Газонокосилки Husqvarna LB48V 9669758-03 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
46 –
Greek
√¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ˙ÂÛÙfi Î·È ÍËÚfi Îϛ̷ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ˘ÚηÁÈ¿˜
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ fiÙÈ Ô ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÈÎÙ˘ˆÙfi
Ê›ÏÙÚÔ ÛÈÓı‹ÚˆÓ.
°È· ÙÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÂϤÁ¯Ô˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Û¤ÚßȘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
•
MË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi
ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·.
•
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ô ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜
Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ßϿߘ.
∫ÔÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÂÓ ÎÙ˘¿ Û ͤӷ
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ¤ÙÚ˜, Ú›˙˜ ‹ οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ. ∞˘Ùfi
ÌÔÚ› Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È Ó· Ï˘Á›ÛÂÈ ÙÔÓ
¿ÍÔÓ· ÎÈÓËÙ‹Ú·. ¡· ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ ÎÔÙÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ. ¢Â›ÙÂ
›Û˘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË.
∂ϤÁÍÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜. MË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤
ÛÙÔ̤̈ÓÔ, Û·Ṳ̂ÓÔ ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi.
∂›Û˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ÎÔÙÈÎÔ‡
ÂÚÁ·Ï›Ԣ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚Ï¿‚˜ Î·È fiÙÈ Ô ¿ÍÔÓ·˜
ÎÈÓËÙ‹Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÊı›.
∏ ÚÔ‰¤Ï· Î·È ÙÔ È¿ÙÔ ÂÏ·ÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó·
·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ‹
ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ ÎÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
°ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
•
ΔÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹
ÁÚ·ÛȉÈÔ‡. Δ· ÌfiÓ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÔÓ¿‰· ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È Ù·
ÎÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
"Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·".
•
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fiÙ·Ó Â›ÛÙÂ
ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ¤¯ÂÙ ÈÂÈ ·ÏÎÔfiÏ ‹ ‹Ú·Ù ʿÚ̷η Ô˘
ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÚ·Û‹ Û·˜, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜ ‹ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô
ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜.
•
§¿ßÂÙ ˘fi„Ë fiÙÈ Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ·
·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ìß·›ÓÔ˘Ó Û ‹ ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜
ÔÔ›Ô˘˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ‹ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ·˘ÙÒÓ.
•
¶Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· οıÂ
ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ì ٛÙÏÔ "¶ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·".
•
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô
¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÙÔȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜, ÒÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Û‡ÌʈÓÔ
ÌÂ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô.
•
MËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÔÙ¤ ¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·’ ·˘Ù¿
Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ے ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi. μÏ. ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∫ÔÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·.
•
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÂϤÁ¯Ô˘ ηÈ
Û¤ÚßȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ßÈßÏ›Ô˘. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Û¤ÚßȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi
ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. μÏ. ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
™˘ÓÙ‹ÚËÛË.
¶ÚÈÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË:
1
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ηÈ
‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚Ï¿‚Ë. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· Ì ٛÙÏÔ "ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ¤‰ËÛ˘".
2
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ï·‚¤˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚Ï¿‚˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‰È·.
3
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ô ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜
Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ßϿߘ.
4
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Áη˙fiÓ ¤¯Ô˘Ó
ÛÙÂÚˆı› ÛˆÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚Ï¿‚Ë ‹ ‰ÂÓ
˘¿Ú¯Ô˘Ó.
5
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ßϿߘ Ô‡Ù ηӤӷ
Ú¿ÁÈÛÌ·. ∞ÏÏ¿ÍÙ ̷¯·›ÚÈ ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
!
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! √ÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηÙfiÈÓ, Ô
ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Ôχ ıÂÚÌfi˜. MËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ
ÙÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú· fiÙ·Ó Â›Ó·È ıÂÚÌfi˜!
!
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·È Ó·
Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∂¿Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ‰ÂÓ ÏËÚ›
ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ·Â˘ı˘Óı›ÙÂ
ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û¤ÚßȘ ÁÈ·
ÂȉÈfiÚıˆÛË.
!
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ¤Ó·
ÎÈÓËÙ‹Ú· ̤۷ Û ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ‹ ·Ó·ÚÎÒ˜
·ÂÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ı¿Ó·ÙÔ ÏfiÁˆ ·ÛÊ˘Í›·˜ ‹ ÏfiÁˆ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘
Ì ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘.
!
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi
ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ
ΛӉ˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.
1
3
4
5
2
2
2
