Газонокосилки MA.RI.NA Systems GX-46 B PHW B S 450E Series R46PBUGX03H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2) Прижмите ручку торможения двигателя
к верхней части рукоятки газонокосилки и
крепко держите ее, так как в этом положении
ручка торможения не фиксируется.
3) Быстро потяните за стартерный трос и
затем медленно отпустите его, чтобы он
снова намотался.
Двигатель настроен на работу при
постоянном числе оборотов, которое
не может быть изменено.
b) С системой дистанционной регулировки
оборотов двигателя
:
1) Переведите акселератор в положение
(пуск).
2) Нажмите на пусковую кнопку три раза с
интервалами в две секунды.
При температуре ниже 10º С на пусковую
кнопку следует нажать 5 раз.
Если двигатель прогрет до рабочей
т е м п е р а т у р ы , т о п ус к о в о й к н о п к о й
пользоваться не нужно!
3) Прижмите ручку торможения двигателя
к верхней части рукоятки газонокосилки и
крепко держите ее, так как в этом положении
ручка торможения не фиксируется
4) Быстро потяните за стартерный трос и
затем медленно отпустите его, чтобы он
снова намотался.
Как только двигатель заработает, переведите
акселератор в положение, соответствующее
необходимому Вам числу оборотов двигателя
и расположенное между символами (пуск)
и
(останов).
Электрический запуск двигателя
5) Переведите акселератор в положение
(пуск).
6) Нажмите на пусковую кнопку три раза с
интервалами в две секунды.
При температуре ниже 10º С на пусковую
кнопку следует нажать 5 раз.
Если двигатель прогрет до рабочей
т е м п е р а т у р ы , т о п ус к о в о й к н о п к о й
пользоваться не нужно!
7) Прижмите ручку торможения двигателя
к верхней части рукоятки газонокосилки и
крепко держите ее, так как в этом положении
ручка торможения не фиксируется.
8) Поверните ключ зажигания вправо
и, как только
двигатель заработает, отпустите ключ.
Ключ зажигания вернется назад в положение
«0». Переведите акселератор в положение,
соответствующее необходимому Вам числу
оборотов двигателя и расположенное между
символами
(пуск) и
(останов).
Включение колесного привода
Только для косилок с таким приводом!
Р е д у к т о р н е л ь з я п о д к л юч а т ь п р и
выключенном двигателе!
9) Прижмите ручку включения редуктора к
рукоятке косилки и крепко держите ее – в этом
положении ручка не фиксируется.
Скорость перемещения косилки: ок. 3,7 км/ч.
Выключение колесного привода
10) Отпустите ручку включения редуктора.
Выключение двигателя
11) Переведите акселератор в положение
(останов.).
12) Отпустите ручку торможения двигателя.
Р е ж у щ и й н о ж в р а щ а е т с я е ще
несколько секунд после выключения
двигателя, поэтому ни в коем
с лу ч а е н е п р о с о в ы ва й те ру к у
п о д к о с и л к у с р а з у п о с л е е е
выключения!
Установка высоты срезания травы
Все колеса косилки должны находиться
на одинаковой высоте!
Регулятор скорости подачи (VV)
Есть, на моделях указанных с буквой VV,
возможность изменить скорость подачи от 2,5 до
5 км/ч. Скорость подачи может быть изменена
только с двигателем под движением. Для
того, чтобы выполнить операцию необходимо
пустить левый рычаг на панели управления,
черепаха обозначает медленную скорость, заяц
– быструю скорость.
3-х скоростная коробка передач (3V)
Модели, имеющие в обозначении символ 3V,
оснащены коробкой передач, позволяющей
выбрать одну из 3 различных скоростей подачи:
1° скорость - 2.5 км/ч
2° скорость – 3.5 км/ч
3° скорость – 4.5 км/ч
Скорость подачи может быть изменена
только при включенном двигателе. Для ее
изменения необходимо установить левый
рычаг, расположенный на приборной панели,
на выбранную скорость.
Тормоз ножа (ВВС)
Машины, указанные с буквой ВВС имеют
возможность включить и выключить нож,
сохраняя двигатель под движением. Для
того, чтобы включить нож, тянуть рычаг 1
посредством рукоятки, а толкнуть ручку
2 внизу. Для того, чтобы выключить его,
достаточно опустить рычаг 1.
О с т о р о ж н о : н о ж т р а т и т
некоторые секунды, прежде чем
остановиться.
ru-5
Pyccкий
Содержание
- 9 В о и з б е ж а н и е т р а в м и р о в а н и я п р и; Информация о пользователе; Pycc; Перевод оригинальной инструкции
- 10 Pyccкий
- 11 значение символов, изображенных на косилке
- 12 Описание; Защита окружающей среды, утилизация; Ввод в эксплуатацию; Смазка для двигателя:
- 13 ) Поверните ключ зажигания вправо; Выключение двигателя
- 14 Техобслуживание и уход; Стартерная батарея; Стартерную батарею можно сдавать на
- 15 Помощь при устранении неисправностей; Перед началом любых работ по техобслуживанию и чистке снимайте; Неисправность
- 16 EC ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ; заявляет, что газонокосилка с двигателем внутреннего сгорания