на позначках і бирках на генераторі, блоки «НЕБЕЗПЕКА»,
«ПОПЕРЕДЖЕННЯ», «УВАГА» і «ПРИМІТКА» використовуються з метою інформу-
вання персоналу про наявність спеціальних інструкцій стосовно певної операції, яка
за неправильного або недбалого виконання може бути небезпечною. Ретельно дотри-
муйтеся інструкцій, що містяться в цих блоках. Їх визначення наведено далі.
«НЕБЕЗПЕКА»
ОЗНАЧАЄ НЕБЕЗПЕЧНУ СИТУАЦІЮ АБО ДІЮ, ЯКА ПРИЗВЕДЕ ДО СМЕРТІ
АБО СЕРЙОЗНОЇ ТРАВМИ.
«ПОПЕРЕДЖЕННЯ»
Означає небезпечну ситуацію або дію, яка може призвести до смерті або
серйозної травми.
«ЗАСТЕРЕЖЕННЯ» Означає небезпечну ситуацію або дію, яка може призве
-
сти до легкої травми або травми середньої важкості.
ПРИМІТКА.
У примітках міститься важлива додаткова інформація щодо процедури. Ці примітки включено у
звичайний текст цього посібника.
Содержание
- 2 Содержание; ВВЕДЕНИЕ; ОПАСНОСТИ, СВЯЗАННЫЕ С ВЫХЛОПНЫМИ ГАЗАМИ И; УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ; ЗАЗЕМЛЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА ПРИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИИ В КАЧЕСТВЕ
- 3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС ДЛЯ СЛЕДУЮЩЕГО
- 4 ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ; ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; УКАЗЫВАЕТ НА ОПАСНУЮ СИТУАЦИЮ ИЛИ ДЕЙСТВИЕ, КОТОРЫЕ, ЕСЛИ ИХ; встречаться в тексте на протяжении всего руководства.
- 5 ОПАСНО; ОБЩИЕ ОПАСНОСТИ; поддерживать искрогаситель в надлежащем рабочем состоянии.
- 6 ОПАСНОСТИ, СВЯЗАННЫЕ С ВЫХЛОПНЫМИ ГАЗАМИ И РАСПОЛОЖЕНИЕМ; не будут скапливаться смертельно опасные выхлопные газы.; привести к потере сознания или смерти.; ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ; защитные кожухи и ограждения установлены на свои места.
- 7 ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ
- 8 ЗАПУСК
- 9 ВСКРЫТИЕ УПАКОВКИ; свяжитесь с местным дилером.
- 10 дорогам на дальние расстояния.; ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ГЕНЕРАТОРОМ; вателя и правилами техники безопасности.; храните данное руководство для последующего использования.
- 13 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ГЕНЕРАТОРА; ЗАЗЕМЛЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА ПРИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИИ В КАЧЕСТВЕ ПЕ
- 14 подключайте 3-фазные потребители к однофазному генератору.; НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ; подключайте потребители 50 Гц к генератору 60 Гц и наоборот.; НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ ГЕНЕРАТОР; соблюдайте следующие инструкции:
- 15 на наклейке с данными прибора.; СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО ПО МОЩНОСТИ
- 16 ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ГЕНЕРАТОРА; Температурный диапазон ожидаемого использования; сти к выходу двигателя из строя.; Рисунок 1 — Щуп
- 17 зин E85. Смешивать масло и бензин запрещено.
- 18 кам И работающих электрических устройствах.; Переведите рычаг ЗАСЛОНКИ двигателя в положение ВЫКЛ.; ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ; работающих электрических устройствах.; СИСТЕМА ОТКЛЮЧЕНИЯ ПРИ НИЗКОМ УРОВНЕ МАСЛА
- 19 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕНЕРАТОРА
- 20 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; инструкциями в данном руководстве.; для охлаждения воздухом, даже когда двигатель не работает.; • Вытирайте внешние поверхности генератора влажной тряпкой.
- 21 зажигания и держите его в стороне от свечи зажигания.; ны, чтобы полностью слить масло в подходящую емкость.
- 23 ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА; Перед установкой на место очистите крышку воздушного фильтра.; щении или в закрытых местах с плохой вентиляцией, где пары могут до; ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ; систему двигателя при хранении.
- 24 ПРОЧИЕ СОВЕТЫ ПО ХРАНЕНИЮ
- 25 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Проблема
- 27 ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС; ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС ДЛЯ СЛЕДУЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ: