Газонокосилки Al-ko Classic 3.22 SE Limited Edition 112805 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

T o ndeus e e le c triq u e
C onsignes de securite
Le conducteur d e la m achine ou l'utilisateur porte la respon-
sabilite en cas d'accidents av e c des tiers ou leurs biens.
A
A t t e n t io n !
L'a pp areil e t le c a b le d e rallo n g e ne d o iv e n t etre
utilises q u'en p a rfa it e ta t te c h n iq u e !
N e p a s retirer ou d e s a c tiv er les dispositifs de
s e cu rite e t d e protection !
^
A t t e n t io n - R is q u e d e b l e s s u r e s !
N e p a s retirer ou d e s a c tiv er les dispositifs de
s e cu rite e t d e protection !
Securite electrique
A
A t t e n t io n - d a n g e r d u a u c o u r a n t e le c t r iq u e !
D a n g e r du au c o n ta c t d e p ie c e s sous tension !
R e tire r im m e d ia te m e n t la prise s e c te u r si le cab le
d e rallo n g e e s t e n d o m m a g e ou s e ctio n n e !
■
La ten sio n lo c a le s e c te u r d oit corre s p o n d re aux
indications c o n c e rn an t la te nsion s e c te u r dan s les
c a ra cteristiq u es te c h n iq u e s . N 'u tiliser a u c u n e autre
tension d'alim entation.
■
N 'u tiliser q u e des c a b les d e rallo n g e prevu s pour
l'utilisation a l'e x te rieu r a v e c une section d'a u moins
1,5 m m 2.
■
Il es t interdit d'u tiliser d e s c a b le s d e rallo n g e en-
d o m m a g e s ou uses.
■
A v a n t c h a q u e m ise e n service, ve u illez controler
l'etat d e vo tre c a b le d e rallonge.
■
Utilisez toujours le collier d e fixation d e c a b le sp e-
cial p our le c a b le d e rallonge.
■
M a in te n ir le c a b le elo ig n e d e la z o n e d e c o u p e et
toujo urs l'e c a rter d e la m achine.
■
N e ja m a is p a s s e r su r le c a b le d e rallo n g e av e c la
tond eu se.
■
P ro teg er l'a ppareil contre l'humidite.
Consignes de securite pour l'utilisation
■
Les e n fa n ts e t les p e rso n n e s n e co n n a is s a n t pas
le m o d e d'em ploi ne s ont pas au to ris e es a utiliser
l'appareil.
■
R e s p e c te r les d irectives lo cales co n c e rn an t l'a ge
m inim um d e l'utilisateur.
■
N e pas utiliser l'a ppareil sous l'em p rise d e l'alcool,
d e d rogues ou d e m ed ic a m e n ts .
■
A v a n t c h a q u e utilisation, c ontroler l'a ppareil pour
d e te c te r to u t e n d o m m a g e m e n t e t re m p la c e r les pie-
c es e n d o m m a g e e s .
■
C o n tro le r m in u tie u s e m e n t le terrain a to n d re e t eli-
m in e r tous les corps etrangers.
■
P o rte r d e s v e te m e n ts d e travail a p p ro p ries :
■
P an ta lo n s longs
■
C h a u s s u re s solides e t a n tid e ra p a n te s
■
V e ille r a ce q u e l'a ppareil a it une position fia b le lors
du travail.
■
E viter q u e des tiers ne s e tro u v e n t a proxim ite d e la
z o n e d e danger.
■
N e p a s a p p ro c h e r le corps, les m e m b re s e t les ha-
bits d e la b a rre d e coupe.
■
N e tra v aille z q u e lorsque vous d is p o s e z d e suffi-
s a m m e n t d e lu m ie re du jo u r ou artificielle.
■
Toujours retirer la prise s e c te u r e t a tte n d re l'arret
d e l'a ppareil :
■
en c as d e d e fa u ts ou lorsque l'a ppareil v ib re de
fagon inhabituelle
■
a v a n t d 'e n le v e r des blocages
■
a v a n t d 'e lim in e r des obstructions
■
a p res tout c o n ta c t a v e c d e s corps e tran g ers
A p res tout c o n ta c t a v e c d e s corps e tran g ers,
—
ve rifie r q u e la to n d e u s e n'e st pas e n d o m m a g e e .
E ffe c tu e z les rep aratio n s n e c e s sa ire s a v a n t de
r e d e m a rre r la to n d e u s e e t d e re c o m m e n c e r a
travailler.
■
P re n e z d e s p recau tio n s particulieres lorsque vous
re to u rn e z la to n d e u s e ou lorsque vous a ttire z la
t o n d e u s e v ers vous.
■
N e pas p a s s e r la to n d e u s e su r d e s obstacles
(p a r ex. des b ra n c h e s ou des racin es d'a rbres).
■
N e retire r les e n d a in s q u e lorsque le m o te u r e s t a
l'arret.
■
C o u p e r le m o te u r lorsqu'il fa u t t r a v e rs e r u n e sur-
f a c e qui n'e st pas a tondre.
■
N e ja m a is s o u le v e r ou p o rter l'appareil lorsque le
m o te u r es t en m arch e.
■
N e p a s la is s e r l'a ppareil pret a l'u s a g e s an s sur-
veillance.
29
T ra d u c tio n du m od e d ‘em p lo i origin a l





