Газонокосилки Partner P46-500CD 9666662-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
61
Ïðèìå÷àíèå:
(Äàííîå ïðèìå÷àíèå îòíîñèòñÿ òîëüêî ê äâèãàòåëÿì, èñïîëüçóåìûì â ÑØÀ). Îáñëóæèâàíèå, çàìåíà èëè ðåìîíò óñòðîéñòâ è ñèñòåì êîíòðîëÿ ýìèññèè ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ
ëþáîé ìàñòåðñêîé èëè ñïåöèàëèñòîì ïî ðåìîíòó íå àâòîìîáèëüíûõ äâèãàòåëåé. Îäíàêî, äëÿ áåñïëàòíîãî ðåìîíòà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè è óñëîâèÿìè çàÿâëåíèÿ î ãàðàíòèè
êîìïàíèè Briggs & Stratton, ëþáîé ðåìîíò, îáñëóæèâàíèå èëè çàìåíà äåòàëåé ñèñòåìû êîíòðîëÿ ýìèññèè äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ äèëåðîì, ñåðòèôèöèðîâàííûì çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì.
Êàê èñïîëüçîâàòü ðèñóíêè
ñì. íîìåðà ðèñóíêîâ.
ñì. êîìïîíåíòû äâèãàòåëÿ íà ðèñóíêå
.
Ê
Ò
ñì. äåòàëü/äåéñòâèå íà ðèñóíêàõ.
19
1
Çàïèøèòå çäåñü ìîäåëü Âàøåãî äâèãàòåëÿ, åãî òèï è êîä äëÿ
ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Çàïèøèòå çäåñü äàòó ïîêóïêè äëÿ ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Èíôîðìàöèÿ î íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äâèãàòåëÿ
Çíà÷åíèÿ ïîëíîé íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äëÿ îòäåëüíûõ ìîäåëåé
ñ áåíçèíîâûìè äâèãàòåëÿìè óêàçûâàþòñÿ íà íàêëåéêàõ â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì SAE (Àññîöèàöèÿ èíæåíåðîâ
àâòîìîáèëåñòðîåíèÿ) J1940 (Ïðîöåäóðà îöåíêè ìîùíîñòè è
êðóòÿùåãî ìîìåíòà ìàëîëèòðàæíîãî äâèãàòåëÿ), à íîìèíàëüíûå
õàðàêòåðèñòèêè áûëè ïîëó÷åíû è îòêîððåêòèðîâàíû â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì SAE J1995 (Ðåäàêöèÿ 2002-05).
Ðåàëüíàÿ ïîëíàÿ ìîùíîñòü äâèãàòåëÿ ìîæåò áûòü ìåíüøå è
çàâèñèò, êðîìå ïðî÷åãî, îò îêðóæàþùèõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè è
êîíêðåòíîé ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ. Ó÷èòûâàÿ êàê øèðîêèé
ñïåêòð óñòðîéñòâ, íà êîòîðûå óñòàíàâëèâàþòñÿ äâèãàòåëè, òàê è
òðåáîâàíèÿ ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû ïðè ýêñïëóàòàöèè ýòèõ
óñòðîéñòâ, áåíçèíîâûå äâèãàòåëè ìîãóò íå ðàçâèâàòü
íîìèíàëüíîé ïîëíîé ìîùíîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè íà êîíêðåòíûõ
âèäàõ ñèëîâîãî îáîðóäîâàíèÿ (ýôôåêòèâíàÿ ýêñïëóàòàöèîííàÿ
èëè ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü). Ýòî ðàçëè÷èå îáóñëîâëåíî ðÿäîì
ôàêòîðîâ, âêëþ÷àÿ êîìïëåêòàöèþ äâèãàòåëÿ (âîçäóøíûé
ôèëüòð, ñèñòåìû âûõëîïà, ïîäçàðÿäêè, îõëàæäåíèÿ, êàðáþðàòîð,
òîïëèâíûé íàñîñ è ò. ï.), îãðàíè÷åíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ íà
êîíå÷íîì óñòðîéñòâå, îêðóæàþùèå óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè
(òåìïåðàòóðà, âëàæíîñòü, âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ) è ðàçëè÷èÿ â
ìîäèôèêàöèÿõ äâèãàòåëÿ, íî íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî ýòèì.
Ïî
ïðè÷èíå ïðîèçâîäñòâåííûõ îãðàíè÷åíèé è íåõâàòêè
ìîùíîñòåé, ôèðìà Briggs & Stratton ìîæåò çàìåíèòü äâèãàòåëü
ýòîé ñåðèè äâèãàòåëåì ñ áîëåå âûñîêîé íîìèíàëüíîé ìîùíîñòüþ.
Êîìïîíåíòû äâèãàòåëÿ
(ñì. ðèñ.
)
1
Äâèãàòåëü
Ìîäåëü
Òèï
Êîä
xxxxxx
xxxx xx
xxxxxxxx
2
Ðû÷àã óïðàâëåíèÿ ðåãóëÿòîðîì
3
Âîçäóøíûé ôèëüòð
4
Ðóêîÿòêà òðîñà
5
Êîæóõ ñòàðòåðà
6
Ãëóøèòåëü/èñêðîãàñèòåëü, åñëè óñòàíîâëåí
7
Ñâå÷à
8
Ãîëîâêà ïðàéìåðà (ïîäêà÷êè òîïëèâà)
9
Êàðáþðàòîð
10
Ãîðëîâèíà òîïëèâíîãî áàêà
11
Òîïëèâíûé áàê
12
Ìàõîâèê
13
Ìàñëîçàëèâíàÿ ãîðëîâèíà / Ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ
ìàñëà
Îáîçíà÷åíèÿ îïàñíîñòè
Îïàñíîñòü
âçðûâà
ßäîâèòûå
ãàçû
Äâèæóùèåñÿ äåòàëè
Ýëåêòðîøîê
Ãîðÿ÷àÿ
ïîâåðõíîñòü
Îòäà÷à
Ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ
âåùåñòâà
Ìåæäóíàðîäíûå îáîçíà÷åíèÿ
Âêë. Âûêë.
Âûêëþ÷åíèå
ïîäà÷è òîïëèâà
Îçíàêîìüòåñü ñ
"Ðóêîâîäñòâîì ïî
ýêñïëóàòàöèè"
Ñòîï
Òîïëèâî
Âîçäóøíàÿ
çàñëîíêà
Ñèãíàëû
òðåâîãè
Ìîòîðíîå
ìàñëî
Ìåðû áåçîïàñíîñòè
* Êîìïàíèÿ Briggs & Stratton íå âñåãäà çíàåò, íà êàêîì
óñòðîéñòâå áóäåò óñòàíîâëåí ýòîò äâèãàòåëü. Ïîýòîìó
ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ, íà
êîòîðîì óñòàíîâëåí Âàø äâèãàòåëü, íåîáõîäèìî
âíèìàòåëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèÿìè ïî
ýêñïëóàòàöèè ýòîãî îáîðóäîâàíèÿ.
ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ ÄÂÈÃÀÒÅËß
•
Ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è
òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, À ÒÀÊÆÅ èíñòðóêöèè äëÿ
îáîðóäîâàíèÿ, íà êîòîðîì óñòàíîâëåí ýòîò äâèãàòåëü.*
•
Íåñîáëþäåíèå èíñòðóêöèè ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì
òðàâìàì èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.
 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ñ
ÖÅËÜÞ
•
Ïðåäóïðåäèòü Âàñ î âîçìîæíîé îïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ
äâèãàòåëÿìè
•
Ñîîáùèòü Âàì î âîçìîæíûõ òðàâìàõ, à òàêæå
•
Óêàçàòü Âàì, êàê èçáåæàòü èëè ñíèçèòü âåðîÿòíîñòü
òðàâì.
Ýòîò çíàê ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè èñïîëüçóåòñÿ
äëÿ âûäåëåíèÿ èíôîðìàöèè î ðèñêàõ ïîëó÷åíèÿ òðàâìû è ìåðàõ
ïî èõ ïðåäîòâðàùåíèþ.
Ñ îáîçíà÷åíèåì îïàñíîñòè èñïîëüçóþòñÿ ñëîâà "ÎÏÀÑÍÎ",
"ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ" èëè "ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ", óêàçûâàþùèå íà
âåðîÿòíîñòü è âîçìîæíóþ ñòåïåíü ñåðüåçíîñòè òðàâìû. Â
äîïîëíåíèå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ çíàê, óêàçûâàþùèé íà âèä
îïàñíîñòè.
ÎÏÀÑÍÎ
óêàçûâàåò íà îïàñíóþ ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ,
åñëè åå íå èçáåæàòü,
ïðèâåäåò ê ñìåðòåëüíîìó
èñõîäó èëè ñåðüåçíîé òðàâìå.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
óêàçûâàåò íà îïàñíóþ ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ, åñëè åå íå èçáåæàòü,
ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñìåðòåëüíîìó èñõîäó èëè ñåðüåçíîé òðàâìå.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
óêàçûâàåò íà îïàñíóþ ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ, åñëè åå íå èçáåæàòü,
ìîæåò ïðèâåñòè ê
òðàâìå ñðåäíåé òÿæåñòè èëè ëåãêîé òðàâìå.
Ñëîâî
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
,
èñïîëüçóåìîå
áåç
ïðåäóïðåäèòåëüíîãî çíàêà, óêàçûâàåò íà ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ.
Âûõëîïíûå ãàçû äâèãàòåëÿ ñîäåðæàò õèìè÷åñêèå ïðîäóêòû,
êîòîðûå, ïî äàííûì øòàòà Êàëèôîðíèÿ, âûçûâàþò ðàê,
äåôåêòû ó íîâîðîæäåííûõ èëè èíûå íàðóøåíèÿ
ðåïðîäóêòèâíîé ôóíêöèè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
