Fujifilm FinePix F70EXR - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - Об этом руководстве; основного руководства; Карты памяти; Смотрите

ii Об этом руководстве Прежде чем использовать данную фотокамеру, прочтите данное руководство и предупреждения основного руководства . Для получения информации по конкретным вопросам, смотрите приведенные ниже источники. Карты памяти Фотографии можно сохранять на внутреннюю память фотокамеры или на ...

Страница 3 - iii; Фотокамера, вопросы и ответы; Подготовка фотокамеры к работе; Обмен фотографиями; Вопрос

iii Фотокамера, вопросы и ответы Поиск по заданиям. Подготовка фотокамеры к работе Подготовка фотокамеры к работе Вопрос Вопрос Ключевая фраза Ключевая фраза Смотрите Смотрите страницу страницу Как установить часы фотокамеры? Дата и время 12 Можно ли настроить часы на местное время, когда я путешест...

Страница 4 - iv; Фотографирование

iv Фотокамера, вопросы и ответы Фотографирование Фотографирование Вопрос Вопрос Ключевая фраза Ключевая фраза Смотрите Смотрите страницу страницу Сколько можно сделать фотографий? Объем памяти 109 Существует ли быстрый и простой способ фотографирования? k режим 14 Как избежать смазанных изображений?...

Страница 5 - Просмотр фотографий

v Фотокамера, вопросы и ответы Просмотр фотографий Просмотр фотографий Вопрос Вопрос Ключевая фраза Ключевая фраза Смотрите Смотрите страницу страницу Как просматривать снимки? Покадровый просмотр 41 Как удалить текущий снимок? Кнопка I 19 Можно ли выбрать другие снимки для удаления? Удаление фотогр...

Страница 6 - SP; Содержание

vi Об этом руководстве ................................................................... ii Фотокамера, вопросы и ответы .......................................... iii Перед началом работы Перед началом работы Введение ..................................................................................

Страница 7 - vii; Более подробно о просмотре кадров

vii Содержание Более подробно о просмотре кадров Более подробно о просмотре кадров Опции меню просмотра кадров ......................................... 41 Увеличение во время просмотра кадров ...................... 42Многокадровый просмотр ...................................................43Сортир...

Страница 8 - viii

viii Содержание Меню установки параметров ...............................................85 Использование меню установки параметров .............85Опции меню установки параметров ................................86 p РАЗН. ЧАСОВ .......................................................................8...

Страница 9 - Введение; Символы и условные обозначения; Предупреждение; обеспечения правильной работы.; Примечание; : На это нужно обратить внимание при использовании фотокамеры.; Подсказка; Прилагаемые принадлежности; В комплект фотокамеры входят следующие предметы:; Присоединение ремешка; Присоедините ремешок, как показано на рисунке.

1 П е р е д на ч а л о м ра б о т ы Введение Символы и условные обозначения Символы и условные обозначения В данном руководстве используются следующие символы: C Предупреждение : Эти сведения необходимо изучить перед использованием фотокамеры для обеспечения правильной работы. A Примечание : На это ...

Страница 10 - Части фотокамеры; Селекторная кнопка; DISP

2 Введение Части фотокамеры Части фотокамеры Для получения более подробной информации перейдите на страницу, указанную справа. Селекторная кнопка Курсор вправо K кнопка (вспышка) (стр. 28) MENU/OK кнопка (стр. 12) Курсор влево L кнопка (макросъёмка) (стр. 27) Курсор вверх 5 кнопка (коррекция экспози...

Страница 11 - Информация на дисплее фотокамеры; Показ кадров

3 П е р е д на ч а л о м ра б о т ы Введение Информация на дисплее фотокамеры Информация на дисплее фотокамеры Во время съёмки или просмотра на дисплее могут появляться следующие обозначения: Показываемые обозначения могут отличаться в зависимости от параметров фотокамеры. ■ ■ СЪЕМКА СЪЕМКА 10 : 00 ...

Страница 12 - Диск режимов

4 Введение Диск режимов Диск режимов Чтобы выбрать режим съемки, совместите значок нужного режима с меткой, расположенной рядом с диском режимов. A (ЕСТ СВЕТ & K ) : Помогает обеспечить хорошие результаты в условиях плохого освещения. При каждом нажатии кнопки затвора фотокамера делает два снимк...

Страница 13 - Зарядка батареи; Установите батарею в зарядное; Зарядное устройство; Вставьте зарядное устройство в розетку.; Индикатор; Извлеките батарею после её зарядки.

Первые ша ги 5 Зарядка батареи Фотокамера поставляется с разряженной батареей. Зарядите батарею перед началом работы. Батареи Камера использует аккумуляторную батарею NP-50. 1 Установите батарею в зарядное устройство. Установите батарею в зарядное устройство из комплекта поставки как это показано на...

Страница 14 - Установка батареи; Откройте крышку отсека батареи.; • Не открывайте крышку отсека батареи при; Установите батарею, соблюдая полярность.

6 Установка батареи После зарядки батареи вставьте её в фотокамеру согласно следующей инструкции. 1 Откройте крышку отсека батареи. A Примечание Перед тем, как открыть крышку отсека батареи, убедитесь в том, что фотокамера отключена. C Предупреждения • Не открывайте крышку отсека батареи при включен...

Страница 15 - Закройте крышку отсека батареи.; Извлечение батареи; Фиксатор отсека батареи

Первые ша ги 7 Установка батареи 3 Закройте крышку отсека батареи. Извлечение батареи После выключения фотокамеры откройте крышку отсека батареи, прижмите фиксатор отсека батареи вверх и извлеките батарею, как показано на рисунке. Фиксатор отсека батареи C Предупреждение Выключайте фотокамеру перед ...

Страница 16 - Установка карты памяти; Если карта памяти не вставлена; , на дисплее отображается значок; Когда карта памяти вставлена; , как описано ниже, то для записи и просмотра снимков будет; Совместимые карты памяти; . Работа фотокамеры с другими картами памяти не; Переключатель

8 Установка карты памяти Хотя фотокамера может сохранять изображения на внутренней памяти, можно использовать карты памяти SD (продаются отдельно) для сохранения дополнительных изображений. Если карта памяти не вставлена , на дисплее отображается значок d , и для записи и просмотра фотографий исполь...

Страница 17 - Вставьте карту памяти.; Щелчок; Батарея; Извлечение карт памяти; • Карта памяти может выскочить из отверстия,

Первые ша ги 9 Установка карты памяти 1 Откройте крышку отсека батареи. A Примечание Перед тем, как открыть крышку отсека батареи, убедитесь в том, что фотокамера отключена. 2 Вставьте карту памяти. Возьмите карту памяти, как показано ниже, и полностью вставьте её в отверстие. Нажмите до конца, чтоб...

Страница 18 - Предупреждения

10 Установка карты памяти C Предупреждения • Не выключайте питание фотокамеры и не вынимайте карту памяти в ходе форматирования карты или при передаче или удалении данных с карты. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к повреждению карты памяти. • Перед использованием карт памяти SD ...

Страница 19 - Включение и выключение фотокамеры; Режим съемки; Нажмите кнопку; Подсказка: Переключение в режим просмотра; Режим просмотра; примерно на одну; Подсказка: Переключение в режим съемки

Первые ша ги 11 Включение и выключение фотокамеры Режим съемки Режим съемки Нажмите кнопку n , чтобы включить фотокамеру. Выдвинется объектив, и откроется шторка объектива. Нажмите кнопку n , чтобы выключить фотокамеру. B Подсказка: Переключение в режим просмотра Нажмите кнопку D примерно одну секун...

Страница 20 - Основные установки; Нажимайте селекторную

12 Основные установки Когда фотокамера включается в первый раз, на дисплее появляется окно выбора языка. Задайте начальные установки фотокамеры, как описано ниже (чтобы получить информацию об изменении установки часов и языка, смотрите страницу 85). 1 Выберите язык. START MENU SET NO ENGLISH DEUTSCH...

Страница 21 - Выберите опции управления питанием.; БЫСТРЫЙ AF; чтобы увеличить яркость дисплея.; Подсказка: Часы фотокамеры

Первые ша ги 13 Основные установки 3 Выберите опции управления питанием. ВЫБРАТЬ ОТМЕНА РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ ЭКОНОМ. РЕЖИМ Экономия энергии батареидля длит. работы камеры БЫСТРЫЙ AFЯРКИЙ LCD 3.1 Нажимайте селекторную кнопку вверх или вниз для выбора одной из следующих опций:• v ЭКОНОМ. РЕЖИМ : Экономит за...

Страница 22 - В этом разделе описывается фотографирование в; Батарея частично разряжена.

14 О сн ов ны е функ ц и и фо т ос ъ ем ки и пр ос м о т р а кад р ов Фотографирование в k режиме АВТО В этом разделе описывается фотографирование в k режиме АВТО. 1 Включите фотокамеру. Нажмите кнопку n , чтобы включить фотокамеру. 2 Выберите k Режим. Поверните диск режимов в положение k . 3 Провер...

Страница 23 - Поместите изображение в рамку; Подсказка: Блокировка фокуса

15 О сн ов ны е функ ц и и фо т ос ъ ем ки и пр ос м о т р а кад р ов Фотографирование в k режиме АВТО 4 Поместите изображение в рамку фокусировки. Поместите основной объект в рамку фокусировки и воспользуйтесь регулировкой зума, чтобы изображение попало в рамку на дисплее.Скорость зума можно регули...

Страница 24 - СТАБИЛИЗАЦИИ; или; можно задать в меню; значение; OFF

16 Фотографирование в k режиме АВТО Помощник наведения кадра и окно помощи после съёмки В режиме съемки с помощью кнопки DISP/BACK выберите формат дисплея при съемке. Формат будет меняться при каждом нажатии кнопки DISP/BACK . ИНФОРМАЦИЯ ВЫКЛЮЧЕНА ПОМЕЩЕИЕ В КАДР ИНФОРМАЦИЯ ВКЛЮЧЕНА • Помещение в ка...

Страница 25 - Бесшумный режим; на дисплее не появится; , она подаст двойной звуковой; Если фотокамера не сможет сфокусироваться; рамка фокусировки станет красной,

17 О сн ов ны е функ ц и и фо т ос ъ ем ки и пр ос м о т р а кад р ов Фотографирование в k режиме АВТО ( Бесшумный режим В ситуациях, когда издаваемые фотокамерой звуки или излучаемый свет могут мешать, нажимайте кнопку DISP/BACK до тех пор, пока на дисплее не появится ( (имейте в виду, что бесшумны...

Страница 26 - Подсказка: Кнопка затвора; Подсказка: Предупреждения

18 Фотографирование в k режиме АВТО 6 Произведите съёмку. Чтобы сделать снимок, плавно нажмите кнопку затвора до конца. B Подсказка: Кнопка затвора Кнопка затвора имеет два положения. Нажатие кнопки затвора наполовину ( q ) устанавливает фокус и диафрагму; для съёмки нажмите кнопку затвора до конца ...

Страница 27 - Просмотр других фотографий.; Удаление фотографий; ДА; нажмите; Подсказка: Меню просмотра кадров

19 О сн ов ны е функ ц и и фо т ос ъ ем ки и пр ос м о т р а кад р ов Просмотр фотографий Снятые фотографии можно просматривать на дисплее. При съемке важных фотографий сначала сделайте пробный снимок и проверьте результат. 1 Нажмите кнопку D примерно на одну секунду. На дисплее появится последняя с...

Страница 28 - Интеллектуальная функция обнаружения лица; Включите интеллектуальную функцию; для параметра; Зеленая рамка

20 Более под р обно о фотос ъ емке B Интеллектуальная функция обнаружения лица Интеллектуальная функция обнаружения лица позволяет фотокамере автоматически находить человеческие лица и устанавливать фокус и экспозицию по лицу в любом месте кадра, что полезно при съемке портретов. Выбирайте эту функц...

Страница 29 - Выберите; BКЛ; для опции; КАДРА

21 Более под р обно о фотос ъ емке C Предупреждение Если при нажатии кнопки затвора наполовину лицо не определяется (стр. 99), то фотокамера сфокусируется на предмете, расположенном по центру дисплея, и эффект красных глаз не будет удален. 4 Съёмка. Чтобы сделать снимок, нажмите кнопку затвора до ко...

Страница 30 - Блокировка фокуса; Установите объект в рамку кадра.; Изменение композиции кадра.; Нажмите

22 Блокировка фокуса Предназначена для композиции снимков, на которых объект расположен не по центру: 1 Установите объект в рамку кадра. 2 Фокус. Нажмите кнопку затвора наполовину для установки фокуса и экспозиции. Фокус и экспозиция будут оставаться заблокированными, пока кнопка затвора нажата напо...

Страница 31 - Автофокус; • Быстродвижущиеся объекты.

23 Более под р обно о фотос ъ емке Блокировка фокуса Автофокус Несмотря на наличие высокоточной системы автофокусировки, фотокамера может не сфокусироваться на перечисленных ниже объектах. Если фотокамера не может сфокусироваться с помощью функции автофокуса, воспользуйтесь блокировкой фокуса (стр. ...

Страница 32 - Лампа подсветки автофокуса; лампы подсветки автофокуса приведены на стр. 87.

24 Блокировка фокуса Лампа подсветки автофокуса Если объект съемки плохо освещен, то после нажатия наполовину кнопки спуска затвора загорается лампа подсветки автофокуса, которая облегчает фокусировку. Подсветка автофокуса A Примечания • Не светите лампой подсветки автофокуса в глаза снимаемого чело...

Страница 33 - Коррекция экспозиции; Нажмите селекторную кнопку вверх; Возврат в режим съемки.; Появляется иконка

25 Более под р обно о фотос ъ емке 5 Коррекция экспозиции Пользуйтесь коррекцией экспозиции при съемке очень ярких, очень темных или высококонтрастных предметов. 1 Нажмите селекторную кнопку вверх ( 5 ). Появится индикатор экспозиции. F3. 3 A 0 ИЗМЕНИТЬ 2 Выберите величину. Нажмите селекторную кнопк...

Страница 35 - Съемка с близкого расстояния (режим макросъемки); при каждом нажатии селекторной кнопки.; Примечания; расстояние до предмета и попробуйте ещё раз.

27 Более под р обно о фотос ъ емке L Съемка с близкого расстояния (режим макросъемки) Для съёмки с близкого расстояния нажмите селекторную кнопку влево ( L ). Выбор изменяется при каждом нажатии селекторной кнопки. МАКРОСЪЕМКА OFF При включенном режиме макросъёмки фотокамера фокусируется на объектах...

Страница 36 - Режим; появится на дисплее при медленной скорости затвора в качестве

28 K Использование вспышки (Усовершенствованная интеллектуальная вспышка) Если используется вспышка, система усовершенствованной интеллектуальной вспышки фотокамеры выполняет постоянный анализ сцены, учитывая при этом такие факторы как яркость объекта съемки, его положение в кадре и расстояние от фо...

Страница 37 - . При медленной скорости затвора на дисплее появится; удаления эффекта красных глаз будет доступна в режимах

29 Более под р обно о фотос ъ емке 2 Фокус. Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки. Если сработает вспышка, при нажатии кнопки затвора наполовину на дисплее появится X . При медленной скорости затвора на дисплее появится 0 в качестве предупреждения возможности получения размытой фо...

Страница 38 - Использование внутреннего таймера; Нажмите селекторную кнопку вниз (; Выберите одну из следующих опций.; Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки.

30 J Использование внутреннего таймера Фотокамера имеет 10-секундный таймер для автопортретов и 2-секундный таймер, который может использоваться для устранения эффекта размытости, вызываемого движением фотокамеры при нажатии кнопки затвора. Таймер автоспуска доступен во всех режимах съемки. 1 Устано...

Страница 40 - и следуйте инструкциям; Нажмите селекторную кнопку

32 k k АВТО АВТО Выберите данный режим для получения резких, четких снимков (стр. 14). Этот режим рекомендуется использовать в большинстве ситуаций. O O EXR EXR Чтобы автоматически подобрать оптимальные настройки для данного предмета или улучшить чёткость, понизить шум, увеличить динамический диапаз...

Страница 41 - Опция; соответствующий; : Искусственный или естественный

33 Более под р обно о фотос ъ емке Режим съемки 4 Нажимайте селекторную кнопку вверх или вниз для выбора одной из следующих опций: Опция Опция Описание Описание r АВТО P Фотокамера автоматически подбирает сцену и режим O соответствующий условиям съёмки. s ПРИОРИТ.РАЗР. Выберите этот режим для резко ...

Страница 43 - ПРОГРАММЫ

35 Более под р обно о фотос ъ емке Режим съемки B B ЕСТ. СВЕТ ЕСТ. СВЕТ Позволяет снимать с использованием естественного света в помещении при слабом освещении или в местах, где нельзя использовать вспышку. Вспышка отключается, а чувствительность увеличивается для уменьшения размытости. SP SP ПРОГРА...

Страница 44 - Градация тонов; в 3 шага до выполнения съемки.; Повторная съёмка

36 Режим съемки G G Градация тонов Градация тонов Используйте этот режим для размытия фона объекта, например, при съемке портрета или цветов, чтобы сделать изображение более выразительным. При нажатии кнопки спуска затвора фотокамера автоматически делает до 3 снимков и совмещает их для получения изо...

Страница 45 - Сцена

37 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки Сцена Сцена Описание Описание G PRO ФОКУС Используйте этот режим для размытия фона объекта, например, при съемке портрета или цветов, чтобы сделать изображение более выразительным. F СЛАБОЕ ОСВЕЩ. Используйте этот режим при съемке объекта...

Страница 46 - РУЧНОЙ; Скорость затвора

38 Режим съемки M M РУЧНОЙ РУЧНОЙ В этом режиме Вы выбираете скорость затвора и диафрагму. По желанию, величину экспозиции, предложенную фотокамерой, можно изменить. 1 Поверните диск режимов в положение M . 2 Нажмите кнопку 5 . На дисплее будет показана скорость затвора и диафрагма. F3. 3 200 ИЗМЕНИ...

Страница 47 - функцию AE; РЕЖИМ СЪЁМКИ

39 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки P P ПРОГРАММА AE/ ПРОГРАММА AE/ A A ПPИOP. ДИAФP. ПPИOP. ДИAФP. Режим P позволяет выбрать функцию AE (автоэкспозиция), с помощью которой фотокамера автоматически настраивает экспозицию, и пpиop. диaфp. , с помощью которой Вы можете настро...

Страница 48 - Нажмите селекторную кнопку для

40 Режим съемки 8 Нажмите селекторную кнопку вверх ( 5 ) для показа коррекции экспозиции (программа AE) или диафрагмы (пpиop. диaфp.). P 0 ИЗМЕНИТЬ F3. 3 A 0 ИЗМЕНИТЬ Коррекция экспозиции (программа AE) Диафрагма (пpиop. диaфp.) 9 Нажмите селекторную кнопку для выбора величины коррекции экспозиции (...

Страница 49 - Опции меню просмотра кадров; Выбор формата отображения; В режиме воспроизведения с помощью кнопки

41 Б о ле е под р об но о пр ос м о т р е кад р ов Опции меню просмотра кадров Для просмотра на дисплее самых последних фотографий нажмите кнопку D . 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП 1/250 1/250 F3.3 F3.3 100-0001 100-0001 400 400 4:3 4:3 NN Нажмите селекторную кнопку вправо, чтоб...

Страница 50 - Увеличение во время просмотра кадров; Индикатор масштаба; или копии; ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР

42 Опции меню просмотра кадров Увеличение во время просмотра кадров Увеличение во время просмотра кадров Выберите A для увеличения масштаба изображений, показываемых в режиме покадрового просмотра; выберите B для уменьшения масштаба. Когда увеличивается масштаб фотографии, можно использовать селекто...

Страница 51 - Многокадровый просмотр; показывается на дисплее в полном кадре.; для просмотра выделенной; Подсказка: Двухкадровый просмотр

43 Б о ле е под р об но о пр ос м о т р е кад р ов Опции меню просмотра кадров Многокадровый просмотр Многокадровый просмотр Чтобы изменить количество показываемых фотографий, выберите B , когда фотография показывается на дисплее в полном кадре. 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 Вы...

Страница 52 - Сортировка по дате; Повторно нажимайте кнопку; СОРТИРОВКА ПО ДАТЕ

44 Опции меню просмотра кадров Сортировка по дате Сортировка по дате Выберите режим сортировки по дате для просмотра фотографий, сделанных в заданный день. 1 Повторно нажимайте кнопку DISP/BACK , пока не отобразится СОРТИРОВКА ПО ДАТЕ . 2050 2 /13 2 /13 12/31 2 Нажмите селекторную кнопку вверх или в...

Страница 53 - КАДР; Подсказки: Удаление фотографий; • Если вставлена карта памяти, фотографии будут

45 Б о ле е под р об но о пр ос м о т р е кад р ов M Удаление фотографий Опция УДАЛИТЬ в меню показа может использоваться для удаления фотографий и видеофрагментов, увеличивая место на карте памяти или во внутренней памяти (для получения информации об удалении фотографий в режиме покадрового показа ...

Страница 54 - : Удаление всех изображений

46 ■ ■ КАДР КАДР : Удаление выбранных изображений : Удаление выбранных изображений При выборе КАДР появляется окно, показанное справа. СТЕРЕТЬ? ДА ОТМЕНА Нажмите селекторную кнопку влево или вправо для просмотра фотографий, затем нажмите MENU/OK для удаления показываемой фотографии (фотография удаля...

Страница 55 - Поверните диск режимов; Поместите сцену в кадр при; Чтобы начать съёмку; • Настройка фокусировки, экспозиции и баланса; ОТКЛ; ПОДСВЕТКА AF; в меню установки; Запись видеофрагментов

47 Видеофра гм е н ты 1 Поверните диск режимов в положение A (режим видеосъемки). ОЖИДАНИЕ ОЖИДАНИЕ 12s 12s На дисплее показывается оставшееся время 2 Поместите сцену в кадр при помощи элементов управления зумом. 12s 12s ОЖИДАНИЕ ОЖИДАНИЕ Индикатор масштаба 3 Чтобы начать съёмку видеофрагмента, нажм...

Страница 56 - Чтобы закончить съёмку; Выбор режима фокусировки

48 4 Чтобы закончить съёмку видеофрагмента, нажмите кнопку затвора наполовину. Запись прекращается автоматически, когда достигается максимальная продолжительность видеофрагмента, или полностью заполняется память. C Предупреждение Во время записи видеофрагментов зажигается индикатор. Не открывайте кр...

Страница 57 - Просмотр видеофрагментов; Операция; Подсказка: Просмотр видеофрагментов на

49 Видеофра гм е н ты D Просмотр видеофрагментов В режиме показа кадров, видеофрагменты показываются на дисплее, как показано справа. Во время просмотра видеофрагмента могут выполняться следующие операции: ВОСПРОИЗВЕСТИ 100-006 100-006 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП Операция Опе...

Страница 58 - Под; Просмотр фотографий на телевизоре

50 Под к л ю чения Просмотр фотографий на телевизоре Подключите фотокамеру к телевизору и настройте телевизор на видеоканал для показа фотографий группе людей. Подсоедините кабель аудио/видео, как показано далее. Обязательно отключите камеру, прежде чем подсоединять кабель. Вставьте желтый штекер в ...

Страница 59 - Печать фотографий через USB; Подключение фотокамеры; USB; Печать выбранных фотографий; Чтобы напечатать данный снимок, перейдите к шагу 3.

51 Под к л ю чения Печать фотографий через USB Если принтер поддерживает интерфейс PictBridge, то фотокамеру можно подсоединить непосредственно к принтеру, а фотографии можно будет печатать без предварительного их копирования на компьютер. Имейте в виду, что в зависимости от принтера могут поддержив...

Страница 60 - Подсказка: Печать даты фотосъемки; Отсоединение фотокамеры

52 Печать фотографий через USB B Подсказка: Печать даты фотосъемки Чтобы печатать на каждой фотографии дату съемки при выполнении шагов 1–2, нажмите DISP/BACK для выбора меню PictBridge (см. “Печать задания печати DPOF” на стр. 53). Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы выделить опцию ПЕЧ...

Страница 61 - Печать задания печати DPOF; ПЕЧАТЬ DPOF

53 Под к л ю чения Печать фотографий через USB Печать задания печати DPOF Печать задания печати DPOF Для печати задания печати, созданного с помощью r РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) в меню воспроизведения (стр. 54), выполните следующее. 1 В окне PictBridge нажмите DISP/BACK чтобы открыть меню PictBridge. ПЕЧАТЬ...

Страница 62 - С ДАТОЙ; съемки на фотографиях.; Количество экземпляров; Создание задания печати DPOF

54 Печать фотографий через USB Параметр r РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) в меню воспроизведения можно использовать для создания цифрового “задания печати” для PictBridge-совместимых принтеров (стр. 53) или устройств, поддерживающих DPOF. DPOF DPOF ( D igital P rint O rder F ormat) является стандартом, позволяющ...

Страница 63 - ВОССТАНОВИТЬ ВСЕ; • Извлеките карту памяти, чтобы создать или

55 Под к л ю чения Печать фотографий через USB 3 Повторяйте шаги 1 и 2 до завершения создания задания печати. Нажмите MENU/OK для сохранения задания печати после завершения установки или нажмите DISP/BACK для выхода из этого режима без изменения задания печати. 4 Общее количество печатаемых фотограф...

Страница 64 - Просмотр изображений на компьютере; Не; Установка FinePixViewer; Установка FinePixViewer: Windows

56 Просмотр изображений на компьютере Входящая в комплект программа FinePixViewer может использоваться для копирования фотографий на компьютер, где фотографии можно хранить, просматривать, группировать и печатать. Перед тем как начать работу, установите FinePixViewer, как описано ниже. Не подключайт...

Страница 65 - Windows Vista; Программа установки запустится автоматически щёлкните; Installing FinePixViewer; Если программа установки не запускается автоматически; инструкциям на экране для завершения установки.; Restart

57 Под к л ю чения Просмотр изображений на компьютере 2 Запустите компьютер. Войдите в систему с правами администратора, прежде чем продолжить. 3 Закройте все работающие приложения и вставьте установочный диск в дисковод CD-ROM. Windows Vista Если появляется диалоговое окно автозапуска, щелкните по ...

Страница 66 - Установка FinePixViewer: Macintosh; Центральный; FinePix CD

58 Просмотр изображений на компьютере Установка FinePixViewer: Macintosh Установка FinePixViewer: Macintosh 1 Компьютер должен соответствовать следующим системным требованиям: Центральный Центральный процессор процессор PowerPC или Intel ОС ОС Предварительно установленные версии Mac OS X version 10....

Страница 68 - Если изображения, которые нужно копировать,; Выключите фотокамеру и подсоедините; Cancel; How to Use FinePixViewer; работать с программой FinePixViewer) в меню; Help

60 Просмотр изображений на компьютере 1 Если изображения, которые нужно копировать, содержатся на карте памяти, вставьте карту в фотокамеру (стр. 8). При отсутствии карты памяти в фотокамере изображения будут копироваться из ее внутренней памяти. C Предупреждение Сбой питания в ходе передачи может п...

Страница 70 - Использование меню: Режим съемки

62 Мен ю Использование меню: Режим съемки Меню v -съемки и меню съемки содержат установки для разнообразных условий фотосъемки. Использование меню Использование меню v v - Съемки - Съемки 1 Нажмите кнопку v , чтобы войти в меню v - СЪЕМКИ . Выход МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ СЪЕМКИ МЕНЮ ЧУВСТВ-ТЬ ISO РАЗМЕР ИЗ...

Страница 71 - Опции меню; Элемент меню; Некоторые опции доступны не для всех режимов съемки.

63 Мен ю Использование меню: Режим съемки Опции меню Опции меню v v - съемки - съемки Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию n ЧУВСТВ-ТЬ ISO Настраивает чувствительность ISO (стр. 64). Выбирайте более высокую величину при плохой освещенн...

Страница 73 - Соотношение сторон; Фотографируйте в сепии.

65 Мен ю Использование меню: Режим съемки Соотношение сторон Фотографии формата 4 : 3 имеют теже пропорции, что и дисплей фотокамеры. Фотографии формата 3 : 2 имеют теже пропорции, что и кадр 35-мм пленки, а формат 16 : 9 подходит для отображения HD устройствами. 4:3 4:3 4 : 3 3:2 3:2 16:9 16:9 3 : ...

Страница 74 - Использование меню съемки

66 Использование меню: Режим съемки Использование меню съемки Использование меню съемки 1 Нажмите MENU/OK для показа на дисплее меню съемки. Выход 1 /2 МЕНЮ СЪЕМКИ Режим ЧУВСТВ-ТЬ ISO ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН РАЗМЕР ИЗОБР.КАЧЕСТВО ИЗОБР. АВТО АВТО 4:3 N МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ 2 Нажмите селекторную кнопку вверх ...

Страница 75 - Опции меню съемки

67 Мен ю Использование меню: Режим съемки Опции меню съемки Опции меню съемки Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию 1/2 1/2 A ПРОГРАММЫ Выбирается сцена для режима SP (стр. 35). G / F / C / V / K / L / D / U / W / E / F / G / I / O / P ...

Страница 77 - FINE; возможно только, если; ДИАПАЗОН; выбран в режиме; БАЛАНС БЕЛОГО; Описание

69 Мен ю Использование меню: Режим съемки T T КАЧЕСТВО ИЗОБР. КАЧЕСТВО ИЗОБР. Выберите степень сжатия изображений. Выберите FINE (слабое сжатие) для сохранения изображений без потери качества, NORMAL (плотное сжатие), чтобы увеличить количество сохраняемых снимков. U U ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН ДИНАМИЧ. ДИА...

Страница 78 - • При использовании иных настроек, нежели; : Пользовательский баланс белого; Если на дисплее появится “; , чтобы установить баланс белого; , увеличьте коррекцию; Если показывается “; коррекцию экспозиции и попробуйте снова.

70 Использование меню: Режим съемки A Примечания • При использовании иных настроек, нежели Q , со вспышкой используется автоматическая настройка баланса белого. Отключите вспышку (стр. 28) для съемки с другими установками. • Результаты различаются в зависимости от условий съемки. После съемки включи...

Страница 79 - СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА; Кнопка затвора; ПЕРВЫЕ 3; Фотокамера делает до 12 (; ПОСЛЕДНИЕ 3

71 Мен ю Использование меню: Режим съемки E E СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА Отображение движения в режиме серийной съёмки. A Примечания • Вспышка отключается автоматически. Восстанавливается предварительно выбранный режим работы со вспышкой, когда выбрана опция ОТКЛ для E СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА . • Часто...

Страница 80 - ЭКСПОЗАМЕР; : Для настройки экспозиции; ТОЧЕЧНЫЙ; : Фотокамера измеряет; РЕЖИМ AF; : При нажатии кнопки затвора; ЦЕНТРАЛЬНЫЙ; и воспользуйтесь; Рамка фокусировки

72 Использование меню: Режим съемки B B ЭКСПОЗАМЕР ЭКСПОЗАМЕР Выберите способ замера экспозиции при выключенной интеллектуальной функции определения лица.• N МУЛЬТИ : Для настройки экспозиции в широком диапазоне условий съемки используется автоматическое распознавание сцены. • O ТОЧЕЧНЫЙ : Фотокамер...

Страница 81 - СЛЕДЯЩИЙ

73 Мен ю Использование меню: Режим съемки • T СЛЕДЯЩИЙ : Фотокамера постоянно подстраивает фокус в соответствии с изменениями расстояния до объекта, пока кнопка затвора нажата наполовину (см. стр. 17; заметьте, это увеличивает расход заряда батареи, а также может слышаться звук фокусирования фотокам...

Страница 82 - Использование меню: Режим просмотра; СЪЕМКИ

74 Использование меню: Режим просмотра v - СЪЕМКИ и меню воспроизведения используются для работы с фотографиями, которые находятся во внутренней памяти или на карте памяти. 1 Нажмите кнопку D , чтобы включить режим просмотра (стр. 11). 2 Нажмите кнопку v , чтобы войти в меню v - СЪЕМКИ . СЪЕМКИ МЕНЮ...

Страница 83 - , чтобы начать. В любой момент во время; для более плавной смены кадров.

75 Мен ю Использование меню: Режим просмотра q q СЛАЙД ШОУ СЛАЙД ШОУ Показ фотографий в автоматизированном режиме слайд шоу. Выберите тип слайд шоу и нажмите MENU/OK , чтобы начать. В любой момент во время показа слайдов нажмите DISP/BACK для просмотра справки на экране дисплея. При появлении видеоф...

Страница 84 - Использование Меню просмотра

76 Использование меню: Режим просмотра 1 Нажмите D , чтобы войти в режим воспроизведения (стр. 11). 2 Нажмите MENU/OK для вывода на дисплей меню просмотра кадров. 1 /2 МЕНЮ ПРОСМОТРА УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ УДАЛИТЬ СЛАЙД ШОУ ПОВОРОТ КАДРАЗАЩИТИТЬКАДРИРОВАНИЕ Выход 3 Нажмите селекторную кнопку вверх или в...

Страница 85 - Опции Меню просмотра; Доступны следующие опции:; Если текущая фотография помечена иконкой; • Эффект красных глаз не может быть удален, если

77 Мен ю Использование меню: Режим просмотра Опции Меню просмотра Опции Меню просмотра Доступны следующие опции: Опция Опция Описание Описание 1/2 1/2 M УДАЛИТЬ Удаление всех выбранных фотографий (стр. 45). q СЛАЙД ШОУ Просмотр фотографий в режиме слайд шоу (стр. 75). a УДАЛ. ЭФ. КРАСН. ГЛАЗ Создает...

Страница 86 - • Защищенные фотографии поворачивать нельзя.; ПОВОРОТ КАДРА

78 Использование меню: Режим просмотра N N ПОВОРОТ КАДРА ПОВОРОТ КАДРА По умолчанию, фотографии, сделанные в ориентации по вертикали, отображаются в горизонтальной ориентации. Воспользуйтесь этой опцией для правильной ориентации фотографий на мониторе. Она не влияет на фотографии при просмотре на ко...

Страница 87 - ЗАЩИТИТЬ; Фотография не; BACK

79 Мен ю Использование меню: Режим просмотра O O ЗАЩИТИТЬ ЗАЩИТИТЬ Защищает фотографии от случайного удаления. Доступны следующие опции. ■ ■ КАДР КАДР Защищает выбранные фотографии. 1 Нажмите селекторную кнопку влево или вправо, чтобы показать на дисплее нужную фотографию. ЗАЩИТИТЬ? ДА ОТМЕНА СНЯТЬ ...

Страница 88 - КАДРИРОВАНИЕ; Подсказка: Интеллектуальная функция; для увеличения

80 Использование меню: Режим просмотра R R КАДРИРОВАНИЕ КАДРИРОВАНИЕ Для создания обрезанной копии фотографии, включите просмотр кадров и выберите R КАДРИРОВАНИЕ в меню воспроизведения кадров. 1 Воспользуйтесь рычажком зума для увеличения или уменьшения масштаба и селекторной кнопкой для прокрутки и...

Страница 90 - Подсказка: Копирование фотографий с внутренней; ВСЕ КАДРЫ; • Копирование прекращается, когда полностью

82 Использование меню: Режим просмотра B Подсказка: Копирование фотографий с внутренней памяти на карту памяти и обратно Чтобы скопировать фотографии с карты на карту, вставьте карту-источник и скопируйте фотографии во внутреннюю память, затем извлеките карту-источник, вставьте новую карту, на котор...

Страница 91 - ГОЛОСОВАЯ МЕТКА; Держите фотокамеру на расстоянии около; Микрофон; Остаток времени; Снова нажмите; • Если у фотографии уже есть; ПЕРЕЗАПИСАТЬ; заменить существующую голосовую метку.

83 Мен ю Использование меню: Режим просмотра Q Q ГОЛОСОВАЯ МЕТКА ГОЛОСОВАЯ МЕТКА Чтобы добавить голосовую метку к неподвижному изображению, выберите Q ГОЛОСОВАЯ МЕТКА после показа на дисплее фотографии в режиме показа кадров. A Примечание Голосовую метку нельзя добавить к видеофрагментам или защищен...

Страница 92 - Воспроизведение голосовых меток; . Для воспроизведения голосовой; Не закрывайте динамик во время просмотра.

84 Использование меню: Режим просмотра Воспроизведение голосовых меток Изображения с голосовыми метками при просмотре помечаются значком h . Для воспроизведения голосовой метки нажмите селекторную кнопку вниз. Для временной остановки снова нажмите селекторную кнопку вниз; нажмите селекторную кнопку ...

Страница 93 - Меню установки параметров; Использование меню установки параметров; Откройте на дисплее Меню установки; Отрегулируйте параметры.

85 Мен ю Меню установки параметров Использование меню установки параметров Использование меню установки параметров 1 Откройте на дисплее Меню установки параметров. 1.1 Нажмите MENU/OK для отображения на дисплее меню для текущего режима. 1.2 Нажмите селекторную кнопку влево, чтобы перейти к левым вкл...

Страница 94 - Опции меню установки параметров

86 Меню установки параметров Опции меню установки параметров Опции меню установки параметров Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию 1/4 1/4 e ДАТА/ВРЕМЯ Устанавливает часы фотокамеры. — — p РАЗН. ЧАСОВ Устанавливает часы на местное время...

Страница 96 - Укажите разницу во времени между; Переключение между местным; МЕСТНОЕ

88 Меню установки параметров p p РАЗН. ЧАСОВ РАЗН. ЧАСОВ Во время путешествия пользуйтесь этой опцией для мгновенного переключения часов фотокамеры со времени вашего часового пояса на местное время в месте вашего пребывания. 1 Укажите разницу во времени между местным часовым поясом и часовым поясом ...

Страница 98 - НОМЕР КАДРА; : Нумерация продолжается с последнего; ЗАМЕНА; : Нумерация сбрасывается на 0001; • Если номер кадра достигает 999-9999, то спуск; ВОССТАНОВИТЬ; на; ЗАМ; • Номера фотографий, сделанных другими; Номер кадра

90 Меню установки параметров b b НОМЕР КАДРА НОМЕР КАДРА Новые фотографии сохраняются в файлах изображений с использованием 4-значного номера файла, который получается прибавлением к последнему использованному номеру файла единицы. Номер файла отображается при просмотре кадров, как показано на рисун...

Страница 99 - ЯРКОСТЬ LCD; , фотокамеру необходимо; Подсказка: Повторное включение фотокамеры

91 Мен ю Меню установки параметров g g ЯРКОСТЬ LCD ЯРКОСТЬ LCD Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы показать яркость, и нажмите MENU/OK , чтобы выбрать. 0 ВЫБРАТЬ ОТМЕНА ЯРКОСТЬ LCD o o АВТО ВЫКЛ. АВТО ВЫКЛ. Выберите временной интервал, после которого фотокамера автоматически отключится,...

Страница 100 - Если выбрана опция; ВКЛ; при; ЦИФРОВОЙ ЗУМ

92 Меню установки параметров c c ЦИФРОВОЙ ЗУМ ЦИФРОВОЙ ЗУМ Если выбрана опция ВКЛ , выбор A при максимальном положении оптического увеличения включит цифровой зум, сильнее увеличивая изображение. Для отмены цифрового зума уменьшите его до минимального значения оптического зума и выберите B . N N 99 ...

Страница 101 - РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ; : Частота обновления; увеличить яркость дисплея.; не работает при; РЕЖИМ; если в течение 30 сек.

93 Мен ю Меню установки параметров m m РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ Оптимизируйте работу фотокамеры для увеличения срока службы батареи, более быстрого определения фокуса и для улучшения качества изображения. Доступны следующие опции:• v ЭКОНОМ. РЕЖИМ : Частота обновления монитора уменьшена. Диспле...

Страница 102 - Дополнительные аксессуары; Печать; Связанные с компьютером; Карта памяти

94 Тех н и ч е ск и е п р и м еч а н и я Дополнительные аксессуары Эта фотокамера поддерживает большой выбор аксессуаров FUJIFILM и других производителей. ■ ■ Печать Печать Принтер совместимый с PictBridge (от стороннего поставщика) USB ■ ■ Аудио/Видео Аудио/Видео Телевизор (от стороннего поставщика...

Страница 103 - Аксессуары от FUJIFILM; Для подсоединения

95 Тех н и ч е ск и е п р и м еч а н и я Дополнительные аксессуары Аксессуары от FUJIFILM Аксессуары от FUJIFILM От компании FUJIFILM доступны следующие дополнительные аксессуары. Для получения последней информации об аксессуарах, доступных у Вас в регионе, поинтересуйтесь у своего местного представ...

Страница 104 - Уход за фотокамерой; например, в закрытом автомобиле в солнечный день; Вода и песок

96 Уход за фотокамерой Чтобы гарантировать работу фотокамеры на длительное время, соблюдайте следующие меры. Хранение и эксплуатация Хранение и эксплуатация Если фотокамера не используется длительное время, извлеките из нее аккумуляторную батарею и карту памяти. Не храните и не эксплуатируйте фотока...

Страница 105 - Устранение неисправностей; Питание и батарея

97 У стра нен ие неис правнос т ей Устранение неисправностей Питание и батарея Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Подача питания Фотокамера не включается. Разряжена батарея. Вставьте новые или полностью заряженные запасные батареи. 5, 14 Бат...

Страница 106 - Меню и сообщения на дисплее

98 Устранение неисправностей Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Зарядное устройство Зарядка не начинается. Неправильно вставлена батарея. Правильно установите батарею в зарядном устройстве. 5 Батарея неправильно повернута. Правильно установи...

Страница 107 - СЪЕМКА

99 У стра нен ие неис правнос т ей Устранение неисправностей СЪЕМКА Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Фотографирование Фотокамера не снимает, когда нажимается кнопка затвора. Полностью заполнена память. Вставьте новую карту памяти или удали...

Страница 109 - Видео

101 У странение неис правнос т е й Устранение неисправностей Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Запись Фотографии не записываются. Во время съемки была прервана подача питания. Выключайте фотокамеру перед подсоединением адаптера переменного ...

Страница 110 - Подключения

102 Устранение неисправностей Показ кадров Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Фотографии Зернистые фотографии. Фотографии были сделаны фотокамерами других марок или моделей. — — Увеличение во время показа кадров недоступно. Фотографии были с...

Страница 111 - Разное

103 У странение неис правнос т е й Устранение неисправностей Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Компьютер Компьютер не распознает фотокамеру. Фотокамера неправильно подсоединена. Подсоедините фотокамеру правильно. 60 PictBridge Фотографии не...

Страница 112 - Предупреждающие сообщения и окна; На дисплее отображаются следующие предупреждения:

104 Предупреждающие сообщения и окна На дисплее отображаются следующие предупреждения: Предупреждение Предупреждение Описание Описание Устранение Устранение O (красный) Разряжена батарея. Вставьте новые или полностью заряженные запасные батареи. N (мигающий красный) Разряжена батарея. 0 Медленная ск...

Страница 116 - ение; Глоссарий; Wav

108 Прило ж ение Глоссарий Цифровой зум : В отличие от оптического зума, цифровой зум не увеличивает количество видимых деталей. Вместо этого он просто увеличивает видимые с помощью оптического зума детали, производя слегка зернистое изображение. DPOF ( D igital P rint O rder F ormat): Является стан...

Страница 117 - Объем внутренней памяти/карты памяти; Ка

109 Прило ж ение Объем внутренней памяти/карты памяти Приведенная ниже таблица показывает время записи или количество фотографий, доступных с разным качеством изображения. Все значения приблизительные; размеры файлов зависят от записываемых сцен, поэтому количество сохранённых файлов будет сильно ра...

Страница 119 - Технические характеристики; Система

111 Прило ж ение Технические характеристики Система Модель Цифровая фотокамера FinePix F70EXR Эффективных пикселей 10 миллионов CCD(ПЗС) 1 / 2 -дюйм. Super CCD EXR Хранение данных • Внутренняя память (примерно 47 Mб) • Карты памяти SD/SDHC (смотрите страницу 8) Система файлов Совместима с системой D...

Страница 123 - Аккумуляторная батарея NP-50; Зарядное устройство BC-45W

115 Прило ж ение Технические характеристики Аккумуляторная батарея NP-50 Номинальное напряжение 3,6 В постоянного тока Номинальная мощность 1000 мА/ч Рабочая температура 0 °C – +40 °C Размеры (Ш × В × Г) 35,4 мм × 40,0 мм × 6,6 мм Масса Прибл. 18 г Зарядное устройство BC-45W Номинальный вход 100–240...

Страница 124 - Стандарты цветного телевидения; ational

116 Технические характеристики Стандарты цветного телевидения NTSC ( N ational T elevision S ystem C ommittee) стандарт цветного телевидения, принятый, в основном, в США, Канаде и Японии. PAL ( P hase A lternation by L ine) стандарт цветного телевидения, принятый, в основном, в странах Европы и Кита...