Генераторы COLT Ranger 1000 499 509 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Эксплуатация электростанций в соответствии
с требованиями настоящего руководства обе-
спечит их безопасную работу. Во избежание
несчастных случаев и повреждения оборудова-
ния в результате неправильной эксплуатации,
перед началом работы внимательно прочитай-
те данное руководство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Выхлопные газы содержат токсичный угарный
газ (CO). Не запускайте электростанцию в ме-
стах с высоким содержанием углекислого газа.
Обеспечьте достаточную вентиляцию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Бензин легко воспламеняется и взрывается
при определенных условиях. Перед выполне-
нием заправки выключите электростанцию.
•
Заправка должна выполняться вдали от источ-
ников огня и искр. Выполняйте заправку в хо-
рошо проветриваемом месте.
•
Немедленно вытирайте разлитый бензин.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Во избежание несчастных случаев или повреж-
дения оборудования, перед каждым запуском
проверяйте электростанцию.
•
Электростанция должена находиться на рас-
стоянии не менее одного метра от зданий и
оборудования.
•
Электростанция устанавливаться на горизон-
тальной поверхности. Наклонное расположе-
ние приведет к утечке бензина.
•
Ознакомьтесь с информацией по использова-
нию органов управления и быстрому выключе-
нию электростанции. При запуске соблюдайте
инструкции по запуску.
•
Не допускайте присутствия детей и домашних
животных в рабочей зоне.
•
Во время работы электростанции не прибли-
жайтесь к вращающимся частям.
•
Не запускайте электростанцию в дождливую
и снежную погоду во избежание попадания
в него влаги.
ВНИМАНИЕ!
ИНСТРУКЦИИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ:
1. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ
Модель
Ranger 1000
Ranger 2000
Тип генератора
Инверторный
Инверторный
Частота, Гц / Класс защиты
50 / IP 23M
50 / IP 23M
Номинальное напряжение
220 В 1~
220 В 1~
Пиковая нагрузка, кВт
0,95
1,9
Постоянная нагрузка, кВт
0,85
1,7
Cos
j
1
1
Тип двигателя
1-цилиндровый, 4-тактный, воздушного охлаждения
Система запуска
ручной стартер
Мах мощность, кВт
1,5
2,2
Объём бака, л
2,1
3,5
Относительная влажность, %
0 – 75
0 – 75
Уровень шума на 7м, dB
59 – 64
59 – 64
Габариты, Д х Ш х В, мм
480 х 260 х 390
545 х 280 х 450
Объем маслного бака, л
0,25
0,4
Вес, кг
15
23