Гайковерты Metabo DSSW1690-3/4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
POLSKI
pl
40
- W przypadku obracaj
ą
cych si
ę
oprawek i prze-
d
ł
u
ż
e
ń
nap
ę
dów
ł
atwo mo
ż
e doj
ść
do pochwy-
cenia/nawini
ę
cia gumowych lub wzmacnianych
metalem r
ę
kawic.
- Nie nale
ż
y nosi
ć
lu
ź
nych r
ę
kawic ani r
ę
kawic z
obci
ę
tymi lub zu
ż
ytymi palcami.
- Nigdy nie nale
ż
y chwyta
ć
nap
ę
du, oprawki lub
przed
ł
u
ż
enia.
- Nale
ż
y trzyma
ć
d
ł
onie z dala od obracaj
ą
cego si
ę
nap
ę
du.
4.3 Zagro
ż
enia w trakcie eksploatacji
- Podczas u
ż
ytkowania narz
ę
dzia pneumatycz-
nego d
ł
onie u
ż
ytkownika mog
ą
by
ć
nara
ż
one na
niebezpiecze
ń
stwa jak np. zmia
ż
d
ż
enia,
uderzenia, rany ci
ę
te, otarcia i wysok
ą
tempera-
tur
ę
. W celu ochrony d
ł
oni nale
ż
y nosi
ć
odpo-
wiednie r
ę
kawice.
- U
ż
ytkownik i personel konserwacyjny musz
ą
by
ć
w stanie opanowa
ć
fizycznie wielko
ść
, mas
ę
i
moc narz
ę
dzia pneumatycznego.
- Nale
ż
y prawid
ł
owo trzyma
ć
narz
ę
dzie pneuma-
tyczne: trzeba by
ć
gotowym na przeciwdzia
ł
anie
zwyk
ł
ym lub nag
ł
ym ruchom – trzyma
ć
obie d
ł
onie
w pogotowiu.
- Nale
ż
y przyj
ąć
bezpieczn
ą
pozycj
ę
i zawsze
utrzymywa
ć
równowag
ę
.
- Tam, gdzie to mo
ż
liwe, zaleca si
ę
stosowanie
urz
ą
dzenia do podwieszania. Je
ś
li nie jest to
mo
ż
liwe, zaleca si
ę
uchwyty boczne do narz
ę
dzi
pneumatycznych z prostym uchwytem i do
narz
ę
dzi pneumatycznych z uchwytem pistole-
towym. W ka
ż
dym razie zleca si
ę
stosowanie
ś
rodków pomocniczych do wychwycenia reakcyj-
nego momentu obrotowego.
- Nie wolno dotyka
ć
obracaj
ą
cych si
ę
elementów.
- Nale
ż
y unika
ć
niezamierzonego uruchomienia
narz
ę
dzia. W razie przerwania zasilania spr
ę
-
ż
onym powietrzem nale
ż
y wy
łą
czy
ć
narz
ę
dzie
pneumatyczne za pomoc
ą
w
łą
cznika/wy
łą
cznika.
- Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie
ś
rodki smarne zale-
cane przez producenta.
- Nie u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia w ciasnych pomieszcze-
niach. Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, aby d
ł
onie nie zosta
ł
y
zmia
ż
d
ż
one pomi
ę
dzy narz
ę
dziem pneuma-
tycznym a obrabianym przedmiotem, szczególnie
przy przykr
ę
caniu.
- Nale
ż
y nosi
ć
osobiste wyposa
ż
enie ochronne i
zawsze zak
ł
ada
ć
okulary ochronne. Noszenie
osobistego wyposa
ż
enia ochronnego, jak r
ę
kawic
ochronnych, odzie
ż
y ochronnej, maski przeciwpy-
ł
owej, antypo
ś
lizgowego obuwia roboczego,
kasku lub ochraniaczy s
ł
uchu, w zale
ż
no
ś
ci od
typu i zastosowania urz
ą
dzenia, zmniejsza ryzyko
obra
ż
e
ń
i jest zalecane.
4.4 Zagro
ż
enia na skutek powtarzaj
ą
cych si
ę
ruchów
- Podczas prac z u
ż
yciem narz
ę
dzia pneumatycz-
nego mo
ż
e pojawi
ć
si
ę
nieprzyjemne odczucie w
d
ł
oniach, r
ę
kach, ramionach, w okolicy szyi lub
innych cz
ęś
ciach cia
ł
a .
- Podczas pracy z u
ż
yciem narz
ę
dzia pneumatycz-
nego nale
ż
y przyj
ąć
wygodn
ą
postaw
ę
, zwróci
ć
uwag
ę
na pewne trzymanie narz
ę
dzia i unika
ć
niewygodnych pozycji lub takich, przy których
trudno jest zachowa
ć
równowag
ę
. Podczas
d
ł
ugotrwa
ł
ej pracy u
ż
ytkownik powinien zmienia
ć
postaw
ę
, poniewa
ż
mo
ż
e to pomóc w unikni
ę
ciu
nieprzyjemnych odczu
ć
i zm
ę
czenia.
- Je
ś
li u
ż
ytkownik zacznie odczuwa
ć
symptomy
takie, jak np. d
ł
u
ż
sza niedyspozycja, dolegliwo
ś
ci,
uczucie pulsowania, ból, mrowienie, og
ł
uszenie,
pieczenie czy sztywno
ść
, wówczas nie wolno
ignorowa
ć
tych objawów ostrzegawczych. U
ż
yt-
kownik powinien zg
ł
osi
ć
je swojemu pracodawcy i
skonsultowa
ć
si
ę
z lekarzem.
4.5 Zagro
ż
enia stwarzane przez osprz
ę
t
- Przed przyst
ą
pieniem do mocowania lub wymiany
narz
ę
dzi roboczych lub osprz
ę
tu nale
ż
y od
łą
czy
ć
narz
ę
dzie pneumatyczne od zasilania spr
ęż
onym
powietrzem.
- Nie dotyka
ć
oprawek ani osprz
ę
tu w trakcie
eksploatacji, poniewa
ż
mo
ż
e to zwi
ę
kszy
ć
niebezpiecze
ń
stwo skaleczenia, poparzenia lub
obra
ż
e
ń
spowodowanych przez drgania.
- Wolno stosowa
ć
wy
łą
cznie osprz
ę
t, który jest
przeznaczony dla tego urz
ą
dzenia i spe
ł
nia
wymogi i parametry opisane w niniejszej instrukcji
obs
ł
ugi.
- Stosowa
ć
wy
łą
cznie narz
ę
dzia robocze w dobrym
stanie. Nieprawid
ł
owy stan osprz
ę
tu mo
ż
e
spowodowa
ć
jego p
ę
kni
ę
cie w trakcie eksplo-
atacji i gwa
ł
towne wyrzucenie w powietrze.
4.6 Zagro
ż
enia na stanowisku pracy
- Po
ś
li
ź
ni
ę
cie si
ę
, potkni
ę
cie i przewrócenie s
ą
g
ł
ównymi przyczynami obra
ż
e
ń
na stanowisku
pracy. Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
na powierzchnie, które ze
wzgl
ę
du na u
ż
ytkowanie narz
ę
dzia pneumatycz-
nego mog
ą
sta
ć
si
ę
ś
liskie oraz na zagro
ż
enia ze
strony w
ęż
a pneumatycznego, który mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
potkni
ęć
.
- W nieznanym otoczeniu nale
ż
y post
ę
powa
ć
ostro
ż
nie. Mog
ą
wyst
ę
powa
ć
ukryte zagro
ż
enia
spowodowane np. obecno
ś
ci
ą
przewodów elek-
trycznych czy innych przewodów zasilaj
ą
cych.
- Narz
ę
dzie pneumatyczne nie jest przeznaczone
do u
ż
ytku w strefach zagro
ż
onych wybuchem i nie
jest izolowane na wypadek styczno
ś
ci ze
ź
ród
ł
ami
pr
ą
du elektrycznego.
- Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy w miejscu, które ma by
ć
obrabiane, nie znajduj
ą
si
ę
ż
adne przewody elek-
tryczne, wodoci
ą
gowe lub gazowe (np. za
pomoc
ą
wyszukiwacza metali).
4.7 Zagro
ż
enia stwarzane przez py
ł
y i opary
- Py
ł
y i opary powstaj
ą
ce przy u
ż
ytkowaniu narz
ę
-
dzia pneumatycznego mog
ą
spowodowa
ć
szkody
zdrowotne (jak np. rak, uszkodzenia p
ł
odu, astm
ę
i/lub zapalenia skóry); nieodzowne jest przepro-
wadzenie oceny ryzyka w odniesieniu do tych
zagro
ż
e
ń
i wprowadzenie odpowiednich mecha-
nizmów zapobiegawczych.
- W ocenie ryzyka uwzgl
ę
dnione powinny by
ć
py
ł
y,
powstaj
ą
ce w trakcie u
ż
ytkowania narz
ę
dzia
pneumatycznego oraz py
ł
y obecne na miejscu,
wzbijaj
ą
ce si
ę
przy tym w powietrze.
- Powietrze powrotne powinno by
ć
odprowadzane
w taki sposób, aby do minimum zredukowa
ć
wzbi-
janie si
ę
py
ł
ów w zapylonym otoczeniu.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
