не допускайте работы агрегата в замкнутом помещении!; Длина кабеля - EuroPower EP7000LE - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

EUROPOWER

 РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ    www.EUROPOWERGenerators.com 

EP7000LE EN2 H/LS 

  Стр.9/11  

Datum: 12/07/2011        Rev.: 00        Uitv: TU       Goedkeurder: MH         

Ref:  EP7000LE EN2-120711rev00-

RU_2013_07_09_10_02_23_797 

5.4. Охлаждение: 
 

-

следите, чтобы не было препятствий забору свежего воздуха для 
охлаждения двигателя и генератора 

-

обеспечьте свободный отвод выхлопных газов и охлаждающего воздуха, 
нагретого в двигателе и генераторе 

-

не допускайте работы агрегата в замкнутом помещении! 

5.5. Защита агрегата: 

-

двигатель: автоматический останов двигателя при опасном снижении уровня 
масла 

-

генератор: тепловой предохранитель от электрической перегрузки 

 
5.6. Указания по технике безопасности для пользователей: 

Электрические соединения агрегатов EP7000LE EN2

в стандартном исполнении 

выполнены по т.н. изолированной схеме без заземления. Это означает, что к 
агрегату одновременно может быть подключено не более одной нагрузки, имеющей 
заземление (класса 1 по западно-европейской классификации). Количество 
одновременно подключаемых нагрузок «с двойной изоляцией» (класса 2 по 
западно-европейской классификации), которые можно узнать по пиктограмме 
«квадрат в квадрате» на их корпусе, не ограничено. 
Проконсультируйтесь с Вашим дилером о предписаниях норм по специфическому 
составу Ваших токоприѐмников.

Чтобы обеспечить надѐжное срабатывание термомагнитного предохранителя в 
случае короткого замыкания в сети, соотношение длины и сечения применяемых 
для подключения нагрузки кабелей должно соответствовать нормируемым 
требованиям страны использования агрегата.  
В качестве опций возможна установка на агрегате термомагнитного 
предохранителя, защиты от пробоя изоляции или защиты от утечки тока в землю. 

Таблица: Требуемое Нормами ЕвроСоюза минимальное сечение соединительных 
кабелей (кв.мм) в зависимости от их длины (м) и силы пропускаемого тока (А) 
 

Длина кабеля 

Длина кабеля 

Длина кабеля 

Сила тока,А 

0 до 50 метров 

> 50 до 100 метров  > 100 до 150 метров 

6 

1.5мм² 

1.5мм² 

2.5мм² 

8 

1.5мм² 

2.5мм² 

4мм² 

10 

2.5мм² 

4мм² 

6мм² 

12 

2.5мм² 

6мм² 

10мм² 

16 

2.5мм² 

10мм² 

10мм² 

18 

4мм² 

10мм² 

10мм² 

24 

4мм² 

10мм² 

16мм² 

26 

6мм² 

16мм² 

16мм² 

36 

6мм² 

25мм² 

25мм² 

50 

10мм² 

25мм² 

35мм² 

6. ВСТРОЙКА АГРЕГАТА 
 

Проконсультируйтесь по этому вопросу с Вашим дилером или непосредственно с 
предприятием EUROPOWER Generators. 
 
Для агрегатов без СЕ-сертификата соответсвия IIA см. «Руководство по монтажу» в 
«Указаниях по встройке механических устройств согласно 2000/14/СЕ»