Fujifilm FINEPIX JZ500 Black - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - ii; Примечания и предостережения; Перед использованием обязательно прочтите данные примечания; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ii Примечания и предостережения Перед использованием обязательно прочтите данные примечания Примечания по безопасности • Убедитесь в правильности использования фотокамеры. Перед использованием фотокамеры ознакомьтесь с данными примечаниями по безопасности и с руководством пользователя. • После прочт...

Страница 3 - iii; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

iii Примечания и предостережения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не нагревайте, не разбирайте батареи питания и не вносите в них изменения. Не роняйте батареи питания и не подвергайте их механическим воздействиям. Не храните батареи питания вместе с металлическими предметами. Не используйте для зарядк...

Страница 4 - iv

iv Примечания и предостережения Блок питания и батарея питания * Перед тем, как прочитать приведенное ниже описание, проверьте тип батареи питания. Ниже приведены рекомендации по правильному использованию батарей питания и продлению срока их слу жбы. Неправильное использование батарей питания может ...

Страница 7 - Об этом руководстве; Карты памяти

vii Об этом руководстве Перед использованием фотокамеры ознакомьтесь с настоящим Pуководство пользователя и прочими прилагающимися документами. Для получения информации по конкретным вопросам смотрите приведенные ниже источники. Карты памяти Фотографии можно сохранять на внутреннюю память фотокамеры...

Страница 8 - viii; Фотокамера, вопросы и ответы; Подготовка фотокамеры к работе; Обмен фотографиями; Вопрос

viii Фотокамера, вопросы и ответы Поиск по заданиям. Подготовка фотокамеры к работе Подготовка фотокамеры к работе Вопрос Вопрос Ключевая фраза Ключевая фраза Смотрите Смотрите страницу страницу Как установить часы фотокамеры? Дата и время 12 Можно ли настроить часы на местное время, когда я путешес...

Страница 9 - ix; Фотографирование

ix Фотокамера, вопросы и ответы Фотографирование Фотографирование Вопрос Вопрос Ключевая фраза Ключевая фраза Смотрите Смотрите страницу страницу Сколько можно сделать фотографий? Объем памяти 101 Существует ли быстрый и простой способ фотографирования? k режим 20 Как избежать смазанных изображений?...

Страница 10 - Просмотр фотографий

x Фотокамера, вопросы и ответы Просмотр фотографий Просмотр фотографий Вопрос Вопрос Ключевая фраза Ключевая фраза Смотрите Смотрите страницу страницу Как просматривать снимки? Покадровый просмотр 35 Как удалить текущий снимок? Кнопка I 19 Можно ли выбрать другие снимки для удаления? Удаление фотогр...

Страница 11 - xi; Содержание

xi Примечания и предостережения ........................................ ii Примечания по безопасности ............................................... ii Об этом руководстве ................................................................. vii Фотокамера, вопросы и ответы ..............................

Страница 12 - xii

xii Содержание Печать фотографий через USB ............................................46 Подключение фотокамеры ...................................................46 Печать выбранных фотографий .........................................46 Печать задания печати DPOF .....................................

Страница 13 - Введение; Символы и условные обозначения; Предупреждение; обеспечения правильной работы.; Примечание; : На это нужно обратить внимание при использовании фотокамеры.; Подсказка; Прилагаемые принадлежности; В комплект фотокамеры входят следующие предметы:; Аккумуляторная; Присоединение ремешка; Присоедините ремешок, как показано на рисунке.

1 П ер ед нач ал ом раб от ы Введение Символы и условные обозначения Символы и условные обозначения В данном руководстве используются следующие символы: C Предупреждение : Эти сведения необходимо изучить перед использованием фотокамеры для обеспечения правильной работы. A Примечание : На это нужно о...

Страница 14 - Части фотокамеры; Селекторная кнопка; DISP

2 Введение Части фотокамеры Части фотокамеры Для получения более подробной информации перейдите на страницу, указанную справа. Селекторная кнопка Курсор вправо H K кнопка (вспышка) (стр. 31) MENU/OK кнопка (стр. 12) Курсор влево G L кнопка (макросъёмка) (стр. 30) Курсор вверх E l кнопка (коррекция э...

Страница 15 - Информация на дисплее фотокамеры; СЪЕМКА; Показ кадров

3 П ер ед нач ал ом раб от ы Введение Информация на дисплее фотокамеры Информация на дисплее фотокамеры Во время съёмки или просмотра на дисплее могут появляться следующие обозначения: Показываемые обозначения могут отличаться в зависимости от параметров фотокамеры. ■ ■ СЪЕМКА СЪЕМКА 400 12 / 31 / 2...

Страница 16 - Диск режимов

4 Введение Диск режимов Диск режимов Чтобы выбрать режим съемки, совместите значок нужного режима с меткой, расположенной рядом с диском режимов. k (АВТО) : Простой режим “наведи и фотографируй” рекомендуется для тех, кто впервые использует цифровые фотокамеры (стр. 20). B (ЕСТ. СВЕТ) : Позволяет сн...

Страница 17 - Зарядка батареи; Батареи; Камера использует аккумуляторную батарею NP-45A.; Установите батарею в зарядное; Предупреждения; • Отсоединяйте зарядное устройство от; Индикатор зарядки; Индикатор; Извлеките батарею после её зарядки.; Время зарядки

Пе рвые шаги 5 Зарядка батареи Фотокамера поставляется с разряженной батареей. Зарядите батарею перед началом работы. Батареи Камера использует аккумуляторную батарею NP-45A. 1 Установите батарею в зарядное устройство. Установите батарею в зарядное устройство из комплекта поставки как это показано н...

Страница 18 - Установка батареи; Откройте крышку отсека батареи.; • Не открывайте крышку отсека батареи при; Установите батарею, соблюдая полярность.

6 Установка батареи После зарядки батареи вставьте её в фотокамеру согласно следующей инструкции. 1 Откройте крышку отсека батареи. A Примечание Перед тем, как открыть крышку отсека батареи, убедитесь в том, что фотокамера отключена. C Предупреждения • Не открывайте крышку отсека батареи при включен...

Страница 19 - Закройте крышку отсека батареи.; Извлечение батареи

Пе рвые шаги 7 Установка батареи 3 Закройте крышку отсека батареи. Извлечение батареи После выключения фотокамеры откройте крышку отсека батареи, прижмите фиксатор отсека батареи вверх и извлеките батарею, как показано на рисунке. Фиксатор отсека батареи C Предупреждение Выключайте фотокамеру перед ...

Страница 20 - Установка карты памяти; Если карта памяти не вставлена; , на дисплее отображается значок; Когда карта памяти вставлена; , как описано ниже, то для записи и просмотра снимков будет; Переключатель

8 Установка карты памяти Хотя фотокамера может сохранять изображения на внутренней памяти, можно использовать карты памяти SD (продаются отдельно) для сохранения дополнительных изображений. Если карта памяти не вставлена , на дисплее отображается значок d , и для записи и просмотра фотографий исполь...

Страница 21 - Выключите фотокамеру и откройте; Щелчок; Батарея; , а изображения будут

Пе рвые шаги 9 Установка карты памяти 1 Выключите фотокамеру и откройте крышку отсека батарей. 2 Вставьте карту памяти до щелчка. Возьмите карту памяти, как показано ниже, и полностью вставьте её в отверстие. Щелчок Батарея C Предупреждение Следите за тем, чтобы карта вставлялась правильно; не встав...

Страница 22 - Извлечение карт памяти; Не выключайте питание фотокамеры и не вынимайте

10 Установка карты памяти Извлечение карт памяти Проверьте, чтобы фотокамера была выключена, нажмите на карту памяти и медленно её отпустите. Теперь карту можно вынуть вручную. C Предупреждения • Карта памяти может выскочить из отверстия, если Вы уберете палец сразу после нажатия. • Карты памяти мог...

Страница 23 - Включение и выключение фотокамеры; Режим съемки; Нажмите кнопку; Подсказка: Переключение в режим просмотра; Режим просмотра; примерно на одну; Подсказка: Переключение в режим съемки

Пе рвые шаги 11 Включение и выключение фотокамеры Режим съемки Режим съемки Нажмите кнопку n , чтобы включить фотокамеру. Выдвинется объектив, и откроется шторка объектива. Нажмите кнопку n , чтобы выключить фотокамеру. B Подсказка: Переключение в режим просмотра Нажмите кнопку D примерно одну секун...

Страница 24 - Основные установки; Нажмите селекторную кнопку; Нажимайте селекторную; Подсказка: Часы фотокамеры

12 Основные установки Когда фотокамера включается в первый раз, на дисплее появляется окно выбора языка. Задайте начальные установки фотокамеры, как описано ниже (чтобы получить информацию об изменении установки часов и языка, смотрите страницу 77). 1 Выберите язык. START MENU SET NO ENGLISH DEUTSCH...

Страница 25 - Фотографирование в режиме; В этом разделе описывается фотографирование в режиме; Батарея частично разряжена.

13 О сн ов ны е функ ци и фот ос ъе м ки и про см от ра к ад ро в Фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ) В этом разделе описывается фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ). 1 Включите фотокамеру. Нажмите кнопку n , чтобы включить фотокамеру. 2 Выберите SR C Режим. Поверните диск режимов в...

Страница 26 - Скомпонуйте кадр, используя; Объект; • При использовании режима

14 Фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ) 4 Скомпонуйте кадр, используя регулятор зума. Фотокамера анализирует объект исходя из данных распознавания сцены, и затем в нижнем левом углу дисплея отображается значок. (На рис. показан анализ фотокамеры портретного объекта.) Объект Объект Значок Зна...

Страница 27 - Использование регулятора зума

15 О сн ов ны е функ ци и фот ос ъе м ки и про см от ра к ад ро в Фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ) Использование регулятора зума Выберите B для уменьшения масштаба Выберите A для увеличения масштаба Индикатор масштаба Как держать фотокамеру Держите фотокамеру крепко обеими руками, помест...

Страница 28 - Помещение в кадр; или; можно задать в меню; значение; OFF

16 Фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ) Управляющая рамка (Помещение в кадр) В режиме съемки с помощью кнопки DISP/BACK выберите формат дисплея при съемке. Формат будет меняться при каждом нажатии кнопки DISP/BACK . ИНФОРМАЦИЯ ВЫКЛЮЧЕНА ПОМЕЩЕИЕ В КАДР ИНФОРМАЦИЯ ВКЛЮЧЕНА • Помещение в кадр ...

Страница 29 - , она подаст двойной звуковой; Подсказка: Кнопка затвора

17 О сн ов ны е функ ци и фот ос ъе м ки и про см от ра к ад ро в Фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ) 5 Фокус. Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки. A Примечание Фокусировка фотокамеры может сопровождаться звуком перемещения элементов объектива. Это - нормальное явление....

Страница 30 - Подсказка: Предупреждения

18 Фотографирование в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ) Индикатор Индикатор Индикатор отображает состояние фотокамеры следующим образом: Индикатор Индикатор Состояние фотокамеры Состояние фотокамеры Горит зеленым цветом Блокировка фокуса. Мигает зеленым цветом Предупреждение размытости, фокуса или диафрагмы...

Страница 31 - Просмотр других фотографий.; Удаление фотографий; следующее диалоговое окно.; ДА; нажмите; Подсказка: Меню просмотра кадров

19 О сн ов ны е функ ци и фот ос ъе м ки и про см от ра к ад ро в Просмотр фотографий Снятые фотографии можно просматривать на дисплее. При съемке важных фотографий сначала сделайте пробный снимок и проверьте результат. 1 Нажмите кнопку D . На дисплее появится последняя сделанная фотография. 12 / 31...

Страница 32 - АВТО; Примечания; • Не используйте этот режим в местах, где

20 Бо лее под робно о фотос ъем ке SR SR C C РАСП. CЦЕНЫ РАСП. CЦЕНЫ Просто наведите фотокамеру на объект, и она автоматически проанализирует и выберет наиболее подходящую настройку с помощью функции распознавания сцен.См. раздел “Съемка в режиме SR C (РАСП. CЦЕНЫ)” (стр. 13). k k АВТО АВТО Выберите...

Страница 33 - ПРОГРАММЫ

21 Бо лее под робно о фотос ъем ке Режим съемки B B ЕСТ. СВЕТ ЕСТ. СВЕТ Позволяет снимать с использованием естественного света в помещении при слабом освещении или в местах, где нельзя использовать вспышку. Вспышка отключается, а чувствительность увеличивается для уменьшения размытости. D D // E E П...

Страница 34 - КОШКА

22 Режим съемки Y Y СОБАКА/ СОБАКА/ T T КОШКА КОШКА (только FinePix (только FinePix серии JZ500/JZ510) серии JZ500/JZ510)Если выбран режим Y СОБАКА или T КОШКА , фотокамера определяет обращенную к ней морду собаки или кошки и фокусируется на ней. Если режим Y СОБАКА или T КОШКА выбран в меню ПРОГРАМ...

Страница 35 - Сцена

23 Бо лее под робно о фотос ъем ке Режим съемки Сцена Сцена Описание Описание U ПОРТРЕТ Выберите этот режим для мягко тонированных портретов с естественными телесными тонами. V СГЛАЖИВАНИЕ Выберите этот режим для достижения эффекта гладкой кожи при мягко-фокусированных портретах. Y СОБАКА (только Fi...

Страница 36 - Интеллектуальная функция обнаружения лица; Включите интеллектуальную функцию; ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЛИЦА; для параметра; Поместите изображение в рамку; Зеленая рамка

24 B Интеллектуальная функция обнаружения лица Интеллектуальная функция обнаружения лица позволяет фотокамере автоматически находить человеческие лица и устанавливать фокус и экспозицию по лицу в любом месте кадра, что полезно при съемке портретов. Выбирайте эту функцию для групповых портретов (при ...

Страница 37 - Выберите

25 Бо лее под робно о фотос ъем ке 3 Фокус. Нажмите кнопку затвора наполовину для установки фокуса по объекту в зеленой рамке. Имейте в виду, что при некоторых режимах съёмки экспозиция настроена на выбранный режим и не может быть оптимирована для выбранного предмета. C Предупреждение Если при нажат...

Страница 38 - Блокировка фокуса; Установите объект в рамку кадра.; Изменение композиции кадра.; Нажмите

26 Блокировка фокуса Предназначена для композиции снимков, на которых объект расположен не по центру: 1 Установите объект в рамку кадра. 2 Фокус. Нажмите кнопку затвора наполовину для установки фокуса и экспозиции. Фокус и экспозиция будут оставаться заблокированными, пока кнопка затвора нажата напо...

Страница 39 - Автофокус; • Быстродвижущиеся объекты.

27 Бо лее под робно о фотос ъем ке Блокировка фокуса Автофокус Несмотря на наличие высокоточной системы автофокусировки, фотокамера может не сфокусироваться на перечисленных ниже объектах. Если фотокамера не может сфокусироваться с помощью функции автофокуса, воспользуйтесь блокировкой фокуса (стр. ...

Страница 40 - Коррекция экспозиции; Нажмите селекторную кнопку вверх; Возврат в режим съемки.; Появляется иконка

28 5 Коррекция экспозиции Пользуйтесь коррекцией экспозиции при съемке очень ярких, очень темных или высококонтрастных предметов. 1 Нажмите селекторную кнопку вверх ( l ). Появится индикатор экспозиции. ИЗМЕНИТЬ 2 Выберите величину. Нажмите селекторную кнопку Эффект будет видно на дисплее. Выберите ...

Страница 42 - Съемка с близкого расстояния (режим макросъемки); при каждом нажатии селекторной кнопки.; расстояние до предмета и попробуйте ещё раз.

30 L Съемка с близкого расстояния (режим макросъемки) Для съёмки с близкого расстояния нажмите селекторную кнопку влево ( L ). Выбор изменяется при каждом нажатии селекторной кнопки. МАКРОСЪЕМКА OFF При включенном режиме макросъёмки фотокамера фокусируется на объектах, расположенных рядом с центром ...

Страница 43 - Режим; появится на дисплее при медленной скорости затвора в качестве

31 Бо ле е п од ро бн о о фот ос ъе м ке K Использование вспышки (Усовершенствованная интеллектуальная вспышка) Если используется вспышка, система усовершенствованной интеллектуальной вспышки фотокамеры выполняет постоянный анализ сцены, учитывая при этом такие факторы как яркость объекта съемки, ег...

Страница 44 - красных глаз; Бесшумный режим

32 2 Фокус. Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки. Если сработает вспышка, при нажатии кнопки затвора наполовину на дисплее появится X . При медленной скорости затвора на дисплее появится 0 в качестве предупреждения возможности получения размытой фотографии; Рекомендуется использо...

Страница 45 - Использование внутреннего таймера; Нажмите селекторную кнопку вниз (; Выберите одну из следующих опций.; Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки.

33 Бо лее под робно о фотос ъем ке J Использование внутреннего таймера Фотокамера имеет 10-секундный таймер для автопортретов и 2-секундный таймер, который может использоваться для устранения эффекта размытости, вызываемого движением фотокамеры при нажатии кнопки затвора. Таймер автоспуска доступен ...

Страница 47 - Опции меню просмотра кадров; Выбор формата отображения; В режиме воспроизведения с помощью кнопки

35 Бо лее подробно о п рос мо т ре кадров Опции меню просмотра кадров Для просмотра на дисплее самых последних фотографий нажмите кнопку D . 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП 1/250 1/250 F3.3 F3.3 100-0001 100-0001 400 400 NN Нажмите селекторную кнопку вправо, чтобы просмотреть фот...

Страница 48 - Увеличение во время просмотра кадров; Индикатор масштаба; функции; ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР

36 Опции меню просмотра кадров Увеличение во время просмотра кадров Увеличение во время просмотра кадров Выберите A для увеличения масштаба изображений, показываемых в режиме покадрового просмотра; выберите B для уменьшения масштаба. Когда увеличивается масштаб фотографии, можно использовать селекто...

Страница 49 - Многокадровый просмотр; показывается на дисплее в полном кадре.; для просмотра выделенной; Подсказка: Двухкадровый просмотр

37 Бо лее подробно о п рос мо т ре кадров Опции меню просмотра кадров Многокадровый просмотр Многокадровый просмотр Чтобы изменить количество показываемых фотографий, выберите B , когда фотография показывается на дисплее в полном кадре. 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 Выберите B ...

Страница 50 - ПОИСК; Опция; Поиск изображений

38 Поиск изображений по категориям Поиск изображений по категориям Поиск изображений по дате, по объекту, по сцене, по типу файла. 1 Нажмите MENU/OK , чтобы отобразить меню показа кадров. 2 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы выделить пункт V ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ . 3 Нажмите MENU/OK , чтоб...

Страница 51 - Использование меню показа; • Для получения более подробной информации; • Выберите; ВЫЙТИ ИЗ ПОИСКА

39 Бо лее подробно о п рос мо т ре кадров Использование меню показа Использование меню показа кадров с поиском изображений кадров с поиском изображений В режиме поиска изображений можно использовать три меню воспроизведения. 1 Нажмите MENU/OK во время отображения результатов поиска.Откроется меню во...

Страница 52 - УДАЛИТЬ; КАДР; Подсказки: Удаление фотографий; • Если вставлена карта памяти, фотографии будут

40 M Удаление фотографий Опция УДАЛИТЬ в меню показа может использоваться для удаления фотографий и видеофрагментов, увеличивая место на карте памяти или во внутренней памяти (для получения информации об удалении фотографий в режиме покадрового показа смотрите страницу 19). Имейте в виду, что удален...

Страница 53 - : Удаление выбранных изображений; : Удаление всех изображений

41 Бо лее подробно о п рос мо т ре кадров ■ ■ КАДР КАДР : Удаление выбранных изображений : Удаление выбранных изображений При выборе КАДР появляется окно, показанное справа. СТЕРЕТЬ? ДА ОТМЕНА Нажмите селекторную кнопку влево или вправо для просмотра фотографий, затем нажмите MENU/OK для удаления по...

Страница 54 - Поверните диск режимов; Поместите сцену в кадр при; Чтобы начать съёмку; • Настройка фокусировки, экспозиции и баланса; Запись видеофрагментов

42 Видеофра гм ен ты 1 Поверните диск режимов в положение A (режим видеосъемки). ОЖИДАНИЕ ОЖИДАНИЕ 12s 12s На дисплее показывается оставшееся время 2 Поместите сцену в кадр при помощи элементов управления зумом. 12s 12s ОЖИДАНИЕ ОЖИДАНИЕ Индикатор масштаба 3 Чтобы начать съёмку видеофрагмента, нажми...

Страница 55 - Чтобы закончить съёмку; Выбор режима фокусировки

43 Видеофра гм ен ты 4 Чтобы закончить съёмку видеофрагмента, нажмите кнопку затвора наполовину. Запись прекращается автоматически, когда достигается максимальная продолжительность видеофрагмента, или полностью заполняется память. C Предупреждение Во время записи видеофрагментов зажигается индикатор...

Страница 56 - Просмотр видеофрагментов; Операция; Подсказка: Просмотр видеофрагментов на; Не закрывайте динамик во время просмотра.

44 D Просмотр видеофрагментов В режиме показа кадров, видеофрагменты показываются на дисплее, как показано справа. Во время просмотра видеофрагмента могут выполняться следующие операции: ВОСПРОИЗВЕСТИ 100-006 100-006 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП Операция Операция Описание Опис...

Страница 57 - Просмотр фотографий на телевизоре

45 Подкл ю че ни я Просмотр фотографий на телевизоре Подключите фотокамеру к телевизору и настройте телевизор на видеоканал для показа фотографий группе людей. Подсоедините кабель аудио/видео (дополнительный), как показано далее. Обязательно отключите камеру, прежде чем подсоединять кабель. Вставьте...

Страница 58 - Печать фотографий через USB; Подключение фотокамеры; USB; Печать выбранных фотографий; Чтобы напечатать данный снимок, перейдите к шагу 3.

46 Печать фотографий через USB Если принтер поддерживает интерфейс PictBridge, то фотокамеру можно подсоединить непосредственно к принтеру, а фотографии можно будет печатать без предварительного их копирования на компьютер. Имейте в виду, что в зависимости от принтера могут поддерживаться не все опи...

Страница 59 - Подсказка: Печать даты фотосъемки; Отсоединение фотокамеры

47 Подкл ю че ни я Печать фотографий через USB B Подсказка: Печать даты фотосъемки Чтобы печатать на каждой фотографии дату съемки при выполнении шагов 1–2, нажмите DISP/BACK для выбора меню PictBridge (см. “Печать задания печати DPOF” на стр. 48). Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы вы...

Страница 60 - Печать задания печати DPOF; ПЕЧАТЬ DPOF

48 Печать фотографий через USB Печать задания печати DPOF Печать задания печати DPOF Для печати задания печати, созданного с помощью r РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) в меню воспроизведения (стр. 49), выполните следующее. 1 В окне PictBridge нажмите DISP/BACK чтобы открыть меню PictBridge. ПЕЧАТЬ DPOF ПЕЧАТЬ С Д...

Страница 61 - С ДАТОЙ; съемки на фотографиях.; Количество экземпляров; Создание задания печати DPOF

49 Подкл ю че ни я Печать фотографий через USB Параметр r РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) в меню воспроизведения можно использовать для создания цифрового “задания печати” для PictBridge-совместимых принтеров (стр. 48) или устройств, поддерживающих DPOF. DPOF DPOF ( D igital P rint O rder F ormat) является станд...

Страница 62 - ВОССТАНОВИТЬ ВСЕ

50 Печать фотографий через USB 3 Повторяйте шаги 1 и 2 до завершения создания задания печати. Нажмите MENU/OK для сохранения задания печати после завершения установки или нажмите DISP/BACK для выхода из этого режима без изменения задания печати. 4 Общее количество печатаемых фотографий показывается ...

Страница 63 - Просмотр изображений на компьютере; НЕ подключайте фотокамеру; Установка программного обеспечения; Windows: установка MyFinePix Studio

51 Подкл ю че ни я Просмотр изображений на компьютере Входящее в комплект программа может использоваться для копирования фотографий на компьютер, где фотографии можно хранить, просматривать, группировать и печатать. Перед тем, как начать работу, установите программу, как описано ниже. НЕ подключайте...

Страница 64 - Windows 7/Windows Vista; Программа установки запустится автоматически нажмите; Installing MyFinePix Studio; Если программа установки не запускается автоматически; инструкциям на экране для завершения установки.

52 Просмотр изображений на компьютере 2 Запустите компьютер. Войдите в систему с правами администратора, прежде чем продолжить. 3 Закройте все работающие приложения и вставьте установочный диск в дисковод CD-ROM. Windows 7/Windows Vista Если откроется диалоговое окно автозапуска, дважды щелкните фай...

Страница 65 - Macintosh: установка FinePixViewer; Центральный; диск в привод CD-ROM, затем дважды щелкните; Installer for Mac OS X; Появится диалоговое окно программы установки щёлкните; Installing FinePixViewer; , затем следуйте инструкциям на экране для; Exit; завершения установки.

53 Подкл ю че ни я Просмотр изображений на компьютере Macintosh: установка FinePixViewer Macintosh: установка FinePixViewer 1 Компьютер должен соответствовать следующим системным требованиям: Центральный Центральный процессор процессор PowerPC или Intel ОС ОС Предварительно установленные версии Mac ...

Страница 67 - Если изображения, которые нужно копировать,; Выключите фотокамеру и подсоедините входящий; Cancel; Help

55 Подкл ю че ни я Просмотр изображений на компьютере 1 Если изображения, которые нужно копировать, содержатся на карте памяти, вставьте карту в фотокамеру (стр. 8). При отсутствии карты памяти в фотокамере изображения будут копироваться из ее внутренней памяти. A Примечание При первом запуске прило...

Страница 69 - Использование меню: Режим съемки; Использование меню съемки

57 Меню Использование меню: Режим съемки Использование меню съемки Использование меню съемки 1 Нажмите MENU/OK для показа на дисплее меню съемки. Выход 1 /2 МЕНЮ СЪЕМКИ РЕЖИМ СЪЕМКИ ЧУВСТВ-ТЬ ISO FINEPIX ЦВЕТ РАЗМЕР ИЗОБР. КАЧЕСТВО ИЗОБР. АВТО АВТО N БАЛАНС БЕЛОГО 2 Нажмите селекторную кнопку вверх ...

Страница 70 - Опции меню съемки

58 Использование меню: Режим съемки Опции меню съемки Опции меню съемки Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию 1/2 1/2 A ПРОГРАММЫ Выбирается сцена для режима D / E (стр. 21). U / V /( Y )/( T )/ K / L / D / U / W / E / F / G / I / O / P...

Страница 71 - Задает чувствительность фотокамеры к свету.

59 Меню Использование меню: Режим съемки n n ЧУВСТВ-ТЬ ISO ЧУВСТВ-ТЬ ISO Задает чувствительность фотокамеры к свету. Задает чувствительность фотокамеры к свету. Более высокие величины могут Более высокие величины могут использоваться для уменьшения размытости использоваться для уменьшения размытости...

Страница 72 - Соотношение сторон; FINE; сохранения изображений без потери качества,; NORMAL; количество сохраняемых снимков.; FINEPIX ЦВЕТ; Фотографируйте в сепии.; Настройки, отличные от

60 Использование меню: Режим съемки Соотношение сторон Фотографии формата 4 : 3 имеют теже пропорции, что и дисплей фотокамеры. Фотографии формата 3 : 2 имеют теже пропорции, что и кадр 35-мм пленки, а формат 16 : 9 подходит для отображения HD устройствами. 4 : 3 3 : 2 16 : 9 A Примечание Качество и...

Страница 73 - БАЛАНС БЕЛОГО; Описание; Если установка; не дает необходимых; СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА

61 Меню Использование меню: Режим съемки A Примечания • FINEPIX ЦВЕТ не сбрасывается при выключении фотокамеры или выборе другого режима съемки. • В зависимости от объекта эффект использования параметров M v -ХРОМ , возможно, не будет виден на мониторе. C C БАЛАНС БЕЛОГО БАЛАНС БЕЛОГО Для получения ...

Страница 74 - РЕЖИМ AF; Для некоторых объектов функция; СЛЕЖЕНИЕ; Активация; РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ; РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ

62 Использование меню: Режим съемки F РЕЖИМ AF Выбирается способ выбора области фокусировки фотокамерой. Независимо от выбранной опции фотокамера сфокусируется на предмете в центре дисплея, если включен режим макросъемки (стр. 30).• w ЦЕНТРАЛЬНЫЙ : Фотокамера фокусируется на объекте, расположенном в...

Страница 75 - Если отображается сообщение; НЕ ВОЗМОЖНА; , значит фотокамере не удалось

63 Меню Использование меню: Режим съемки 4 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы выделить ВКЛ . 5 Нажмите MENU/OK , чтобы активировать S РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ . ■ ■ РЕГИСТРАЦИЯ РЕГИСТРАЦИЯ Съемка Съемка 1 Выберите РЕГИСТРАЦИЯ в меню S РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ . 2 Нажмите MENU/OK , чтобы переключитьс...

Страница 76 - • Выделите; DEL; и нажмите

64 Использование меню: Режим съемки 3 Нажмите селекторную кнопку влево, вправо, вверх или вниз, чтобы выделить букву. 4 Нажмите MENU/OK , чтобы ввести букву. 5 Повторите шаги 2 – 4, чтобы ввести имя. 6 Нажмите селекторную кнопку влево, вправо, вверх или вниз, чтобы выделить ВЫБРАТЬ . 7 Нажмите MENU/...

Страница 77 - ЗАМЕНА ИЗОБРАЖЕНИЯ

65 Меню Использование меню: Режим съемки 3 Нажмите MENU/OK , чтобы выполнить регистрацию. ■ ■ ПРОСМОТР/РЕДАКЦИЯ ПРОСМОТР/РЕДАКЦИЯ 1 Выберите ПРОСМОТР/РЕДАКЦИЯ в меню S РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ , чтобы отобразить ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЕ ЛИЦО . ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЕ ЛИЦО ВЫБРАТЬ TARO НАЗАД 2 Нажмите селекторную кноп...

Страница 79 - Использование меню: Режим просмотра; Использование Меню просмотра

67 Меню Использование меню: Режим просмотра Использование Меню просмотра Использование Меню просмотра 1 Нажмите D , чтобы войти в режим воспроизведения (стр. 11). 2 Нажмите MENU/OK для вывода на дисплей меню просмотра кадров. 1 /2 МЕНЮ ПРОСМОТРА УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ УДАЛИТЬ ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛАЙД ШОУ...

Страница 80 - Опции Меню просмотра; Доступны следующие опции:

68 Использование меню: Режим просмотра Опции Меню просмотра Опции Меню просмотра Доступны следующие опции: Опция Опция Описание Описание 1/2 1/2 V ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ Поиск изображений по категориям (стр. 38). M УДАЛИТЬ Удаление всех выбранных фотографий (стр. 40). q СЛАЙД ШОУ Просмотр фотографий в ре...

Страница 81 - , чтобы начать. В любой момент во время; Если текущая фотография помечена иконкой

69 Меню Использование меню: Режим просмотра q q СЛАЙД ШОУ СЛАЙД ШОУ Показ фотографий в автоматизированном режиме слайд шоу. Выберите тип слайд шоу и нажмите MENU/OK , чтобы начать. В любой момент во время показа слайдов нажмите DISP/BACK для просмотра справки на экране дисплея. При появлении видеофр...

Страница 82 - ЗАЩИТИТЬ; Фотография не; BACK

70 Использование меню: Режим просмотра O O ЗАЩИТИТЬ ЗАЩИТИТЬ Защищает фотографии от случайного удаления. Доступны следующие опции. ■ ■ КАДР КАДР Защищает выбранные фотографии. 1 Нажмите селекторную кнопку влево или вправо, чтобы показать на дисплее нужную фотографию. ЗАЩИТИТЬ? ДА ОТМЕНА СНЯТЬ ЗАЩИТУ...

Страница 83 - КАДРИРОВАНИЕ; Подсказка: Интеллектуальная функция; для увеличения

71 Меню Использование меню: Режим просмотра R R КАДРИРОВАНИЕ КАДРИРОВАНИЕ Для создания обрезанной копии фотографии, включите просмотр кадров и выберите R КАДРИРОВАНИЕ в меню воспроизведения кадров. 1 Воспользуйтесь рычажком зума для увеличения или уменьшения масштаба и селекторной кнопкой для прокру...

Страница 84 - • Защищенные фотографии поворачивать нельзя.; ПОВОРОТ КАДРА

72 Использование меню: Режим просмотра j j ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР Для создания уменьшенной копии фотографии, включите показ кадров и выберите j ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР в меню просмотра. 1 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы выделить t СТАНДАРТНЫЙ или s УМЕНЬШЕННЫЙ . 2 Нажмите MENU/OK д...

Страница 86 - Подсказка: Копирование фотографий с внутренней; ВСЕ КАДРЫ; • Копирование прекращается, когда полностью

74 Использование меню: Режим просмотра B Подсказка: Копирование фотографий с внутренней памяти на карту памяти и обратно Чтобы скопировать фотографии с карты на карту, вставьте карту-источник и скопируйте фотографии во внутреннюю память, затем извлеките карту-источник, вставьте новую карту, на котор...

Страница 87 - ГОЛОСОВАЯ МЕТКА; Держите фотокамеру на расстоянии около; Микрофон; Остаток времени; Снова нажмите; • Если у фотографии уже есть; ПЕРЕЗАПИСАТЬ; заменить существующую голосовую метку.

75 Меню Использование меню: Режим просмотра Q Q ГОЛОСОВАЯ МЕТКА ГОЛОСОВАЯ МЕТКА Чтобы добавить голосовую метку к неподвижному изображению, выберите Q ГОЛОСОВАЯ МЕТКА после показа на дисплее фотографии в режиме показа кадров. A Примечание Голосовую метку нельзя добавить к видеофрагментам или защищенн...

Страница 88 - Воспроизведение голосовых меток; . Чтобы воспроизвести голосовую; нажмите селекторную кнопку вверх или; Динамик; (только FinePix серии; СТЕРЕТЬ; зарегистрированное лицо. Нажмите

76 Использование меню: Режим просмотра Воспроизведение голосовых меток Изображения с голосовыми метками при просмотре помечаются значком h . Чтобы воспроизвести голосовую заметку, выберите ВОСПРОИЗВЕСТИ . Для приостановки воспроизведения нажмите селекторную кнопку вниз; чтобы выключить воспроизведен...

Страница 89 - Меню установки параметров; Использование меню установки параметров; Откройте на дисплее Меню установки; Отрегулируйте параметры.

77 Меню Меню установки параметров Использование меню установки параметров Использование меню установки параметров 1 Откройте на дисплее Меню установки параметров. 1.1 Нажмите MENU/OK для отображения на дисплее меню для текущего режима. 1.2 Нажмите селекторную кнопку влево, чтобы перейти к левым вкла...

Страница 90 - Опции меню установки параметров

78 Меню установки параметров Опции меню установки параметров Опции меню установки параметров Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию 1/4 1/4 e ДАТА/ВРЕМЯ Устанавливает часы фотокамеры. — — p РАЗН. ЧАСОВ Устанавливает часы на местное время...

Страница 91 - ВКЛ

79 Меню Меню установки параметров Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию 3/4 3/4 g ЯРКОСТЬ LCD Регулирует яркость дисплея (стр. 83). — 0 a LCD РЕЖ. Вк лючает или вык лючает экономичный режим дисплея (стр. 83). ВКЛ / ОТКЛ ВКЛ o АВТО ВЫКЛ....

Страница 92 - Укажите разницу во времени между; Переключение между местным; МЕСТНОЕ

80 Меню установки параметров p p РАЗН. ЧАСОВ РАЗН. ЧАСОВ Во время путешествия пользуйтесь этой опцией для мгновенного переключения часов фотокамеры со времени вашего часового пояса на местное время в месте вашего пребывания. 1 Укажите разницу во времени между местным часовым поясом и часовым поясом ...

Страница 93 - • Все данные, включая защищенные фотографии,

81 Меню Меню установки параметров m m ФОРМАТ-ВАТЬ ФОРМАТ-ВАТЬ Форматирует внутреннюю память или карту памяти. Если вставлена карта памяти, то на дисплее появляется x как показано на рисунке справа, и производится форматирование карты памяти. При отсутствии карты памяти, на дисплее отображается d , и...

Страница 94 - ОТКЛ; НОМЕР КАДРА; Номер кадра

82 Меню установки параметров Параметр УВЕЛИЧ (ПОДРЯД) отключен в следующем случае. - A выбран в режиме съемки. - Значение, отличное от ОТКЛ выбрано для параметра E СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА . A Примечания • Снимки, полученные при использовании непрерывных режимов съемки, всегда отображаются после съемки. • Цв...

Страница 95 - ЯРКОСТЬ LCD; Если выбрать; , для экономии энергии; , фотокамеру необходимо; Подсказка: Повторное включение фотокамеры

83 Меню Меню установки параметров g g ГРОМК. ВОСП. ГРОМК. ВОСП. Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз для выбора громкости для воспроизведения видеофрагментов и голосовых меток и нажмите MENU/OK , чтобы выбрать установку. 7 ВЫБРАТЬ ОТМЕНА ГРОМКОСТЬ g g ЯРКОСТЬ LCD ЯРКОСТЬ LCD Нажмите селекторную...

Страница 96 - Если выбрана опция; при; ЦИФРОВОЙ ЗУМ

84 Меню установки параметров c c ЦИФРОВОЙ ЗУМ ЦИФРОВОЙ ЗУМ Если выбрана опция ВКЛ , выбор A при максимальном положении оптического увеличения включит цифровой зум, сильнее увеличивая изображение. Для отмены цифрового зума уменьшите его до минимального значения оптического зума и выберите B . Индикат...

Страница 97 - Дополнительные аксессуары; Связанные с компьютером; Принтер совместимый с PictBridge*

85 Те хн ич ес ки е п ри м еч ан ия Дополнительные аксессуары Эта фотокамера поддерживает большой выбор аксессуаров FUJIFILM и других производителей. * От сторонних поставщиков. DIGITAL CAMERA FINEPIX серии JZ500/JZ510 FINEPIX серии JZ300/JZ310 ■ ■ Связанные с компьютером Связанные с компьютером Ком...

Страница 98 - Аксессуары от FUJIFILM; Для подсоединения

86 Дополнительные аксессуары Аксессуары от FUJIFILM Аксессуары от FUJIFILM От компании FUJIFILM доступны следующие дополнительные аксессуары. Для получения последней информации об аксессуарах, доступных у Вас в регионе, поинтересуйтесь у своего местного представителя компании FUJIFILM или посетите с...

Страница 99 - Уход за фотокамерой; например, в закрытом автомобиле в солнечный день; Вода и песок

87 Те хн ич ес ки е п ри м еч ан ия Уход за фотокамерой Чтобы гарантировать работу фотокамеры на длительное время, соблюдайте следующие меры. Хранение и эксплуатация Хранение и эксплуатация Если фотокамера не используется длительное время, извлеките из нее аккумуляторную батарею и карту памяти. Не х...

Страница 100 - Устранение неисправностей; Питание и батарея

88 Ус тра не ние неис правнос т ей Устранение неисправностей Питание и батарея Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Подача питания Фотокамера не вк лючается. Разряжена батарея. Вставьте новые или полностью заряженные запасные батареи. 5, 13 Ба...

Страница 101 - Меню и сообщения на дисплее

89 Ус тра не ние неис правнос т ей Устранение неисправностей Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Зарядное устройство Зарядка не начинается. Неправильно вставлена батарея. Правильно установите батарею в зарядном устройстве. 5 Батарея неправиль...

Страница 105 - Видео

93 Ус транение неис пр авнос т ей Устранение неисправностей Видео Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Проблемные фотографии Слышен звук фокусировки фотокамеры. T СЛЕДЯЩИЙ выбран для F РЕЖИМ AF . Выберите значение w ЦЕНТРАЛЬНЫЙ для параметра F...

Страница 106 - Подключения

94 Устранение неисправностей Подключения Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Телевизор Дисплей вык лючен. Фотокамера подсоединена к телевизору. Просматривайте изображения на экране телевизора. 45 Нет изображения или звука. Фотокамера неправил...

Страница 107 - Разное

95 Ус транение неис пр авнос т ей Устранение неисправностей Разное Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Ничего не происходит, когда нажимается кнопка затвора. Временная неисправность фотокамеры. Извлеките и заново вставьте батарею или отсоедин...

Страница 108 - Предупреждающие сообщения и окна; На дисплее отображаются следующие предупреждения:

96 Предупреждающие сообщения и окна На дисплее отображаются следующие предупреждения: Предупреждение Предупреждение Описание Описание Устранение Устранение O (красный) Разряжена батарея. Вставьте новые или полностью заряженные запасные батареи. N (мигающий красный) Разряжена батарея. 0 Медленная ско...

Страница 112 - Глоссарий; Wav

100 Пр илож ение Глоссарий Цифровой зум : В отличие от оптического зума, цифровой зум не увеличивает количество видимых деталей. Вместо этого он просто увеличивает видимые с помощью оптического зума детали, производя слегка зернистое изображение. DPOF ( D igital P rint O rder F ormat): Является стан...

Страница 113 - Объем внутренней памяти/карты памяти; Неподвижные изображения; n m

101 Пр илож ение Объем внутренней памяти/карты памяти Приведенная ниже таблица показывает время записи или количество фотографий, доступных с разным качеством изображения. Можно сделать несколько пробных снимков без карты памяти. Все значения приблизительные; размеры файлов зависят от записываемых с...

Страница 115 - Технические характеристики; Система

103 Пр илож ение Технические характеристики Система Модель FinePix серии JZ500/JZ510 FinePix серии JZ300/JZ310 Эффективных пикселей 14,1 миллионов 12,1 миллионов CCD(ПЗС) ½ ,3 -дюйм., ПЗС с квадратной планарной матрицей и фильтром основных цветов Хранение данных • Внутренняя память (примерно 40 Mб) ...

Страница 119 - Аккумуляторная батарея NP-45A; Зарядное устройство BC-45W

107 Пр илож ение Технические характеристики Аккумуляторная батарея NP-45A Номинальное напряжение 3,7 В постоянного тока Номинальная мощность 720 мА/ч Рабочая температура 0 °C – +40 °C Размеры (Ш × В × Г) 31,0 мм × 39,4 мм × 5,7 мм Масса Прибл. 15 г Зарядное устройство BC-45W Номинальный вход 100–240...

Страница 120 - Стандарты цветного телевидения; ational

108 Технические характеристики Стандарты цветного телевидения NTSC ( N ational T elevision S ystem C ommittee) стандарт цветного телевидения, принятый, в основном, в США, Канаде и Японии. PAL ( P hase A lternation by L ine) стандарт цветного телевидения, принятый, в основном, в странах Европы и Кита...