Газонокосилки TORO 20999 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Гарантия компании Toro
Условия гарантии и товары, на которые она распространяется
Компания The Toro Company и ее дочерняя компания Toro Warranty Company
в соответствии с договоренностью между ними совместно гарантируют
первоначальному покупателю* отремонтировать перечисленные ниже изделия
Toro в случае обнаружения дефектов материала или производственных
дефектов.
Действуют следующие гарантийные периоды, начиная с даты приобретения:
Изделия
Гарантийный период
Моторные самоходные
газонокосилки
Ограниченная гарантия на 2 года
•
Стальной корпус
90 дней при использовании в коммерческих
целях
2 года при бытовом использовании
2
•
Двигатель
Гарантия GTS - 2 года
См. гарантию изготовителя двигателя
1
•
Силовая установка
3 года
Электрические ручные
устройства
Ограниченная гарантия на 2 года
Снегоочистители
Ограниченная гарантия на 2 года
•
Одноступенчатый
45 дней при использовании в коммерческих
целях
2 года при бытовом использовании
2
•
Двухступенчатый
45 дней при использовании в коммерческих
целях
2 года при бытовом использовании
2
•
Электрический
2 года при бытовом использовании
2
Все перечисленные ниже блоки
•
Двигатель
См. гарантию изготовителя двигателя
1
•
Аккумулятор
90 дней детали и трудозатраты
1 год только детали
•
Принадлежности
1 год
Газонокосилки с задним
расположением двигателя
90 дней при использовании в коммерческих
целях
2 года при бытовом использовании
2
Садово-огородные тракторы
90 дней при использовании в коммерческих
целях
2 года при бытовом использовании
2
Газонокосилки TimeCutter Z
30 дней при использовании в коммерческих
целях
3 года при бытовом использовании
2
Газонокосилки TITAN
3 года или 240 часов
3
•
Рама
Срок службы (только первоначальные
пользователи)
4
Газонокосилки TITAN MX
3 года или 400 часов
3
•
Рама
Срок службы (только первоначальные
пользователи)
4
*Первичный покупатель - лицо, которое первоначально приобрело изделие компании Toro.
1
На некоторые двигатели, используемые в изделиях Toro, гарантию выдает изготовитель
двигателя.
2
Бытовое использование означает использование изделия на том же участке земли, где
стоит ваш дом. Использование в нескольких местах рассматривается как коммерческое
использование, и применяется гарантия на коммерческое использование.
3
Что наступит раньше.
4
Гаратния на раму на весь срок службы - если основная рама, состоящая из деталей,
сваренных вместе и образующих конструкцию трактора, к которой крепятся прочие узлы,
такие как двигатель, треснет или сломается при штатном использовании, она будет
отремонтирована или заменена (по усмотрению компании Toro) по гарантии без оплаты
деталей и трудозатрат. Гарантия не распространяется на поломку рамы из-за неправильного
или небрежного использования и поломку или необходимый ремонт из-за ржавчины или
коррозии.
Настоящая гарантия включает стоимость деталей и трудозатраты, но вы
должны оплатить транспортные расходы.
Гарантия может быть аннулирована, если счетчик часов работы отсоединен,
переделан или имеет признаки постороннего вмешательства.
Обязанности владельца
Вы обязаны осуществлять уход за изделием компании Toro с соблюдением
процедур технического обслуживания, описанных в
Руководстве для
оператора
. Такое плановое техническое обслуживание, проводимое как
дилером, так и вами лично, осуществляется за ваш счет.
Порядок подачи заявки на гарантийное обслуживание
Если вы считаете, что ваше изделие Toro содержит дефект материала или
изготовления, выполните следующую процедуру:
1.
Свяжитесь со своим продавцом, чтобы организовать техническое
обслуживание изделия. Если по какой-либо причине вам не удается
связаться со своим продавцом, то вы можете обратиться к официальному
дистрибьютору компании Toro, чтобы организовать техобслуживание.
2.
Привезите изделие и документы, подтверждающие факт покупки
(товарный чек), в сервисный центр дилера. Если по какой-либо причине
вы не согласны с мнением сотрудников сервисного центра дилера или
имеете замечания в связи с оказанной Вам технической помощью,
обратитесь к нам по адресу:
Customer Care Department, RLC Division
The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Менеджер:Техническая поддержка изделий:001–952–887–8248
См. прилагаемый список дистрибьюторов
Случаи нераспространения гарантий
Действие данной прямой договорной гарантии не распространяется на
следующее:
•
Стоимость регулярного технического обслуживания таких изнашиваемых
запчастей, как ножи (лопасти), лопасти скребков, ремни, топливо,
смазочные материалы, замена масла, свечи зажигания, регулировки
тросов/рычагов или тормозов.
•
Любое изделие или часть, которые были переделаны или использовались
неправильно и требуют замены или ремонта вследствие аварии или
отсутствия надлежащего технического обслуживания
•
Ремонты, возникшие в результате использования несвежего топлива
(со сроком хранения более одного месяца) или невыполнения должной
подготовки изделия перед любым периодом простоя свыше одного месяца
•
Двигатель и трансмиссия. На эти изделия распространяются гарантии
соответствующих изготовителей с отдельными сроками и условиями
Все ремонты, на которые распространяется действие настоящей гарантии,
должны быть выполнены сервис-центром официального дилера компании Toro
с использованием запасных частей, утвержденных компанией Toro.
Общие условия
Интересы покупателя находятся под защитой законодательства
соответствующей страны. Права, которые имеет покупатель в результате
действия этих законов, не ограничиваются настоящей гарантией.
374-0268 Rev B
Содержание
- 2 Газонокосилка 53 см Recycler; Руководство оператора; Введение
- 3 Общие правила техники; Обучение
- 5 нештатные; Звуковое давление
- 6 поврежденные таблички.
- 7 Сборка; Снимите и удалите в отходы; Раскладывание рукоятки; Детали не требуются
- 8 Заправка двигателя маслом; Замените масло в двигателе; Установка заглушки для
- 9 Если верхняя
- 10 Технические характеристики
- 11 Эксплуатация; Заправка топливного бака; ОПАСНО; Проверка уровня масла в; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 13 Запуск двигателя; Газонокосилка имеет; Использование самоходного
- 15 Сбор скошенной травы и
- 16 Снятие мешка для травы; Выброс скошенной травы и; Установка желоба для бокового
- 17 Заблокируйте боковую выпускную; Советы по эксплуатации; Общие советы по кошению газонов; Влажная трава и листья могут стать причиной
- 18 Резка листьев; Техническое обслуживание; Рекомендуемый график(и) технического обслуживания; Обращайтесь к; руководству по эксплуатации двигателя; для получения дополнительной; Подготовка к операциям
- 19 Замена воздушного фильтра
- 21 Регулировка самоходного
- 22 Замена ножа; Для правильной установки ножа; Очистка газонокосилки
- 23 Хранение; Подготовка машины к
- 24 Складывание рукоятки; Расконсервация машины
- 29 Гарантия компании Toro










