Фотовспышки Nikon SB-900 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
F
–
14
F
С
овет
ы
по ух
о
д
у за вспышк
ой
и справо
чна
я информация
Технические характеристики
Электронная конструкция
Автоматический биполярный транзистор с изолированным
затвором (IGBT – Insulated Gate Bipolar Transistor) и
последовательная схема
Ведущее число (при положении зума
в 35 мм, формат FX, стандартный
шаблон освещения вспышкой, 20°C)
34 (ISO 100, м), 48 (ISO 200, м)
Диапазон расстояний при съемке со
вспышкой (автоматический TTL режим
вспышки/вспышка с автоматической
диафрагмой/автоматический режим
вспышки без TTL)
От 0,6 м до 20 м (различается в зависимости от настроек
области изображения фотокамеры, шаблона освещения
вспышкой, чувствительности ISO, положения зума и
используемого значения диафрагмы объектива)
Шаблон освещения вспышкой
Существует три типа шаблонов освещения вспышкой: стандартный,
равномерный и центрально-взвешенный
Угол распределения света настраивается автоматически в соответствии
с областью изображения фотокамеры в форматах FX и DX
Доступный режим вспышки
TTL
Автоматический режим с приоритетом диафрагмы
Автоматический режим вспышки без TTL
Ручной режим вспышки с приоритетом расстояния
Ручной режим вспышки
Многократная вспышка
•
•
•
•
•
•
Набор других доступных
функций
Пробное срабатывание, тестирующие предварительные вспышки,
вспомогательная подсветка АФ и моделирующая подсветка
Система креативного
освещения Nikon
При работе с совместимыми фотокамерами доступен ряд операций
вспышки: режим i-TTL, улучшенное беспроводное управление,
блокировка мощности вспышки, передача информации о цветовой
температуре вспышки, автоматическая высокоскоростная
синхронизация FP и широкоугольная подсветка AF
Беспроводная съемка с
несколькими вспышками
Улучшенное беспроводное управление
Беспроводная съемка с несколькими вспышками типа SU-4
•
•
Контроль экспозиции
вспышки, установленный на
фотокамере
Режимы синхронизации камеры: медленная синхронизация,
подавление эффекта «красных глаз» в режиме медленной
синхронизации, синхронизация по передней шторке, синхронизация
по задней шторке в режиме медленной синхронизации
Функции съемки: Автоматическая высокоскоростная
синхронизация FP, блокировка мощности вспышки
Возможность отражения
Головка вспышки наклоняется под углом от -7° до 90° с шагами
в -7°, 0°, 45°, 60°, 75°, 90°
Головка вспышки поворачивается по горизонтали на 180°
влево и вправо с шагами в 0°, 30°, 60°, 90°, 120°, 150°, 180°
Включение/выключение
питания
Для включения и выключения вспышки SB-900 поверните
соответствующий выключатель питания. Можно установить
функцию ожидания
Источник питания
Используйте четыре батареи AA любого из следующих типов:
Щелочно-марганцевые батареи (1,5 В)
Литиевые батареи (1,5 В)
Батареи Oxyride
TM
(1,5 В)
Никель-металгидридные батареи (1,2 В)
Минимальное количество вспышек и время срабатывания
каждой батареи указаны на стр. F-21.
•
•
•
•
Содержание
- 3 Термины, используемые в настоящем руководстве; Комбинации фотокамеры и объектива; Советы по идентификации объективов Nikkor со встроенным
- 4 О деталях вспышки и индикаторах; Простой поиск по цели
- 6 Содержание; Подготовка
- 7 Советы по уходу за вспышкой и справочная информация
- 8 Правила безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 10 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, касающиеся вспышек
- 12 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, касающееся батарей
- 14 Проверка перед использованием; Введение
- 15 Советы по использованию вспышки; Делайте пробные снимки
- 16 Концепция «постоянного совершенствования»
- 18 Совместимые фотокамеры; CLS-совместимые зеркальные фотокамеры
- 19 Улучшенное беспроводное управление
- 20 Основные функции; Режимы вспышки и функции SB-900
- 21 Функции, настраиваемые на фотокамере; Функции поддержки
- 22 Функции состояния и настроек SB-900
- 23 Использование вспышки
- 24 Детали вспышки
- 25 Кнопки управления
- 26 Основные операции; Сдвиньте крышку батарейного; Вставка батарей; Шаг; Подходящие батареи
- 27 Убедитесь, что вспышка; Подсоединение вспышки SB-900 к фотокамере; Поверните фиксатор ножки; Чтобы зафиксировать вспышку,; Поверните фиксатор на 90° влево.; Отсоединение вспышки SB-900 от фотокамеры
- 28 Включите вспышку SB-900 и; Регулировка головки вспышки; ЖК-индикатор состояния головки вспышки; Включение вспышки SB-900 и фотокамеры; При использовании режима i-TTL
- 29 Перед съемкой убедитесь,; Выбор режима вспышки; Изменение режима вспышки
- 30 Названия и функции кнопок управления
- 31 Использование кнопок управления; Выберите функцию, которую; Измените настройку путем; Сброс настроек двумя кнопками
- 32 Символы вспышки
- 33 Информация о расстоянии
- 34 Положение зума
- 35 Поправка выходной мощности вспышки
- 36 Функции кнопки пробного срабатывания
- 37 Примеры отображения сведений на ЖК-экране при съемке с; Ведущий режим (с улучшенным беспроводным управлением)
- 39 Функции, управляемые функциональными кнопками; При использовании одной вспышки
- 42 Пользовательские функции и настройки; Пользовательские функции и символы
- 43 Пользовательская настройка
- 44 Доступные пользовательские функции и настройки
- 48 Мое меню; Как настроить «Мое меню»; Выберите элементы для
- 49 Батареи; Индикатор низкой мощности батарей; Минимальное время перезарядки и количество вспышек на; Внешние источники питания (дополнительные)
- 50 Функция резервного режима для экономии энергии батарей; Чтобы отменить режим ожидания; Регулировка времени перед активацией функции ожидания
- 51 Описание режимов и функций вспышки SB-900; Режимы и функции вспышки
- 52 Сбалансированная заполняющая вспышка i-TTL; Настройка режима i-TTL; Вращайте диск выбора, пока; Индикация режима i-TTL
- 53 Тестирующие предварительные вспышки
- 54 При индикации недостаточного света для корректной экспозиции
- 55 Автоматический режим с приоритетом диафрагмы; Настройка автоматического режима с приоритетом диафрагмы
- 56 Примечания по использованию телеобъектива со вспышкой в
- 57 При использовании объектива с микропроцессором,
- 58 Автоматический режим вспышки без TTL; Настройка автоматического режима без TTL; Вращайте диск выбора, пока не; подтверждения настройки.
- 59 При использовании телеобъектива в режиме автоматической
- 60 Съемка в режиме автоматической вспышки без TTL; Проверка корректной экспозиции перед съемкой; Установите режим экспозиции фотокамеры; Недостаточно света для корректной экспозиции
- 61 Ручная вспышка с приоритетом расстояния; Настройка ручной вспышки с приоритетом расстояния
- 62 Съемка в ручном режиме вспышки с приоритетом расстояния; Нажмите функциональную; Скомпонуйте снимок и
- 63 При вращении головки вспышки в ручном режиме с
- 64 Ручной режим; Настройка ручного режима; Отображение сведений о ручном режиме
- 65 Съемка в ручном режиме; Определите выходную; Установите выходную; Установите диафрагму на фотокамере.
- 66 Настройка выходной мощности вспышки
- 67 Многократная вспышка; Настройка многократной вспышки; Отображение сведений о многократной вспышке
- 69 Съемка с многократной вспышкой; Установите режим экспозиции; Нажмите функциональную кнопку
- 70 Скомпонуйте снимок и убедитесь,; Поправка экспозиции в режиме многократной вспышки; Проверка правильности работы вспышки перед съемкой
- 71 При отсутствии отображения значение диафрагмы на ЖК-
- 72 Коэффициенты чувствительности ISO
- 73 Вычисление правильной диафрагмы
- 74 Включение шаблона освещения вспышкой; Равномерный
- 75 Выбор/подтверждение шаблона освещения вспышкой
- 76 Работа с отраженной вспышкой; Настройка головки вспышки
- 77 Установка режима; Настройка диафрагмы фотокамеры.; Настройте головку вспышки; Настройка диафрагмы при работе с отраженной вспышкой
- 78 Настройка встроенной отражающей карты
- 79 Установка Nikon Diffusion Dome
- 80 Макросъемка с отраженной вниз вспышкой
- 81 Медленно полностью выдвиньте широкоугольный; Затем установите отражающую карту в исходное положение; широкоугольный рассеиватель.
- 82 Настройка диафрагмы при макросъемке со вспышкой в; При съемке объектов, находящихся на расстоянии до 0,6 м
- 83 Съемка со вспышкой и цветными фильтрами; Использование цветных фильтров; Примечания к использованию цветных фильтров
- 84 Правила эксплуатации цветных фильтров; Согните цветной; Поместите держатель; Надежно прикрепите
- 85 Проверьте, отображается
- 86 Изменение баланса света вспышки с помощью
- 87 Настройка поправки выходной мощности вспышки; Отмена поправки выходной мощности вспышки
- 88 Поправка выходной мощности вспышки и экспозиции; Настройка поправки экспозиции
- 89 Съемка с несколькими; Съемка со вспышкой при улучшенном беспроводном управлении
- 90 Съемка с несколькими беспроводными вспышками; Примечания к использованию нескольких беспроводных вспышек; Примечания к использованию дистанционной вспышки
- 91 Использование подставки для вспышки
- 92 Проверка правильности различной съемки при
- 93 Съемка со вспышкой при улучшенном; Механизм улучшенного беспроводного управления
- 94 Настройка вспышки в режиме улучшенного
- 95 качестве ведущей вспышки; Настройка SB-900 в режиме улучшенного беспроводного управления
- 97 Настройка режима вспышки, значений поправки выходной
- 98 Настройка группы и номера канала для; Командный режим
- 99 ЖК-экране в режиме многократной вспышки
- 100 Съемка с несколькими беспроводными
- 101 Доступные режимы беспроводной съемки; Ведущая вспышка
- 102 Съемка с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4; Отмена работы тестирующих предварительных вспышек
- 103 Для предотвращения случайного срабатывания дистанционных
- 104 Настройка выходной мощности дистанционных вспышек в
- 105 Доступный набор функций для установки на фотокамере; Автоматической режим высокоскоростной синхронизации FP
- 106 Синхронизация по задней шторке
- 107 Функции поддержки съемки со вспышкой; Функция интенсивного увеличения; Настройка положения зума вручную; Отмена функции интенсивного увеличения
- 108 Вспомогательная подсветка АФ; Примечания к использованию вспомогательной подсветки АФ
- 109 Использование внешней вспышки SB-900
- 110 Настройка чувствительности ISO; Настройка чувствительности вручную; Функция пробного срабатывания; Настройка пробного срабатывания
- 111 Функция моделирующей подсветки; Не спускайте затвор при работе моделирующей подсветки
- 112 Автоматическое переключение между форматами FX и DX
- 115 Для использования с i-TTL-совместимыми фотокамерами COOLPIX:; Настройка положения зума при использовании с
- 118 Поиск и устранение неисправностей; Неисправности со вспышкой SB-900
- 119 Индикаторы предупреждения
- 120 При случайном повреждении встроенного
- 121 Примечания к съемке с непрерывной вспышкой; Примечания к температуре батареи
- 122 Термовыключатель; Термовыключатель: включен; Термовыключатель: выключен; Индикаторы предупреждения о температуре
- 123 Советы по уходу за вспышкой; Чистка; ВНИМАНИЕ
- 124 Примечания к батареям; Совместимые батареи; Примечания к обращению с батареями
- 126 Обновление прошивки
- 127 Дополнительные принадлежности
- 128 Внешний источник питания; Подключение к внешнему источнику питания
- 132 формат FX, стандартный шаблон освещения вспышкой; Диапазон расстояний съёмки со вспышкой (для автовспышки
- 134 Таблица ведущих чисел
- 137 Мин. число вспышек/время перезарядки каждой батареи
- 138 Символ; Индекс
