Фритюрницы DeLonghi F 959 V - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ë
ë é
é Ç
Ç Ö
Ö í
í õ
õ Ñ
Ñ ã
ã ü
ü è
è ê
ê à
à É
É é
é í
í é
é Ç
Ç ã
ã Ö
Ö ç
ç à
à ü
ü è
è à
à ô
ô À
À
ë
ëê
êé
éä
ä à
àë
ëè
èé
éã
ãú
úá
áé
éÇ
ÇÄ
Äç
çà
àü
ü å
åÄ
Äë
ëã
ãÄ
Ä à
àã
ãà
à Ü
Üà
àê
êÄ
Ä
ì
ì
Ó
Ó‚
‚Â
ÂÌ
̸
¸ Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
·
‡ Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ê
ÊË
Ë
‡
‡ Ì
ÌÂ
 ‚
‚ Í
ÍÓ
ÓÂ
ÂÏ
Ï Ò
ÒÎ
ÎÛ
Û˜
˜‡
‡Â
 Ì
ÌÂ
 ‰
‰Ó
ÓÎ
ÎÊ
ÊÂ
ÂÌ
Ì ·
·˚
˚Ú
Ú¸
¸ Ì
ÌË
ËÊ
ÊÂ
 Ï
ÏË
ËÌ
ÌË
ËÏ
χ
‡Î
θ
¸Ì
ÌÓ
Ó„„Ó
Ó..
ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. ëÓÍ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl χÒ· ËÎË
Êˇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚˚ ʇËÚÂ. èÓ‰ÛÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ, Ó·‚‡ÎflÌÌ˚ ‚ ÏÛÍÂ
Á‡„flÁÌfl˛Ú χÒÎÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì‡fl „ÓÚӂ͇. ä‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÙËÚ˛Ìˈ‡ı, χÒÎÓ,
ÔÓÒΠÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ„Ó Ì‡„‚‡, ÔÓÚËÚÒfl! èÓ˝ÚÓÏÛ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
Ô‡‚ËθÌÓ Ë ÙËθÚÛÂÚÒfl, Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Â„Ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡ÏÂÌflÚ¸. ëÓ‚ÂÚÛÂÏ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÏÂÌflÚ¸ χÒÎÓ ˜ÂÂÁ 5-8 ʇÓÍ ËÎË ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı:
ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÔÎÓıÓ„Ó Á‡Ô‡ı‡
ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ‰˚χ ‚Ó ‚ÂÏfl ʇÍË
ÂÒÎË Ï‡ÒÎÓ ÒÚ‡ÎÓ ÚÂÏÌ˚Ï
Ñ
Ñã
ãü
ü è
èê
êÄ
ÄÇ
Çà
àã
ãú
úç
çé
éâ
â Ü
ÜÄ
Äê
êä
äà
à
•
ÑÎfl Òӷβ‰ÂÌËfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÂˆÂÔÚ‡ ‚‡ÊÌÓ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl ÂÍÓÏẨÛÂÏÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚. ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁ͇fl, ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ÔËÚ˚‚‡˛Ú χÒÎÓ.
ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓ͇fl, Ò‡ÁÛ Ê ̇ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ı Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÍÓ͇,
‚ÌÛÚÂÌÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò˚ÓÈ.
•
è
è
Ó
Ó‰
‰Û
ÛÍ
ÍÚ
Ú˚
˚ ‰
‰Î
Îfl
fl Ê
ʇ
‡
Í
ÍË
Ë ‰
‰Ó
ÓÎ
ÎÊ
ÊÌ
Ì˚
˚ Ô
ÔÓ
Ó„„
Û
ÛÊ
ʇ
‡Ú
Ú¸
¸Ò
Òfl
fl ‚
‚ Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
ÎÓ
Ó,, Í
ÍÓ
Ó„„‰
‰‡
‡ Ó
ÓÌ
ÌÓ
Ó Ë
ËÏ
ÏÂ
ÂÂ
ÂÚ
Ú
Ì
ÌÂ
ÂÓ
Ó·
·ı
ıÓ
Ó‰
‰Ë
ËÏ
ÏÛ
Û˛
˛ Ú
ÚÂ
ÂÏ
ÏÔ
ÔÂ
Â
‡
‡Ú
ÚÛ
Û
Û
Û,, Ú
ÚÓ
Ó Â
ÂÒ
ÒÚ
Ú¸
¸,, Í
ÍÓ
Ó„„‰
‰‡
‡ Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
Ì
̇
‡fl
fl Î
·
‡Ï
ÏÔ
Ô‡
‡ Ô
ÔÓ
Ó„„‡
‡Ò
ÒÌ
ÌÂ
ÂÚ
Ú..
•
ç Ô„ÛʇÈÚ ÍÓÁËÌÛ. ùÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÂÁÍÓÏÛ ÔÓÌËÊÂÌ˲ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
χÒ· Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ Ë ÔÎÓıÓÈ Ê‡ÍÂ.
•
ÖÒÎË Ê‡ËÚÒfl Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔˢË, ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ χÒ· ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û͇Á‡Ì̇fl ‰Îfl ÚÓ”Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÒËθÌÓ”Ó ÍËÔÂÌËfl χÒ·.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÏÂÎÍÓ ÔÓÂÁ‡Ì˚ ̇ ÍÛÒÓ˜ÍË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ, Ú‡Í Í‡Í
·Óθ¯Ë ÍÛÒÍË, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‚ˉ, ÔÎÓıÓ ÔÓʇ˂‡˛ÚÒfl ‚ÌÛÚË, ‡
Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÍÛÒÓ˜ÍË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÒÚË„‡˛Ú ˉ‡θÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË.
•
ï
ïÓ
Ó
Ó
Ó¯
¯Ó
Ó ‚
‚˚
˚Ò
ÒÛ
Û¯
¯Ë
ËÚ
ÚÂ
 Ô
Ô
Ó
Ó‰
‰Û
ÛÍ
ÍÚ
Ú˚
˚ ‰
‰Ó
Ó Ô
ÔÓ
Ó„„
Û
ÛÊ
ÊÂ
ÂÌ
ÌË
Ëfl
fl ‚
‚ Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
ÎÓ
Ó Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ê
ÊË
Ë
, Ú‡Í Í‡Í ‚·ÊÌ˚Â
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓÒΠʇÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ Ïfl„ÍËÏË (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Í‡ÚÓÙÂθ).
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó·‚‡ÎË‚‡Ú¸ ‚ ÏÛÍ ËÎË ÒÛı‡flı ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ò ·Óθ¯ËÏ
ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ‚Ó‰˚ (˚·‡, ÏflÒÓ, ÁÂÎÂ̸), ÒÚ‡‡flÒ¸ ÒÌflÚ¸ ËÁÎ˯ÍË ÒÛı‡ÂÈ ËÎË
ÏÛÍË ‰Ó ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ ‚Ó‰Û.
äÄêíéîÖãú îêà ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÔÓˆËË
600
170
1‡fl Ù‡Á‡
7-9
2‡fl Ù‡Á‡
3-5
åÄäëàåÄãúçéÖ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó (͇ÈÌËÈ Ô‰ÂÎ)
1250
190
1‡fl Ù‡Á‡ 11-13
Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
2‡fl Ù‡Á‡
3-4
åéêÖèêéÑìäíõ ä‡Î¸Ï‡˚ 550
160
9-10
ï‚ÓÒÚ˚ Óχӂ
600
160
8-11
뇉ËÌ˚ 450
160
10-12
ä‡Ï·‡Î‡ (2 ¯ÚÛÍË)
400
160
7-9
åüëé
ë‚ËÌÓÈ ¯ÌˈÂθ (3-4 ¯ÚÛÍË)
350
170
7-9
äÛËÌ˚È ¯ÌˈÂθ (3-4 ¯ÚÛÍË)
350
180
6-8
äÓÚÎÂÚ˚ (15 ¯ÚÛÍ)
600
170
7-9
áÖãÖçú
ãÛÍ ÍÓΘ͇ÏË
400
170
6-8
ñ‚ÂÚ̇fl ͇ÔÛÒÚ‡
450
150
7-9
ÉË·˚ 450
150
7-9
ŇÍ·ʇÌ˚ 350
150
8-10
ñÛÍËÌË
400
150
9-11
í
íË
ËÔ
Ô Ô
Ô
Ó
Ó‰
‰Û
ÛÍ
ÍÚ
ÚÓ
Ó‚
‚
å
凇ÍÍÒÒËËÏ
χ‡Î
θ¸ÌÌÓÓÂÂ
ÍÍÓÓÎ
Îˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÓÓ
í
íÂÂÏ
ÏÔÔ‡‡ÚÚÛÛ‡‡
°°C
C
Ç
Ç
Â
ÂÏ
Ïfl
fl ‚
‚ Ï
ÏË
ËÌ
ÌÛ
ÛÚ
Ú‡
‡ı
ı
ç Á‡·˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÂÏfl Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ʇÍË Û͇Á‡Ì˚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÍÛÒ‡.
Ü
ÜÄ
Äê
êä
äÄ
Ä ç
çÖ
Öá
áÄ
Äå
åé
éê
êé
éÜ
ÜÖ
Öç
çç
çõ
õï
ï è
èê
êé
éÑ
Ñì
ìä
äí
íé
éÇ
Ç












