Bosch ROTAK 43 Li 0.600.881.800 - Инструкция по эксплуатации - Страница 89

F 016 L70 763 | (24.9.10)

Bosch Power Tools

88

 | 

Polski

Konserwacja

f

Podczas wykonywania prac obsługowych w 
pobliżu ostrych noży, należy zawsze nosić 
rękawice ogrodowe.

f

Aby mieć pewność, że stan techniczny narzędzia 
ogrodowego gwarantuje bezpieczną pracę, należy 
regularnie sprawdzać, czy wszystkie nakrętki, 
trzpienie i śruby są mocno dokręcone.

f

Regularnie sprawdzać stan kosza zbierającego 
trawę, a także jego zużycie.

f

Skontrolować narzędzie ogrodowe i w trosce o 
własne bezpieczeństwo, wymienić zużyte lub 
uszkodzone części.

f

Należy używać wyłącznie noży przewidzianych dla 
danego narzędzia ogrodowego.

f

Upewnić się, czy części zamienne zostały 
wyprodukowane przez firmę Bosch.

Wskazówki dotyczące optymalnego 
obchodzenia się z akumulatorem

f

Przed wstawieniem akumulatora należy upewnić 
się, że narzędzie ogrodowe jest wyłączone. 

Umieszczanie akumulatora w włączonym narzędziu 
ogrodowym może stać się przyczyną wypadków.

f

Chronić ładowarkę przed deszczem i wilgocią. 

Przedostanie się wody do ładowarki zwiększa 
ryzyko porażenia prądem.

f

Akumulatory należy ładować wyłącznie w 
ładowarkach zalecanych przez producenta. 

Ładowanie akumulatorów innych, niż przewidziane 
dla danej ładowarki, może spowodować 
zagrożenie pożarowe.

f

Nie wolno używać ładowarki do ładowania 
akumulatorów innego producenta. 

Ładowarka 

przystosowana jest do ładowania akumulatorów 
litowo-jonowych firmy Bosch o napięciach, 
podanych w Danych Technicznych. Ładowanie 
akumulatorów innego typu może grozić pożarem 
lub wybuchem.

f

Ładowarkę należy utrzymywać w czystości. 

Zabrudzenie może stać się przyczyną porażenia 
elektrycznego.

f

Przed użyciem każdorazowo sprawdzić stan 
ładowarki, przewodu i wtyku. Nie używać 
ładowarki w przypadku stwierdzenia uszkodzeń. 
Nie otwierać samodzielnie ładowarki. Naprawa 
powinna zostać przeprowadzona wyłącznie przez 
wykwalifikowany personel serwisu przy użyciu 
oryginalnych części zamiennych. 

Uszkodzone 

ładowarki, przewody i wtyki zwiększają ryzyko 
porażenia elektrycznego.

f

Nie korzystać z ładowarki umieszczonej na 
łatwopalnym podłożu (np. papier, tekstylia itp.) ani 
w sąsiedztwie łatwopalnych substancji. 

Ze względu 

na wzrost temperatury ładowarki podczas procesu 
ładowania istnieje niebezpieczeństwo pożaru.

f

Stosować wyłącznie akumulatory firmy Bosch, 
które zostały przewidziane dla danego narzędzia 
ogrodowego. 

Zastosowanie akumulatorów innego 

typu może może być przyczyną obrażeń oraz pożaru.

f

Nieużywany akumulator należy przechowywać z 
dala od spinaczy, monet, kluczy, gwoździ, śrub oraz 
innych drobnych przedmiotów metalowych, które 
mogłyby spowodować zwarcie styków 
akumulatora. 

Zwarcie styków akumulatora może 

spowodować oparzenia lub doprowadzić do pożaru.

f

Przy niewłaściwym użyciu możliwe jest 
wydostanie się elektrolitu z akumulatora. Należy 
unikać kontaktu z nim, a w przypadku 
niezamierzonego zetknięcia się z elektrolitem, 
należy umyć dane miejsce ciała wodą. Jeżeli 
ciecz dostała się do oczu, należy dodatkowo 
skonsultować się z lekarzem. 

Elektrolit może 

doprowadzić do podrażnienia skóry lub 
spowodować oparzenia.

f

Nie otwierać akumulatora. 

Istnieje niebezpieczeń-

stwo zwarcia.

f

Akumulator należy chronić przed wysokimi 
temperaturami, np. przed stałym 
nasłonecznieniem, przed ogniem, wodą i 
wilgocią. 

Istnieje zagrożenie wybuchem.

f

Nie należy doprowadzać do zwarcia akumulatora. 

Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.

f

W przypadku uszkodzenia i niewłaściwego 
użytkowania akumulatora może dojść do 
wydzielenia się gazów. Wywietrzyć pomieszcze-
nie i w razie dolegliwości skonsultować się z 
lekarzem. 

Gazy mogą uszkodzić drogi oddechowe.

f

Akumulator należy chronić przed wilgocią i wodą.

f

Akumulator należy przechowywać wyłącznie 
w temperaturze od 0

° C

 do 45

° C

. Nie wolno 

pozostawiać akumulatora np. latem w samo-
chodzie.

f

Otwory wentylacyjne należy regularnie czyścić za 
pomocą miękkiego, czystego i suchego pędzelka.

Symbole

Następujące symbole mają istotne znaczenie podczas 
czytania i zrozumienia instrukcji eksploatacji. Należy 
zapamiętać te symbole i ich znaczenia. Właściwa 
interpretacja symboli sprzyja lepszemu i 
bezpieczniejszemu użytkowaniu elektronarzędzia.

Użycie zgodne z przeznaczeniem

Narzędzie ogrodowe przeznaczone jest do koszenia 
trawników w prywatnym zakresie.

Dane techniczne

Symbol

Znaczenie

Kierunek ruchu

Należy nosić rękawice ochronne

Masa

Uruchomienie

Wyłączenie

Dozwolone czynności

Zabronione czynności

Osprzęt dodatkowy/części zamienne

Kosiarka akumulatorowa

Rotak 34 LI

Rotak 37 LI

Rotak 43 LI

Numer katalogowy

3 600 H81 E..

3 600 H81 J..

3 600 H81 K..

Odstęp między nożami

cm

34

37

43

Wysokość cięcia

mm

20

–

70 *

20

–

70 *

20

–

70 *

Pojemność pojemnika na trawę

l

40

40

50

Ciężar odpowiednio do EPTA-Procedure 01/2003

kg

12,8

13,0

13,7

Numer seryjny

zob tabliczkę znamionową na narzędziu ogrodowym

Akumulator

litowo-jonowy

litowo-jonowy

litowo-jonowy

Numer katalogowy

2 607 336 107

2 607 336 107

2 607 336 107

Napięcie znamionowe

V=

36

36

36

Pojemność

Ah

2,6

2,6

2,6

Czas ładowania (przy rozładowanym 
akumulatorze)**

min

60

60

60

Liczba ogniw akumulatora

20

20

20

* z usuniętą pokrywą
** z ładowarką AL 3640 CV Professional
Należy zwracać uwagę na numer katalogowy na tabliczce znamionowej nabytego narzędzia ogrodowego. Nazwy 
handlowe poszczególnych modeli narzędzi ogrodowych mogą się różnić.

OBJ_BUCH-1329-001.book  Page 88  Friday, September 24, 2010  11:51 AM