Страница 2 - из; ООО Г; Уважаемый Покупатель!; ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ; Производитель; Официальный дилер в РФ; сайт; сайт; Телефон горячей линии сервисного
стр. 2 из 54 Инструкция по эксплуатации и обслуживанию ООО Г К "ТехМаш" Уважаемый Покупатель! Спасибо за выбор компрессора высокого давления. Настоящая инструкция прилагается к компрессу с целью помочь Вам при его эксплуатации и обеспечить наилучшие результаты вашей работы. Пожалуйста, прочт...
Страница 3 - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО; ОСТОРОЖНО; Подготовительные мероприятия:; Зарядка баллона
Краткое руководство стр. 3 из 54 Инструкция по эксплуатации и обслуживанию КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ОСТОРОЖНО - Настоящее руководство предназначено лишь для общего ознакомления с правилами эксплуатации компрессора. - Настоящее руководство не заменяет собой Инструкцию по эксплуатации и обслуживанию. - Дан...
Страница 4 - ОГЛАВЛЕНИЕ; ГЛАВА 1 – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Ответственность; ГЛАВА 2 – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О КОМПРЕССОРЕ; Общие указания; ГЛАВА 3 – ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; контроля
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 4 из 54 Оглавление ОГЛАВЛЕНИЕ ГЛАВА 1 – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 7 1.1 Об Инструкции 7 1.2 Квалификация персонала 7 1.3 Важная для пользователя информация 8 1.4 Вводная информация 9 1.5 Ответственность 10 1.6 Назначение оборудования 11 1.7 Требования к среде эк...
Страница 5 - ГЛАВА 5 – ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА; Проверка правильности подключения к электросети; ГЛАВА 7 – ОБСЛУЖИВАНИЕ; КВД
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 5 из 54 Оглавление ОГЛАВЛЕНИЕ 4.3 Технические характеристики 27 4.3 ГЛАВА 5 – ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА 29 5.1 Распаковка 29 5.2 Транспортировка 29 5.3 Установка 29 5.3.1 Размещение 3 0 5.3.2 Подсоединение дополнительного воздухозаборного рукава 3 0 5...
Страница 6 - ГЛАВА 8 – ХРАНЕНИЕ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 6 из 54 Оглавление ОГЛАВЛЕНИЕ 7.11 Фильтр с активированным углем / молекулярное сито 49 7.11.1 Расчетная таблица частоты замены фильтра 5 0 7.11.2 Замена фильтра с активированным углем / молекулярного сита 5 0 7.12 Замена шлангов 5 1 ГЛАВА 8 – ХРАНЕНИЕ ...
Страница 7 - Глава; – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; ОБ ИНСТРУКЦИИ; опубликованной производителем.; КВАЛИФИКАЦИЯ ПЕРСОНАЛА; Данная инструкция подлежит внимательному прочтению:
стр. 7 из 54 Инструкция по эксплуатации и обслуживанию Глава 1 - Общие положения 1 – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1.1 ОБ ИНСТРУКЦИИ Не уничтожайте и не вносите изменений в инструкцию, дополняйте ее только информацией, опубликованной производителем. Тип оборудования: компрессор высокого давления для чистого возд...
Страница 8 - ВАЖНАЯ
Глава 1 Общие положения Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 8 из 54 1.3 ВАЖНАЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИНФОРМАЦИЯ Информация и указания по эксплуатации компрессора, содержащиеся в настоящей инструкции, относится только к следующему оборудованию: КВД 265 / 3 00 КВД 265 /300 Д ( Honda GX390 ) КВД ...
Страница 9 - ВВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Глава 1 - Общие положения Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 9 из 54 1.4 ВВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Правила и указания, содержащиеся в настоящей инструкции, являются неотъемлемой частью поставляемого компрессора Эти правила и указания предназначены для операторов, прошедших обучение по эксплуата...
Страница 10 - ложатся; ООО ГК; ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 0 из 54 Глава 1 - Общие положения Компрессор, признанный некачественным вследствие недостатков в конструкции, сборке или используемых материалах, подлежит бесплатному ремонту или замене компанией ООО ГК "ТехМаш" ; затраты на транспортировку, д...
Страница 11 - ОПАСНОСТЬ; НАЗНАЧЕНИЕ
Глава 1 - Общие положения Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 1 из 54 ОПАСНОСТЬ 1. 6 НАЗНАЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ Компрессоры сконструированы для получения чистого дыхательного воздуха превосходного качества посредством его забора из окружающей среды. Воздух, свободный от любых вредных приме...
Страница 12 - ись
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 2 из 54 Глава 1 - Общие положения Для достижения максимальной эффективности работы при разработке компрессора использовал ись тщательно подобранные компоненты и материалы. Перед поставкой компрессор прошел испытания. Продолжительная эффективность комп...
Страница 13 - ТРЕБОВАНИЯ К СРЕДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Глава 1 - Общие положения Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 3 из 54 1. 7 ТРЕБОВАНИЯ К СРЕДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ Компрессоры сконструированы для получения чистого дыхательного воздуха превосходного качества посредством его забора из окружающей среды. Воздух, свободный от любых вр...
Страница 14 - – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О КОМПРЕССОРЕ; ОПИСАНИЕ КОМПРЕССОРА; Высокопроизводительный
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 4 из 54 Глава 2 - Общая информация о компрессоре 2 – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О КОМПРЕССОРЕ 2.1 ОПИСАНИЕ КОМПРЕССОРА Высокопроизводительный компрессор предназначен для дыхательного воздуха и технических газов. Рабочие газы: - Азот - Воздух
Страница 15 - ОБЩИЕ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 5 из 54 Глава 2 - Общая информация о компрессоре 2. 2 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ОСТОРОЖНО - Перед транспортировкой, установкой, использованием или выполнением обслуживания необходимо внимательно прочитать настоящую инструкцию. - Инструкция должна бережно хранить...
Страница 16 - – ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ИДЕТ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 1 6 из 54 Глава 3 - Техника безопасности 3 – ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 3.1 3.1.1 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Знание оборудования Компрессор может использоваться только квалифицированным персоналом. Необходимо иметь полное представление об устройстве и...
Страница 17 - ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; человека представляет риск его безопасности и здоровью.; ВАЖНО
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 17 из 54 Глава 3 - Техника безопасности 3.2 ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ - Директива ЕЭС № 89/392 предусматривает следующие определения (приложение 1, 1.1.1): «ОПАСНАЯ ЗОНА» : любая зона внутри и/или вблизи оборудования, присутствие в которой человека предст...
Страница 22 - FILTER WITH CARTRIDGE; USE SPECIAL OIL FOR HIGH; WARNING CHECK OIL LEVEL; WARNING CONDENSATE; CONDENSATE DISCHARGE
Глава 3 - Техника безопасности Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 2 2 из 54 7 5 a Максимальное рабочее давление. a 6 a Информационная наклейка о замене фильтра с фильтрующим элементом: «Фильтр с фильтрующим элементом подлежит регулярной замене. См. инструкцию». Для фильтра с фильтрующим ...
Страница 23 - ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Уход и обслуживание
Глава 3 - Техника безопасности Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 2 3 из 54 3.4 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 3.4.1 Уход и обслуживание Часто причиной несчастных случаев и нанесения ущерба становятся ошибки в обслуживании, такие как: - отсутствие масла, - недостаточная чистка, ...
Страница 24 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ; ВНИМАНИЕ
Глава 3 - Техника безопасности Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 2 4 из 54 3.5 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ 3.5.1 Предупредительные знаки Перед выполнением любых работы по обслуживанию остановите двигатель и убедитесь, что контур сжатого воздуха разгерметизирован. Если в проце...
Страница 25 - – ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 2 5 из 54 Глава 4 - Техническое описание 4 – ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ 4.1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 4.1.1 Картер, коленчатый вал, цилиндры, поршни Картер изготовлен из алюминиевого сплава; маслонепроницаемость картера в области фланцев (с роликовыми и шари...
Страница 26 - КОМПОНЕНТЫ ОБОРУДОВАНИЯ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 2 6 из 54 Глава 4 - Техническое описание 4.2 КОМПОНЕНТЫ ОБОРУДОВАНИЯ 1 Всасывающий возду ш ный фильтр 2 Клапанная головка 1-й ступени 3 Клапанная головка 2-й ступени 4 Клапанная головка 3-й ступени 5 Кры ш ка ц илиндра 1-й ступени 6 Ц илиндр 2-й ступени...
Страница 27 - шума; Частота вращения; трех
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 27 из 54 Глава 4 - Техническое описание 4.3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 4.3.1 КВД 265 / 3 00 , КВД 265/300 Двигатель Мощность Напряжение и частота ПроизводительностьРабочее давление Уровень шума В ес Габаритные размеры ОСТОРОЖНО В случае использования ко...
Страница 28 - Рабочее давление; Производительность; бензиновый
Глава 4 - Техническое описание Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 28 из 54 4.3.2 КВД 265/ 300 Д ( Honda GX390 ) , КВД 265/200Д (Honda GX390) Двигатель Мощность Рабочее давление Габаритные размеры 600 x 10 00x 500 мм ОСТОРОЖНО В случае использования компрессора в рабочей среде с уровнем ш...
Страница 29 - РАСПАКОВКА; – ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА; деревянный ящик; ТРАНСПОРТИРОВКА
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 29 из 54 Глава 5 - Транспортировка и установка 5.1 РАСПАКОВКА 5 – ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА Компрессоры поставляются в полном сборе, с отсоединенными шлангами. Компрессор упаковывается в деревянный ящик для удобства транспортировки. Ящик с компрессоро...
Страница 30 - УСТАНОВКА; Размещение
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 30 из 54 Глава 5 - Транспортировка и установка 5.3 УСТАНОВКА ОСТОРОЖНО Перед тем, как приступить к работам по установке, описанным ниже, внимание прочтите Главу 3 «ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ». 5.3.1 Размещение - Разместите компрессор в месте использования и п...
Страница 31 - установите вилку и
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 3 1 из 54 Глава 5 - Транспортировка и установка 5.3.3 Подключение к сети электропитания Компрессор поставляется с электрическим проводом , без штепсельной вилк и . Для подключения в сеть электропитания установите вилку и вставьте её в розетку сети. Пров...
Страница 32 - – ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОМПРЕССОРА; ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПУСКОМ; для компрессоров с; Направление верное, если охлажденный воздух; ЕЖЕДНЕВНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ОСМОТР
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 3 2 из 54 Глава 6 - Эксплуатация компрессора 6 – ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОМПРЕССОРА 6.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПУСКОМ Оператор должен проследить за тем, чтобы компрессор был поставлен в комплекте с: - инструкцией по эксплуатации и обслуживанию; - при...
Страница 34 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 34 из 54 Глава 6 - Эксплуатация компрессора 6. 3 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 6. 3 . 1 Проверка предохранительных клапанов Проверьте исправность работы предохранительных клапанов, запустив компрессор с закрытыми вентилями клапанов: это быстро поднимет да...
Страница 35 - ПУСК; для; одготовка к работе; минимум; Перед каждым запуском; проверяйте уровень масла.; Компрессоры с бензиновым двигателем дополнительно:; − Проверьте уровень масла в двигателе.; Пуск и остановка; Для компрессоров с
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию и обслуживанию стр. 35 из 54 Глава 6 - Эксплуатация компрессора 6. 4 ПУСК И ОСТАНОВКА ВАЖНО Данные работы должны выполняться квалифицированным персоналом, обученным работе с компрессором. Перед пуском двигателя откройте краны удаления конденсата для “ легког...
Страница 36 - Для компрессоров с бензиновым двигателем:; дите
Глава 6 - Эксплуатация компрессора Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 36 из 54 Для компрессоров с бензиновым двигателем: - Переве дите рычаг подачи топлива в положение “OPEN” (против часовой стрелки) (рис. 67 ). - Переведите рычаг подачи воздуха в положение “CLOSE” (по часовой стрелки) (...
Страница 37 - ЗАРЯДКА БАЛЛОНОВ; Имеющиеся штуцеры зарядки баллонов:
Глава 6 - Эксплуатация компрессора Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 37 из 54 6. 5 ЗАРЯДКА БАЛЛОНОВ ВАЖНО Во время зарядки оператор должен находиться в рабочей зоне. На этапе зарядки баллонов рекомендуется помещать их в холодную воду для снижения потери давления. ОСТОРОЖНО Во время заря...
Страница 38 - Качество входящего воздуха
Глава 6 - Эксплуатация компрессора Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 38 из 54 Качество входящего воздуха Во время регулярных тестов время от времени отмечается превышение разрешенного значения СО2 в сжатом воздухе. Более детальные исследования показывают, что зачастую забор воздуха для ...
Страница 40 - ПОРЯДОК; Для моделей с электродвигателями:; Для моделей с бензиновым двигателем
Глава 6 - Эксплуатация компрессора Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 40 из 54 ОСТОРОЖНО Используйте только баллоны, прошедшие испытания (что должно подтверждаться штампом, маркировкой и/или сертификатом). Рабочее давление баллонов указано на них. Запрещается при зарядке баллонов превыша...
Страница 42 - ТАБЛИЦА ПЛАНОВЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ; Наименование мероприятий
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 4 2 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.4 ТАБЛИЦА ПЛАНОВЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ Наименование мероприятий Кажд. день 5 часов 30 часов 50 часов 100 часов 250 часов 500 часов 1000 часов 2000 часов 3000 часов Удаление конденсата Проверка уровня смазочного...
Страница 43 - Проверка и чистка; ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Раз в 2 года
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 4 3 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.4 ТАБЛИЦА МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ HONDA Наименование мероприятий Проверка уровня масла в двигателе Проверка катриджа воздушного фильтра Чистка катриджа воздушного фильтра Проверка/чистка свечи...
Страница 44 - ПРОВЕРКА УРОВНЯ И ЗАМЕНА СМАЗОЧНОГО МАСЛА; Таблица рекомендуемых марок масел; MOBIL SPECIAL 20W50, MOBIL RA; Проверка уровня смазочного масла; по середине
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 44 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.6 ПРОВЕРКА УРОВНЯ И ЗАМЕНА СМАЗОЧНОГО МАСЛА После ввода компрессора в эксплуатацию необходимо заменить смазочное масло через первые 50 рабочих часов. Смазочное масло необходимо менять каждые 250 часов работы или ежегодн...
Страница 45 - ом
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 45 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.6.3 Замена смазочного масла Смазочное масло необходимо менять каждые 250 часов работы или ежегодно. Для замены смазочного масла следуйте указаниям: - разместите под сливной заглушкой поддон (a), чтобы в него стекало мас...
Страница 46 - ЗАМЕНА ВОЗДУХОЗАБОРНОГО ФИЛЬТРА
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 46 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.7 ЗАМЕНА ВОЗДУХОЗАБОРНОГО ФИЛЬТРА Состояние и степень загрязненности картриджа всасывающего воздушного фильтра следует проверять после каждого рабочего дня. Очистка фильтрующего картриджа, предварительно извлеченного из...
Страница 47 - ПРОВЕРКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО КЛАПАНА; калибровка клапана выполнена при комплектации компрессора.; УДАЛЕНИЕ КОНДЕНСАТА; накапливается конденсат он должен удаляться
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 47 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.8 ПРОВЕРКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО КЛАПАНА Последний в контуре предохранительный клапан защищает баллоны от чрезмерной зарядки; калибровка клапана выполнена при комплектации компрессора. Предохранительный клапан должен прове...
Страница 48 - ПРИВОДНОЙ РЕМЕНЬ; Проверка натяжения приводного ремня; , следует ослабить крепежные винты
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 48 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.10 ПРИВОДНОЙ РЕМЕНЬ Натяжение ремня должно проверяться ежемесячно. Приводные ремни подлежат замене каждые 500 часов работы компрессора. ОПАСНОСТЬ Не выполняйте эти работы сразу после выключения компрессора; дождитесь, п...
Страница 49 - ФИЛЬТР С АКТИВИРОВАННЫМ УГЛЕМ / МОЛЕКУЛЯРНОЕ СИТО; Расчетная таблица частоты замены фильтра; Температура окружающего; Замена фильтра с активированным углем / молекулярного сита; - выпустите весь сжатый воздух из контура
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 49 из 54 Глава 7 - Обслуживание 7.11 ФИЛЬТР С АКТИВИРОВАННЫМ УГЛЕМ / МОЛЕКУЛЯРНОЕ СИТО Фильтр с активированным углем должен заменяться с интервалами, зависящими от характеристик окружающей среды, в которых работает компрессор. Для расчета интервалов обр...
Страница 51 - ЗАМЕНА ГИБКИХ ШЛАНГОВ
Глава 7 - Обслуживание Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 5 1 из 54 7.12 ЗАМЕНА ГИБКИХ ШЛАНГОВ ВАЖНО Шланги подлежат периодической замене (каждые три года или через 1000 часов эксплуатации) или при наличии видимых признаков повреждений, износа, старения. The bending radius of the hoses m...
Страница 52 - ОСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ НА НЕПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 5 2 из 54 Глава 8 - Хранение 8 - ХРАНЕНИЕ Если компрессор не используется, необходимо содержать его в сухом крытом помещении с температурой окружающей среды в диапазоне 0 °C - 40 °C. Храните компрессор вдали от источников тепла, открытого огня или взрыв...
Страница 53 - – ДЕМОНТАЖ И ВЫВОД ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ; УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ; классифицируется как специальные отходы.; ДЕМОНТАЖ КОМПРЕССОРА; действующим законодательством вашей страны.
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 5 3 из 54 Глава 9 - Демонтаж и вывод из эксплуатации 9 – ДЕМОНТАЖ И ВЫВОД ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ Если вы решите более не использовать компрессор или любую его часть, необходимо произвести разборку (или демонтаж части) вывод из эксплуатации. Данные работы должн...
Страница 54 - Инструктаж на случай аварийных ситуаций; 0 – ИНСТРУКТАЖ НА СЛУЧАЙ АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ; ПОЖАР; нормами и правилами. Вызовите противопожарную службу.
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию стр. 54 из 54 Глава 10 - Инструктаж на случай аварийных ситуаций 10 – ИНСТРУКТАЖ НА СЛУЧАЙ АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ 10.1 ПОЖАР В случае пожара используйте углекислотный огнетушитель в соответствии с действующими нормами и правилами. Вызовите противопожарную службу...
