Газонокосилки Bosch ART 26 CombiTrim - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

164
| Hrvatski
F 016 L81 210 | (29.10.14)
Bosch Power Tools
Osoba koja radi sa uređajem ili
korisnik odgovorna je za nezgode ili 
za štete počinjene drugim ljudima ili 
njihovoj imovini.
Prije nego što ih dodirnete, pričekajte
da se rotirajući rezni elementi 
potpuno zaustave. Rezni elementi 
nakon isključivanja šišača još rotiraju 
i mogu prouzročiti ozljede.
Tratinu kositi samo za dnevnog
svjetla ili pod dobrom rasvjetom.
S trimerom se ne smije raditi u
uvjetima loših vremenskih prilika, 
posebno u slučaju predstojećeg 
nevremena.
Primjenom šišača na vlažnoj travi
smanjuje se njegov radni učinak.
Isključite šišač ako se on transportira
od/prema radnoj površini.
Šišač uključite samo ako su vaše ruke
i noge dovoljno odmaknute od 
rotirajućih reznih elemenata.
S rugama i nogama ne približavajte se
suviše blizu rotirajućim reznim 
elementima.
Za ovaj šišač nikada ne koristite
metalne rezne elemente.
Šišač redovito kontrolirajte i
održavajte.
Šišač dajte na popravak samo u
ovlaštene servisne radionice.
U svakom trenutku otvori za hlađenje
trebaju biti čisti od ostatka trave.
Zaštitite se od ozljeda na ugrađenom
nožu za rezanje reznih niti na 
određene dužine. Prije njegovog 
uključivanja, a nakon punjenja/
vođenja reznih niti, šišač uvijek 
okrenite u vodoravni radni položaj.
Isključite vrtni uređaj iz izvucite
mrežni utikač iz utičnice:
– uvijek kada vrtni uređaj ostavljate 
bez nadzora
– prije zamjene koluta
– ako je kabel usukan
– prije čišćenja ili ako se na šišaču radi
Nakon radne operacije izvucite
mrežni utikač i kontrolirajte vrtni 
uređaj na oštećenja.
Vrtni uređaj spremite na sigurno i
suho mjesto, izvan dosega djece. Na 
vrtni uređaj ne stavljajte nikakve 
druge predmete.
Treba zamijeniti istrošene ili
oštećene sigurnosne dijelove.
Provjerite da li dijelovi za zamjenu
potječu od Boscha.
Vrtni uređaj pustite u rad tek nakon
što su na njega montirani 
pripadajući dijelovi. 
Električna sigurnost
Pažnja! Prije radova na održavanju
ili čišćenju isključite vrtni uređaj i 
izvucite mrežni utikač. Isto vrijedi 
ako je oštećen, zarezan ili usukan 
priključni kabel.
Nakon isključivanja šišača tratine,
rezne niti se okreću još nekoliko 
sekundi.
Oprez – ne dodirivati rotirajuće
rezne niti.
Vaš vrtni uređaj je u svrhu sigurnosti 
zaštitno izoliran i ne zahtjeva nikakvo 
uzemljenje. Radni napon iznosi 
230 V AC, 50 Hz (za zemlje nečlanice 
EU 220 V). Treba koristiti samo 
odobreni produžni kabel. Informacije 
možete dobiti kod vašeg ovlaštenog 
servisa.
OBJ_BUCH-2342-001.book Page 164 Wednesday, October 29, 2014 10:34 AM
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











