Фритюрницы DeLonghi F 959 V - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Á‡‚¯ÂÌÓ, ‚˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Û˜ÍÛ
ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "é" ‰Ó ı‡‡ÍÚÂÌÓ„Ó ˘ÂΘ͇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl.
èÓ‰Ìfl‚ ÍÓÁËÌÛ Ë ÓÒÚ‡‚Ë‚  ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚ ÙËÚ˛ÌˈÂ, ÒÎÂÈÚ ËÁÎ˯ÍË
χÒ·.
èËϘ‡ÌËÂ: ÂÒÎË „ÓÚӂ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡ (̇ÔËÏÂ, ͇ÚÓÙÂÎfl), ÔË
Á‡‚¯ÂÌËË ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ô‡ ÔÓ‰ÌËÏËÚ ÍÓÁËÌÛ, ‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡, Ë ÒÌÓ‚‡ ÓÔÛÒÚËÚ ÍÓÁËÌÛ ‚ χÒÎÓ (ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ Ô˂‰ÂÌÌÛ˛
ÌËÊÂ).
î
îà
àã
ãú
úí
íê
êÄ
Äñ
ñà
àü
ü å
åÄ
Äë
ëã
ãÄ
Ä à
àã
ãà
à Ü
Üà
àê
êÄ
Ä
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ˝ÚÛ ÓÔ‡ˆË˛ ÔÓÒΠ͇ʉÓÈ Ê‡ÍË, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ÂÒÎË
„ÓÚÓ‚ËÚÒfl Ôˢ‡ ‚ ÒÏÂڇ̠ËÎË ÏÛÍÂ. ó‡ÒÚˈ˚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÓÒÚ‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÊˉÍÓÒÚË,
ÔË„Ó‡˛Ú Ë ‚˚Á˚‚‡˛Ú ·˚ÒÚÓ ÛıÛ‰¯ÂÌË ҂ÓÈÒÚ‚ χÒ· ËÎË Êˇ.
Ç
Çç
çà
àå
åÄ
Äç
çà
àÖ
Ö
Ì
ÌË
Ë ‚
‚ Í
ÍÓ
ÓÂ
ÂÏ
Ï Ò
ÒÎ
ÎÛ
Û˜
˜‡
‡Â
 Ì
ÌÂ
 Ò
ÒÎ
ÎË
Ë‚
‚‡
‡È
ÈÚ
ÚÂ
 Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
ÎÓ
Ó Ë
ËÁ
Á Ù
Ù
Ë
ËÚ
Ú˛
˛
Ì
ÌË
ˈ
ˆ˚
˚,, Ì
̇
‡Í
ÍÎ
ÎÓ
ÓÌ
ÌË
Ë‚
‚ Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ô
ÔÂ
Â
Â
‚
‚Â
Â
Ì
ÌÛ
Û‚
‚ Â
ÂÂ
Â,,
Ë
ËÒ
Ò.. 1
10
0,, ‡
‡ Ô
ÔÂ
Â
Â
ÂÎ
ÎË
Ë‚
‚‡
‡È
ÈÚ
ÚÂ
 Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
ÎÓ
Ó Ë
ËÁ
Á ·
·‡
‡˜
˜Í
͇
‡,, Ô
ÔÓ
ÓÒ
ÒÎ
ÎÂ
 Â
„„Ó
Ó Ë
ËÁ
Á‚
‚Î
ÎÂ
˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
Ëfl
fl..
ì
ì·
·Â
‰
‰Ë
ËÚ
ÚÂ
ÂÒ
Ò¸
¸,, ˜
˜Ú
ÚÓ
Ó Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
ÎÓ
Ó ‰
‰Ó
ÓÒ
ÒÚ
Ú‡
‡Ú
ÚÓ
Ó˜
˜Ì
ÌÓ
Ó Ó
ÓÒ
ÒÚ
Ú˚
˚Î
ÎÓ
Ó ((Ô
ÔÓ
Ó‰
‰Ó
ÓÊ
ʉ
‰Ë
ËÚ
ÚÂ
 Ó
ÓÍ
ÍÓ
ÓÎ
ÎÓ
Ó ‰
‰‚
‚Û
Ûı
ı ˜
˜‡
‡Ò
ÒÓ
Ó‚
‚))..
1. ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ, ‚Áfl‚¯ËÒ¸ Á‡ Û˜ÍË (é) ËÁ‚ÎÂÍËÚ Ò˙ÂÏÌ˚È ·‡˜ÓÍ (ä), ËÒ. 8, Ë
ÒÎÂÈÚ χÒÎÓ, ËÒ. 9.
2. èË ÔÓÏÓ˘Ë „Û·ÍË ËÎË ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ ·Ûχ„Ë ÒÌËÏËÚÂ Ò ·‡˜Í‡ ÓÒ‡‰ÓÍ. ì
ìÒ
ÒÚ
Ú‡
‡Ì
ÌÓ
Ó‚
‚Ë
ËÚ
ÚÂ
Â
Ò
Ò˙
˙Â
ÂÏ
ÏÌ
Ì˚
˚È
È ·
·‡
‡˜
˜Ó
ÓÍ
Í ((ä
ä)) Ì
̇
‡ Ï
ÏÂ
ÂÒ
ÒÚ
ÚÓ
Ó ‚
‚ Í
ÍÓ
ÓÌ
ÌÚ
ÚÂ
ÂÈ
ÈÌ
ÌÂ
Â
((S
S))..
3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÁËÌÛ ‚ ‚ÂıÌ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÔÓÎÓÊËÚ ̇  ‰ÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ
ÔË·„‡ÂÏ˚ı ÙËθÚÓ‚, ËÒ. 11. îËθÚ˚ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÎË·Ó Û ‚‡¯Â„Ó
ÔÓ‰‡‚ˆ‡, ÎË·Ó ‚ ̇¯ÂÏ ˆÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
4. é˜Â̸ ωÎÂÌÌÓ Á‡ÎÂÈÚ χÒÎÓ ËÎË ÊË ‚ ÙËÚ˛ÌˈÛ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ‚˚ÎËÎËÒ¸
ËÁ ÙËθڇ, ËÒ. 12.
è
è
Ë
ËÏ
ÏÂ
˜
˜‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
Â:: éÚÙËθÚÓ‚‡ÌÌÓ ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ï‡ÒÎÓ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÙËÚ˛ÌˈÂ. é‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË ÏÂÊ‰Û ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔË˘Ë ‚
ÙËÚ˛Ìˈ ÏÓÊÂÚ ÔÓÈÚË ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÛıÛ‰¯ÂÌËfl Ò‚ÓÈÒÚ‚,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ı‡ÌËÚ¸ χÒÎÓ ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÓÒÛ‰Â. 臂ËθÌ˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl
‡Á‰ÂθÌÓ ı‡ÌÂÌË χÒ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯Â„ÓÒfl ‰Îfl ʇÍË ˚·˚ ÓÚ Ï‡Î‡ ‰Îfl
‰Û„Ëı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
••
Ç
Ç Ò
ÒÎ
ÎÛ
Û˜
˜‡
‡Â
 Ë
ËÒ
ÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ
¸Á
ÁÓ
Ó‚
‚‡
‡Ì
ÌË
Ëfl
fl Ê
ÊË
Ë
‡
‡ Ì
ÌÂ
 Ó
Óı
ıÎ
·
‡Ê
ʉ
‰‡
‡È
ÈÚ
ÚÂ
 Â
„„Ó
Ó Ò
ÒÎ
ÎË
˯
¯Í
ÍÓ
ÓÏ
Ï Ò
ÒË
ËÎ
θ
¸Ì
ÌÓ
Ó,, Ú
Ú‡
‡Í
Í Í
͇
‡Í
Í Ó
ÓÌ
Ì
Ï
ÏÓ
ÓÊ
ÊÂ
ÂÚ
Ú Á
Á‡
‡Ú
Ú‚
‚Â
Â
‰
‰Â
ÂÚ
Ú¸
¸..
á
áÄ
Äå
åÖ
Öç
çÄ
Ä Å
Åì
ìå
åÄ
ÄÜ
Üç
çé
éÉ
Éé
é î
îà
àã
ãú
úí
íê
êÄ
Ä
ë Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ·ÛχÊÌ˚ ÙËθÚ˚, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚ Í˚¯ÍÂ, ÚÂfl˛Ú Ò‚Ó˛
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. àÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ ÙËθڇ, ‚ˉËÏÓ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚË (Ä), ËÒ. 13, ̇
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Í˚¯ÍË, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÙËÎ¸Ú ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ. ÑÎfl
Â„Ó Á‡ÏÂÌ˚ ÒÌËÏËÚ ¯ÂÚÍÛ ÙËθڇ (F), ËÒ. 14, ̇ʇ‚ ̇ Á‡ÏÓÍ (ç) ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË
ÒÚÂÎÍË 1, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ Â„Ó ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÒÚÂÎÍË 2. èÓËÁ‚‰ËÚ Á‡ÏÂÌÛ
ÙËθÚÓ‚.
è
èê
êà
àå
åÖ
Öó
óÄ
Äç
çà
àÖ
Ö:: ·ÂÎ˚È ÙËÎ¸Ú ‰ÓÎÊÂÌ ÎÂʇڸ ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË, ËÒ. 15, ‡
ˆ‚ÂÚ̇fl ÒÚÓÓ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó·‡˘Â̇ ‚‚Âı (‚ ÒÚÓÓÌÛ ˜ÂÌÓ„Ó ÙËθڇ).
ëÓ·ÂËÚ ÙËθÚ, Ó·‡ÚË‚ ‚ÌËχÌË ̇ Ô‡‚ËθÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ô‰ÌËı Á‡ÏÍÓ‚, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒ. 15.
ç
çÂ
 ‚
‚Í
ÍÎ
β
˛˜
˜‡
‡È
ÈÚ
ÚÂ
 ‡
‡Ô
ÔÔ
Ô‡
‡
‡
‡Ú
Ú Ò
Ò „„
fl
flÁ
ÁÌ
Ì˚
˚Ï
ÏË
Ë Ù
ÙË
ËÎ
θ
¸Ú
Ú
‡
‡Ï
ÏË
Ë;; Ó
ÓÌ
ÌË
Ë Ï
ÏÓ
Ó„„Û
ÛÚ
Ú Ë
ËÁ
Á‰
‰‡
‡‚
‚‡
‡Ú
Ú¸
¸ Ô
ÔÎ
ÎÓ
Óı
ıÓ
ÓÈ
È Á
Á‡
‡Ô
Ô‡
‡ı
ı Ë
Ë
Ô
ÔÂ
Â
Â
ÂÍ
Í
˚
˚Ú
Ú¸
¸ ‚
‚˚
˚ı
ıÓ
Ó‰
‰ Ô
Ô‡
‡
‡
‡..
