Makita TW1000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4 

SAVE THESE INSTRUCTIONS. 

WARNING: 

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in 
this instruction manual may cause serious personal 
injury. 

FUNCTIONAL DESCRIPTION 

CAUTION: 

• 

Always be sure that the tool is switched off and 
unplugged before adjusting or checking function on 
the tool. 

Switch action 

Fig.1 

CAUTION: 

• 

Before plugging in the tool, always check to see 
that the switch trigger actuates properly and 
returns to the "OFF" position when released. 

• 

Change the direction of rotation only when the tool 
comes to a complete stop. Changing it before the 
tool stops may damage the tool. 

The switch is reversible, providing either clockwise or 
counterclockwise rotation. To start the tool, simply pull 
the lower part (A) of the switch trigger for clockwise or 
the upper part (B) for counterclockwise. Release the 
switch trigger to stop. 

ASSEMBLY 

CAUTION: 

• 

Always be sure that the tool is switched off and 
unplugged before carrying out any work on the 
tool. 

Installing side grip (auxiliary handle) 

Fig.2 

Fit the side grip into the groove on the hammer case and 
fasten securely. 
The grooves for the side grip installation are located in 
two positions. Install it at the proper position according to 
your work. 

Selecting correct socket 

Always use the correct size socket for bolts and nuts. An 
incorrect size socket will result in inaccurate and 
inconsistent fastening torque and/or damage to the bolt 
or nut. 

Installing or removing socket 

CAUTION: 

• 

Always be sure that the tool is switched off and 
unplugged before installing or removing the socket. 

Fig.3 
 
 

For socket without O-ring and pin 

To install the socket, push it onto the anvil of the tool until 
it locks into place. 
To remove the socket, simply pull it off. 

For socket with O-ring and pin 

Move the O-ring out of the groove in the socket and 
remove the pin from the socket. Fit the socket onto the 
anvil of the tool so that the hole in the socket is aligned 
with the hole in the anvil. Insert the pin through the hole 
in the socket and anvil. Then return the O-ring to the 
original position in the socket groove to retain the pin. To 
remove the socket, follow the installation procedures in 
reverse. 

Fig.4 

OPERATION 

The proper fastening torque may differ depending upon 
the kind or size of the bolt, the material of the workpiece 
to be fastened, etc. The relation between fastening 
torque and fastening time is shown in the figure. 

N m

Fastening torque

Fastening time (S)

M24

M22

High tensile bolt

M24

M22

200

400

600

800

1000

0

1

2

3

4

5

006018 

 
Hold the tool firmly and place the socket over the bolt or 
nut. Turn the tool on and fasten for the proper fastening 
time. 

NOTE: 

• 

Hold the tool pointed straight at the bolt or nut. 

• 

Excessive fastening torque may damage the 
bolt/nut or socket. Before starting your job, always 
perform a test operation to determine the proper 
fastening time for your bolt or nut. 

The fastening torque is affected by a wide variety of 
factors including the following. After fastening, always 
check the torque with a torque wrench. 

1. Voltage 

Voltage drop will cause a reduction in the 
fastening torque. 

2. Socket 

• 

Failure to use the correct size socket will 
cause a reduction in the fastening torque.