Газонокосилки Partner P 51-500 CMD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
3
2
.
,
.
.
2-3
.
Õhu
fi
ltri puhastamine. Vabastage kruvi,eemaldage kate ja
fi
ltrikas-
sett. Peske
fi
ltrit leiges pesuainelahuses, kuivatage ja niisutage
ühtlaselt 2-3 teelusika täie mootoriõliga.
Atlaisvinti varžta, nuimti dangteli ir išimti fi ltro kasetę. Išvalyti
fi ltrą žibale. 2-3 šaukštais tepalo ištepkite fi ltrą.
Gaisa fi ltra tîrîđana. Atslâbiniet skrűvi, noňemiet vâku un izňemiet
fi ltra kaseti. Notîriet fi ltru ar petroleju. Pievienojiet 2-3 karotes
eďďas un vienmçrîgi noklâjiet ar to fi ltru.
.
,
.
.
2-3
.
Desfaceţi surubul, îndepărtaţi capacul si scoateţi cartusul fi ltrului.
Curăţaţi fi ltrul cu petrol. Adăugaţi 2-3 linguri de ulei si ungeţi
fi ltrul peste tot în mod uniform.
(1)
(2)
(3)
(1) KRUVI
(2) FILTER
(3) KORPUS
(1) VARŽTAS
(2) FILTRAS
(3) KORPUSAS
(1) SKRŰVE
(2) FILTRS
(3) KORPUSS
.
.
.
ÜLDINFO
Transport
Eemaldage süüteküünla kaabel.
Tühjendage bensiinipaak.
Ühistranspordis transportides tuleb mootoriõli ja bensiin välja
lasta.
BENDROJI INFORMACIJA
Transportavimas
Ajunkite uždžgimo žvakę. Ištuštinkite degalų baką. Prieš trans-
portuodami, nuleiskite variklio tepalą ir išleiskite benziną.
VISPÂRÎGA INFORMÂCIJA
Transportçđana
Noňemiet aizdedzes sveces pievadu. Iztukđojiet benzîna tvertni.
Pirms transportçđanas, motora eďďa un benzîna tvertnes ir
jâiztukđo.
.
.
,
.
INFORMAŢII GENERALE
Transportul
Debransaţi cablul bujiei. Goliţi rezervorul. La transportare în
mijloace publice drenaţi uleiul si benzina.
(1)
(2)
(3)
(1) SURUB
(2) FILTRU
(3) CARCASĂ
532 41 62-85 Rev. 2
Printed
01.21.08 BY
in U.S.A.
www.partner.biz
Naudojimo instrukcija
Prašome atydžiai perskaityti šią
naudojimo instrukciją ir, prieš
naudojant įrangą, įsitikinkite, kad
esate viską supratę.
Lietošanas instrukcijas
Lűdzam uzmanîgi izlasît đîs
instrukcijas, lai jűs tâs izprastu,
pirms sâkat lietot mađînu.
,
,
.
Kasutusjuhend
Enne selle masina kasutamist lugege
palun juhised tähelepanelikult läbi ja
veenduge, et saite neist aru.
,
,
.
Manual de utilizare
Înainte de utilizarea acestei masini,
vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste
instrucţiuni si să vă asiguraţi că
le-aţi înţeles.
P51-500CMD