Газонокосилки Husqvarna LC141Li 9676284-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

§∂πΔ√Àƒ°π∞
412 – Greek
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜
•
Δ· ÎÏ·‰È¿, Ù· ÎÏ·ÚÈ¿, ÔÈ ¤ÙÚ˜, Î.Ï. Ú¤ÂÈ Ó· 
·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ·Û›‰È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË 
Ù˘ ÎÔ‹˜.
•
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓÔ ÎÔ‹˜ 
ÌÔÚ› Ó· ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿ ‹ 
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ˙Ò· Ì·ÎÚÈ¿.
•
¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ηΤ˜ 
ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÔÌ›¯ÏË, ηٿ 
ÙË ‚ÚÔ¯‹, Û ÓÔÙÈṲ̂Ó˜ ‹ ˘ÁÚ¤˜ ÙÔÔıÂۛ˜, Û 
ÈÛ¯‡Úfi ¿ÓÂÌÔ, ¤ÓÙÔÓÔ ÎÚ‡Ô, ΛӉ˘ÓÔ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡, Î.Ï. 
∏ ÂÚÁ·Û›· Ì ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ›ӷȠ
ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈΛӉ˘Ó˜ 
ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¯. ÔÏÈÛıËÚ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
•
∂ϤÁ¯ÂÙ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ӷ 
‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ 
ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ Î·È Ó· Û·˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô 
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
•
¶ÚÔÛÔ¯‹ Û ڛ˙˜, ¤ÙÚ˜, ÎÏ·‰È¿, ÊÚ¿ÙÈ·, 
Ù¿ÊÚÔ˘˜ ÎÙÏ. Δ· „ËÏ¿ ¯fiÚÙ· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó 
ÂÌfi‰È·.
•
√È ÎÏ›ÛÂȘ ¯ÏÔÔÎÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó˜. 
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ Û 
·fiÎÚËÌÓ˜ Ï·ÁȤ˜. ΔÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ ‰ÂÓ 
Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÎÏ›ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ 
·fi 15 ÌÔ›Ú˜.
•
™Â ÎÂÎÏÈ̤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È 
·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÏ›ÛË. ∂›Ó·È Ôχ ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· 
ÂÚÁ¿˙ÂÛı ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ì›·˜ Ï·ÁÈ¿˜ ·Ú¿ ¿Óˆ ηȠ
οو ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿.
•
¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÎÔÓÙ¿ Û ÎÚ˘Ê¤˜ 
ÁˆÓ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÙÈÎfi 
Û·˜ ‰›Ô.
∂ÚÁ·ÛÙ›Ù Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
•
ΔÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÂÓ 
ÎÔ‹ ÁÚ·ÛȉÈÔ‡. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î¿ı ¿ÏÏ ¯Ú‹ÛÂ.
•
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠·ÙÔÌÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. 
μÏ. ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÂʿϷÈÔ 
"
∞ÙÔÌÈÎfi˜
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜
"
•
ªËÓ ÂÎÎÈÓ›Ù ¤Ó· ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ, ·Ó ‰ÂÓ 
¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È 
fiÏ· Ù· ηχÌÌ·Ù·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÚ› Ó· 
¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ 
ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.
•
ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÌfiÓÔ Û ÂÏ·ÊÚÈ¿ 
˘ÁÚ·Û›·. ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ‚ÚÔ¯‹ ‹ Û 
Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÚ·Û›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛ¯ÒÚËÛ˘ 
ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ 
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
•
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÂÓ ÎÙ˘¿ Û 
ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ¤ÙÚ˜, Ú›˙˜ ‹ οÙÈ 
·ÚfiÌÔÈÔ. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi 
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È Ó· Ï˘Á›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÎÈÓËÙ‹Ú·. ŒÓ· 
Ï˘ÁÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÚÔηÏ› ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ηȠ
ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÓËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ 
ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô.
•
∏ Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ 
ÔÙ¤ Ó· ·ÁÎÈÛÙÚÒÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌ· ÛÙË Ï·‚‹, fiÙ·Ó ÙÔ 
Ì˯¿ÓËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
•
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ Û ÌÈ· ÛÙ¤Ú·, 
Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÂÎÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ 
ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ʋ Ì ÙÔ 
¤‰·ÊÔ˜ ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
•
¡· ÛÙ¤ÎÂÛÙ ¿ÓÙ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ê‹ÛÙ 
ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ηȠ
ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ÛÙË Ï·‚‹ fiÙ·Ó 
ÎÔ˘Ú‡ÂÙÂ. ¡· ¤¯ÂÙ ٷ ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· Û·˜ 
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ˜ Ͽ̘.
•
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â¿Ó Ô 
Û˘ÏϤÎÙ˘ ¯fiÚÙÔ˘ ‹ Ô ›Ûˆ ÂÎÙÚÔ¤·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È 
ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜.
•
ªË ‰›ÓÂÙ ÎÏ›ÛË ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô 
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜. ªËÓ ÙÚ¤¯ÂÙ ÔÙ¤ Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fiÙ·Ó 
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Âڷٿ٠̠ÙÔ 
¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ.
•
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ȉȷ›ÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· 
ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. 
•
ªËÓ ·Ó·ÛËÎÒÓÂÙÂ Î·È ÌËÓ ÌÂٷʤÚÂÙ ÔÙ¤ ÙÔ 
¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi fiÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. 
∂¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÛËÎÒÛÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi, 
Û‚‹ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› 
·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ '0' Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·.
•
ªËÓ ÎÔ˘Ú‡ÂÙ ÙÔ Áη˙fiÓ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· 
›Ûˆ.
•
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ, fiÙ·Ó 
ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÎÔ›. °È· 
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ Ì ¯·Ï›ÎÈ, ¤ÙÚ·, Û·Ó›‰È, 
¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, Î.Ï.
•
∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÚÈÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ 
‡„Ô˜ ÎÔ‹˜. ªËÓ ÚԂ›Ù ÔÙ¤ Û ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ 
ÂÓÒ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
•
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ì 
ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. 
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓÔ ÎÔ‹˜ ¤¯ÂÈ 
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È.
•
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÛÎÚÔ˘Û˘ Û ͤÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‹ 
‡·Ú͢ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ 
Ì˯¿ÓËÌ·. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ 
ÎÏÂȉ› ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ '0' Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ 
Ì·Ù·Ú›·. ∂ϤÁÍÙ ̋ˆ˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› 
˙ËÌÈ¿. ∂ÈÛ΢¿ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ˙ËÌȤ˜ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ 
Ì ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô.
μ·ÛÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜
•
∫fi‚ÂÙ ¿ÓÙ· Ì ÎÔÊÙÂÚ‹ Ï›‰· ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙ· 
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ª›· ÌË ÎÔÊÙÂÚ‹ Ï›‰· ¤¯ÂÈ Û·Ó 
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓfiÌÔÈ· ÎÔ‹ ÂÓÒ ÙÔ Áη˙fiÓ Á›ÓÂÙ·È 
ΛÙÚÈÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÎÔ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ¤Ó· 
·ÎÔÓÈṲ̂ÓÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· 
·fi ¤Ó· ÛÙÔ̤̈ÓÔ Ì·¯·›ÚÈ.
•
ªËÓ Îfi‚ÂÙ ÔÙ¤ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ 
ÁÚ·ÛȉÈÔ‡. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 
ÍËÚ·Û›·˜. ∫fi„Ù ÚÒÙ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÎÔ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ 
ÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ˘„ËÏfi. ŒÂÈÙ·, ÂϤÁÍÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 
Î·È ¯·ÌËÏÒÛÙ ÛÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‡„Ô˜. ∞Ó ÙÔ ÁÚ·Û›‰È 
Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, Ô‰ËÁ‹ÛÙ ·ÚÁ¿ Î·È Îfi„Ù ‰‡Ô 
ÊÔÚ¤˜, ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ.
•
∫fi‚ÂÙ οı ÊÔÚ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ 
ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ڛÁ˜ ÛÙÔ Áη˙fiÓ.
ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
•
°È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜, 
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 'ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜'.
•
∞Ê·ÈÚ›Ù ¿ÓÙ· ÙË Ì·Ù·Ú›· ηٿ ÙË Ê‡Ï·ÍË ‹ ÙË 
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
•
∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· 
ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ 
Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜ Î·È ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.
•
¡· ·ÔıË·ÂÙ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Û ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ 
¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˜ Û ·È‰È¿ ηȠ
ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ·.
•
∞ÔıË·ÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Û 
¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ̤ÚÔ˜, ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙÔ „‡¯Ô˜.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











