Гарнитуры Bluetooth Jabra BT150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Po
ls
ki
17
11
10
Türkçe
Teşekkür ederiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1. Kulaklığınızı şarj etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2. Kulaklığınızı açma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. Telefonla eşleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4. İstediğiniz gibi takın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5. Nasılı yapılır… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. Işıkların anlamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7. Bir Jabra Bluetooth adaptörü kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8. Sorun Giderimi & FAQ (En Sık Sorulan Sorular) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9. Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10. Kulaklığınızın bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11. Sözlük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Tü
rk
çe
16
Pielęgnacja słuchawki
• Na czas przechowywania słuchawki Jabra BT150 należy wyłączyć jej zasilanie i
starannie ją zabezpieczyć.
• Należy unikać przechowywania w skrajnych temperaturach (powyżej 45°C – także
w bezpośrednim nasłonecznieniu – lub poniżej -10°C). Może to skrócić żywotność
akumulatora i wpłynąć na działanie słuchawki. Wysokie temperatury mogą także
spowodować pogorszenie jakości działania.
• Nie należy narażać słuchawki Jabra BT150 na kontakt z deszczem lub innymi cieczami.
Słowniczek
1 Bluetooth
to technologia radiowa bezprzewodowej komunikacji między
urządzeniami, np. telefonami komórkowymi i słuchawkami, na niewielkie odległości
(ok. 10 metrów). Więcej informacji można uzyskać pod adresem www.bluetooth.
com.
2 Profile Bluetooth
to różne sposoby komunikacji między urządzeniami Bluetooth.
Telefony Bluetooth obsługują albo profil słuchawek, albo profil zestawu
głośnomówiącego, albo oba. Aby dany profil był obsługiwany, producent telefonu
musi zaimplementować w jego oprogramowaniu pewne niezbędne funkcje.
3 Kojarzenie
polega na utworzeniu unikatowego, szyfrowego łącza między dwoma
urządzeniami Bluetooth w celu umożliwienia komunikacji między nimi. Urządzenia
Bluetooth nie będą współpracować, dopóki nie zostaną skojarzone.
4 Kod dostępu lub PIN
to kod wprowadzany w telefonie komórkowym w celu
skojarzenia go z telefonem Jabra BT150. Umożliwia to wzajemne rozpoznanie
telefonu i słuchawki Jabra BT150 oraz ich automatyczną współpracę.
5 Tryb gotowości
to stan, w którym słuchawka Jabra BT150 biernie oczekuje na
połączenie. Po zakończeniu połączenia w telefonie komórkowym słuchawka
przechodzi w tryb gotowości.
Urządzenia nie nadającego się
do użytku należy się pozbyć
przestrzegając lokalnie obowiązujących
przepisów.
www.jabra.com/weee
Содержание
- 3 Русский; Осуществление взаимного соединения между; ус
- 4 Благодарность; Помните, внимание при управлении автомобилем важнее; Соблюдайте требования безопасности при управлении; Информация о гарнитуре Jabra BT150; Начало работы
- 5 Включение гарнитуры; Осуществление взаимного соединения между гарнитурой и; Используйте гарнитуру, как вам удобнее
- 6 Использование адаптера Bluetooth гарнитуры Jabra; Для соединения гарнитуры Jabra BT150 с адаптером Jabra A210; Поиск и устранение неисправностей/часто задаваемые; вопросы В гарнитуре слышен треск; Нужна дополнительная помощь?
- 7 Глоссарий; Bluetooth; Профили Bluetooth; Установка соединения; Ключ доступа или PIN; Режим ожидания; Polski