Husqvarna AB; Original Instructions - Husqvarna LC 153V 9614102-86 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

2

SATURS                            LPP

DROŠĪBAS NOTEIKUMI ...........................3-10

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA  ......................... 11

PĀRSKATS  ................................................. 12

IERĪCES SALIKŠANA  ............................13-15

NOREGULĒŠANA ...................................16-17

IEDARBINĀŠANA UN IZSLĒGŠANA ......17-19

LIETOŠANA  ...........................................19-20

APKOPE  .................................................21-26

VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA  ........................ 27

СЪДЪРЖАНИЕ

 CTP

УКАЗАНИЯ

ЗА

БЕЗОПАСНОСТ

 .............. 3-10 

ТЕХНИЧЕСКИ

ДАННИ

 ................................. 11 

ПРЕГЛЕД

 ......................................................12 

МОНТАЖ

 ................................................ 13-15 

НАСТРОЙКИ

 ........................................... 16-17 

ПУСКАНЕ

И

СПИРАНЕ

 .......................... 17-19 

ИЗПОЛЗВАНЕ

НА

КОСАЧКАТА

 ............. 19-20 

ПОДДРЪЖКА

 ......................................... 21-26 

ОБЩА

ИНФОРМАЦИЯ

 ................................27 

SISUKORD LK

OHUTUSNÕUDED ...................................... 3-10
TEHNILISED ANDMED .................................. 11
ÜLEVAADE ..................................................... 12
KOKKUPANEK .......................................... 13-15
REGULEERIMINE ..................................... 16-17
KÄIVITAMINE JA SEISKAMINE ................ 17-19
KASUTAMINE ........................................... 19-20
HOOLDUS ................................................. 21-26
ÜLDINFO ........................................................ 27

СОДЕРЖАНИЕ

СТРАНИЦА

ПРАВИЛА

ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ

 . 3-10

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ДАННЫЕ

 ...........................11

ОБЩЕЕ

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

 ........................ 12

СБОРКА

 .................................................. 13-15

РЕГУЛИРОВКИ

 ...................................... 16-17

ПУСК

И

ОСТАНОВ

 ................................. 17-19

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

 .................................... 19-20

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

 ........................... 21-26

ОБЩАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

 ............................. 27

CONŢINUT PAG.

REGULI DE SIGURANŢĂ .......................... 3-10

DATE TEHNICE ............................................. 11

PREZENTARE SUMARĂ ...............................12

ASAMBLARE ............................................ 13-15

REGLAJE ................................................. 16-17

OPRIRE ŞI PORNIRE .............................. 17-19

UTILIZARE ............................................... 19-20

ÎNTREŢINERE .......................................... 21-26

INFORMAŢII GENERALE ..............................27

TURINYS PUSLAPIS

SAUGUMO TAISYKLĖS ............................. 3-10

TECHNINIAI DUOMENYS ............................. 11

APŽVALGA ..................................................... 12

MONTAVIMAS ........................................... 13-15

REGULIAVIMAS ........................................ 16-17

UŽVEDIMAS IR SUSTABDYMAS ............. 17-19

NAUDOJIMAS ........................................... 19-20

EKSPLOATACIJA ...................................... 21-26

BENDROJI INFORMACIJA ............................ 27

Manufactured by:

Husqvarna AB

SE-561 82

Huskvarna, Sweden

Original Instructions

in English, all others

are translations.