Bosch Rotak 1000 0.600.885.A02 - Инструкция по эксплуатации - Страница 88

Polski - 3

W przypadku stwierdzenia uszkodzeµ przwodu 
zasilajåcego, nale†y oddaç go do naprawy w 
autoryzowanym punkcie serwisowym firmy Bosch.

Wskazøwka dla produktøw, nie sprzedawanych 
w Wielkiej Brytanii:

UWAGA: Ze wzgl∑du na w∆asne bezpieczeµstwo 

nale†y koniecznie po∆åczyç wtyczk∑ urzådzenia

 4

 z 

kablem przed∆u†ajåcym

 14

.

ˆåcznik wtykowy przewodu przed∆u†ajåcego musi 
byç chroniony przed bryzgami wodnymi, wykonany 
z gumy lub powlekany guma.
Przewød przed∆u†ajåcy musi byç u†ywany z 
odciå†eniem dla pociågni∑cia.
Przewød zasilajåcy nale†y regularnie kontrolowaç 
pod kåtem uszkodzeµ i mo†na go u†ywaç jedynie w 
dobrym stanie.

➊

 Dolne cz∑∂ci uchwytu prowadzåcego

 8

 w∆o†yç do 

przewidzianych do tego celu otworøw i

➋

 zabezpieczyç za pomocå ∂rub do blachy.

➌

 Zamocowaç gørnå cz∑∂ç uchwytu 

prowadzåcego

 3

 na jego dolnej cz∑∂ci

 8

 za pomocå 

∂rub i nakr∑tek motylkowych

 13

.

Wskazøwka: wysoko∂ç gørnej cz∑∂ci uchwytu 
prowadzåcego

 3

 mo†na regulowaç. Uchwyt nale†y 

zamontowaç w pozycji 

I

 lub 

II

.

Wskazøwka: Prosz∑ si∑ upewniç, †e przewød 
przymocowany jest do uchwytu prowadzåcego za 
pomocå znajdujåcych si∑ w dostawie klipsøw.

 Umie∂ciç przewød w uchwycie odciå†ajåcym

 5

. 

Upewniç si∑, czy przewød ma wystarczajåco luzu. 
(nie dotyczy modeli dla GB) 
Zmontowaç obie po∆øwki pojemnika na traw∑.
Przy rozk∆adaniu i sk∆adaniu gørnej cz∑∂ci uchwytu 
prowadzåcego nale†y zwracaç uwag∑, aby nie 
przytrzasnåç przewodu zasilajåcego. 

Nie upu∂ciç 

uchwytu.

Monta†

Odchyliç klap∑ wyrzutowå

 7

, przytrzymaç jå i 

zawiesiç pojemnik na traw∑

 6

.

Demonta†/Oprø†nianie

Odchyliç i przytrzymaç klap∑ wyrzutowå

 7

. Wyjåç 

pojemnik na traw∑

 6

.

Je†eli trawa nie ma byç zbierana, mo†na u†ywaç 
kosiarki bez zamontowanego pojemnika

 6

; klapa 

wyrzutowa

 7

 musi byç wtedy opuszczona na dø∆.

Przed rozpocz∑ciem nastawiania 
wysoko∂ci ci∑cia trawy nale†y si∑ 
zatrzymaç, pu∂ciç dΩwigni∑ i odczekaç, a† 
silnik si∑ ca∆kowicie zatrzyma. Po 
wy∆åczeniu silnika, no†e obracajå si∑ 
jeszcze przez pewien czas i mogå staç si∑ 
przyczynå skaleczeµ.

Do pierwszego koszenia w danym sezonie nale†y 
nastawiç wysokå wysoko∂ç ci∑cia.
Niniejsze urzådzenie posiada 3 ustawienia, z 
ktørych rezultujå nast∑pujåce wysoko∂ci ci∑cia.
I = 20 II = 40  III = 60
W celu ustawienia zdjåç kosz na traw∑ (patrz kosz 
na traw∑).
Podnie∂ç kosiark∑,
Wskazøwka: lewe przednie ko∆o wyposa†one jest 
we wskaΩnik wysoko∂ci ci∑cia

 12

, ktøry to 

jednocze∂nie wskazuje ustawienie kø∆. Ustawiç 
najpierw w∆a∂nie to ko∆o a nast∑pnie ustawiç 
pozosta∆e ko∆a

 10

.

➊

 pchaç lub ciågnåç r∑kå ko∆o w kierunku przodu 

kosiarki.

➋

 Podnie∂ç lub opu∂ciç ko∆o.

➌

 Unieruchomiç ko∆o w †ådanej pozycji.

Sprawdziç, czy wszystkie cztery ko∆a ustawione 
zosta∆y na jednakowej wysoko∂ci.

Po wy∆åczeniu urzådzenia, no†e obracajå 
si∑ jeszcze przez kilka sekund. Przed 
ponownym w∆åczeniem nale†y odczekaç, 
a† silnik/nø† si∑ ca∆kowicie zatrzyma.
Nie wolno wy∆åczaç i ponownie w∆åczaç 
urzådzenia w krøtkich odst∑pach czasu.

Wƌczanie:

➊

 Przycisnåç przycisk bezpieczeµstwa

 2

 i 

przytrzymaç go.

➋

 Przycisnåç dΩwigni∑ w∆åczajåcå

 1

 do 

uchwytu prowadzåcego.
Zwolniç przycisk bezpieczeµstwa

 2

.

Wyƌczanie:

Zwolniç dΩwigni∑ w∆åczajåcå

 1

.

Monta†

 Pojemnik na traw∑

B

A

B

D

 Nastawianie wysoko∂ci ci∑cia

 Uruchamianie

C

E

0

I

2

1

F016 L70 451.book  Seite 3  Mittwoch, 31. Januar 2007  9:38 09

87 • F016 L70 451 • 07.01