Foton Tunland G7 (2019 - нв) - Инструкция

Важная информация об автомобиле  •  Важная информация  1 Важная информация об автомобиле Важная информация  Топливо и топливный фильтр  Следует  своевременно  заменять  топливный  фильтр  и  его  уплот - нительное  кольцо  в  соответствии  с  установленными  межсервисными  интервалами. Также  при  з...

Приборы и органы управления  •  Внешний вид комбинации приборов 3 Внешний вид комбинации приборов Внешний вид комбинации приборов (модели в улучшенной комплектации с дизельным двигателем) Приборы и органы управления

Приборы и органы управления  •  Указатели, световые индикаторы и сигнализаторы 7 Указатели, световые индикаторы и сигнализаторы Комбинация приборов (модели в улучшенной комплектации) 1  Спидометр2  Тахометр 3  Многофункциональный информационный дисплей4  Световые индикаторы и сигнализаторы

Приборы и органы управления  •  Указатели, световые индикаторы и сигнализаторы 9 Кнопки управления комбинацией  приборов на рулевом колесе На  правой  стороне  рулевого  колеса  располагаются  три  кнопки,  которые  служат  для  управления  отображени - ем  информации  на  комбинации  при - боров. К...

Приборы и органы управления  •  Указатели, световые индикаторы и сигнализаторы 10 Модели в стандартной  комплектации Тахометр Тахометр  показывает  число  оборо - тов коленчатого вала двигателя в ми - нуту  (об/мин).  Диапазон  отображе - ния  оборотов  дизельного  двигателя:  0–6000  об/мин,  оборо...

Приборы и органы управления  •  Указатели, световые индикаторы и сигнализаторы 17 Интерфейс параметров вождения  (общая информация о движении) Модели в улучшенной  комплектации На  экране  общей  информации  об  ус - ловиях  движения  одновременно  ото - бражаются  следующие  четыре  пара - метра:  ...

Приборы и органы управления  •  Указатели, световые индикаторы и сигнализаторы 42 Индикатор работы функции  AUTOHOLD На  автомобилях,  оснащенных  элек - трическим  стояночным  тормозом  (EPB),  этот  сигнализатор  загорается  зеленым  светом  при  срабатывании  системы  автоматического  стояночно -...

Приборы и органы управления  •  Ключ и двери 43 Ключ и двери Ключ В автомобиле ключ используется для  отпирания и запирания дверей, вклю - чения зажигания и запуска двигателя. Двери Снаружи  автомобиля:  вставьте  ключ  в  замочную  скважину  водительской  двери  и  поверните  его  против  часо - во...

Приборы и органы управления  •  Электрические стеклоподъемники 48 Электрические  стеклоподъемники Подъем/опускание дверного стекла  в автоматическом режиме (при наличии данной функции) 1  Кратковременно  нажмите  вниз  или  потяните  вверх  переключа - тель  электрического  стеклоподъ - емника  во  ...

Приборы и органы управления  •  Система безопасности пассажиров 50 Система безопасности  пассажиров Надувные подушки безопасности Описание и принцип действия  вспомогательной удерживающей  системы (SRS) Вспомогательная  удерживающая  си - стема  (SRS)  является  составной  ча - стью  комплексной  си...

Приборы и органы управления  •  Система безопасности пассажиров 52 поэтому  подушки  безопасности  мо - гут не раскрыться. i  Осторожно ● Передние  подушки  безопас- ности:  не  раскрываются  при  боковом  ударе,  наезде  сзади,  переворачивании  автомобиля  и лобовом ударе на малой скоро- сти.  Одн...

Приборы и органы управления  •  Система безопасности пассажиров 57 в случае аварии. Шторка  безопасности  срабатывает  в  момент  столкновения  автомобиля  при соблюдении определенных усло - вий.  Однако  в  некоторых  ситуациях,  в зависимости от условий столкнове - ния, при боковом ударе помимо шт...

Приборы и органы управления  •  Рулевое колесо и зеркала заднего вида 66 Рулевое колесо и зеркала  заднего вида Рулевое колесо Рулевое  колесо  можно  отрегулиро - вать для обеспечения удобной посад - ки на сиденье. Удерживая рулевое колесо рукой, по - тяните вниз блокировочную рукоятку,  установите...

Приборы и органы управления  •  Рулевое колесо и зеркала заднего вида 67 Управление голосовой связью A  Распознавание голосовых команд. B  Ответ на входящий вызов. C  Завершение вызова. Управление круиз-контролем Вариант I: Подробные  сведения  приведены  в главе «Круиз-контроль». Управление круиз-к...

Приборы и органы управления  •  Управление стеклоподъемниками  71 Управление  стеклоподъемниками  Переключатели  стеклоподъемников  на водительской двери 1  Выключатель  отпирания  цен - трального замка 2  Выключатель  запирания  цен - трального замка 3  Переключатель  стеклоподъемни - ка передней п...

Приборы и органы управления  •  Управление освещением 73 Управление освещением Комбинированный переключатель  управления освещением Габаритные огни и подсветка  номерного знака Когда  выключатель  зажигания  на - ходится  в  положении  OFF,  ACC  или  ON,  поверните  рукоятку  комбиниро - ванного  п...

Приборы и органы управления  •  Управление освещением 76 Нажмите  выключатель  левого  све - тильника, чтобы включить левый по - толочный  светильник.  Нажмите  вы - ключатель  еще  раз  для  выключения  светильника. Управление правым по - толочным светильником осуществля - ется аналогичным образом....

Приборы и органы управления  •  Управление стеклоочистителем 77 Управление  стеклоочистителем Переключатель стеклоочистителя 1  Комбинированный переключатель  стеклоочистителя  имеет  следую - щие рабочие положения:   ● MIST:  однократный  цикл  очистки  ветрового стекла.Когда  выключатель  зажигани...

Приборы и органы управления  •  Прочие переключатели 79 Прочие переключатели Описание особенностей  комплектации Настоящее  руководство  содержит  описание функций всех переключате - лей, предусмотренных для автомоби - лей этой серии. В то же время некото - рые  из  описываемых  функций  могут  отсу...

Приборы и органы управления  •  Прочие переключатели 80 Положение  переключателя Режим движения Условия эксплуатации 2H Режим привода на два колеса Может использоваться для движения по обычным дорогам или  автомагистралям, когда необходима высокая топливная экономичность AUTO Автоматический режим вк...

Приборы и органы управления  •  Прочие переключатели 81 Исходное  положение Целевое  положение Порядок переключения 2H 4H Переключиться в режим 4Н можно на неподвижном автомобиле (если нажата педаль сцепления и ры - чаг селектора находится в положении N) или во время движения по прямой с постоянной ...

Приборы и органы управления  •  Автоматическая коробка передач 89 Автоматическая коробка  передач Описание режимов Режим Р Автоматическая  коробка  передач  ме - ханически  заблокирована  стояноч - ным механизмом. i  Внимание Режим  P  не  заменяет  собой  стоя- ночный тормоз автомобиля. Режим R (пе...

Приборы и органы управления  •  Автоматическая коробка передач 91 Первое перемещение  вперед Второе перемещение  вперед Первое перемещение назад Второе перемещение назад P Включение передачи N Включение передачи R Включение передачи D Включение передачи D R Удержание передачи R Удержание передачи R ...

Приборы и органы управления  •  Аудиосистема 95 Аудиосистема Меры предосторожности Настоящее  руководство  содержит  описание всех доступных для данно - го  автомобиля  функций  независимо  от  особенностей  комплектации  для  разных  стран.  Поэтому  некоторые  из  приведенных  функций  могут  от -...

Приборы и органы управления  •  Аудиосистема 97 Отключение звука Нажмите  кнопку    на  многофунк - циональном  рулевом  колесе  или  кнопку  питания  для  отключения  зву - ка аудиосистемы. Переход вперед/назад Функция Вариант работы Переход  назад При воспроизведении в режиме  радиоприемника: пере...

Приборы и органы управления  •  Аудиосистема 102 Настройка Описание работы Заводская  установка Язык системы Нажмите для выбора китайского английского или русского языка Китайский Управление  подсветкой Нажмите для выбора настройки подсветки по умолчанию или пользовательской  настройки По умолчанию ...

Приборы и органы управления  •  Аудиосистема 103 Настройки сети Wi-Fi Нажмите значок   на экране для пе - рехода в меню настроек сети Wi-Fi. Настройка Описание работы Заводская установка Включение/  отключение Wi-Fi Нажмите для включения или отключения функции  Wi-Fi. Если выбрана установка OFF, спи...

Приборы и органы управления  •  Аудиосистема 104 Настройка Описание работы Заводская  установка Регулировка громкости  мультимедиа Нажмите на ползунок, перетащите его в требуемое положение и нажмите кноп - ку ОК, чтобы установить громкость звука для медиапроигрывателя, навигации  и устройства Blueto...

Приборы и органы управления  •  Система кондиционирования воздуха 109 Система кондиционирования  воздуха Система  климат-контроль  обеспечи - вает  подачу  воздуха  в  салон  автомо - биля, его очистку и циркуляцию вну - три салона.Во  время  работы  двигателя  в  зави - симости  от  погодных  услов...

Приборы и органы управления  •  Электрическое оборудование 119 Электрическое оборудование Прикуриватель Нажмите  на  ручку  прикуривателя,  чтобы полностью соединить электро - нагреватель  с  термометаллической  пластиной.  Электрическая  цепь  на - гревателя  замкнется,  и  прикурива - тель начнет ...

Приборы и органы управления  •  Прочее оборудование 121 Прочее оборудование Вещевой отсек на центральной  консоли !  Внимание Во  избежание  возможных  травм  в  случае  дорожно-транспортно- го  происшествия  или  экстренно- го  торможения  всегда  закрывайте  крышку  вещевого  ящика  на  цен- траль...

Приборы и органы управления  •  Прочее оборудование 122 Окно радара микроволнового  диапазона Окно  радара  микроволнового  диапа - зона  расположено  в  верхней  части  ветрового стекла и оно не должно пе - рекрываться другим оборудованием.

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Пусковой переключатель 123 Пусковой переключатель Переключение режимов Для пускового переключателя пред - усмотрено три режима: OFF, ACC и ON. Если электронный ключ нахо - дится в автомобиле, то режим пуско - вого переключателя можно изменять нажатием соответ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Пусковой переключатель 124 Процесс запуска двигателя при низкой температуре (от –5 до –25 °C) 1 При низкой температуре охлажда - ющей жидкости индикатор пред - пускового подогрева на комбина - ции приборов горит постоянно. Это указывает на то, что система пре...

125 Запуск двигателя и вождение автомобиля • Предостережение в отношении автомобиля, оснащенного двигателем с турбокомпрессором Предостережение в отношении автомобиля, оснащенного двигателем с турбокомпрессором 1 После запуска двигатель необхо - димо дать поработать двигателю в режиме холостого хода...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Проверка перед началом движения 126 Проверка перед началом движения Проверка перед поездкой – полезная привычка. Достаточно выполнить не - сколько простых операций и внима - тельно осмотреть автомобиль. Проверка снаружи автомобиля Шины (включая запасное колес...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Противоугонная система автомобиля 128 Противоугонная система автомобиля Предназначена для защиты автомо - биля от угона. При активации проти - воугонной системы поступает сигнал включения указателей поворота в ми - гающем режиме и срабатывает звуко - вой сигн...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Тормозная система 129 Тормозная система Тормозная система описываемого автомобиля является двухконтурной гидравлической тормозной системой, оба контура которой работают со - вместно, но независимо друг от друга. Если один контур выходит из строя, другой конту...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Тормозная система 130 Несмотря на срабатывание системы ABS, продолжайте нажимать тор - мозную педаль. В случае экстренно - го торможения не применяйте метод прерывистого нажатия тормозной пе - дали: это снизит эффективность тор - можения.Если скорость автомоб...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Тормозная система 133 до нормальной рабочей темпе - ратуры, и скорость автомобиля вернется в пределы допустимого диапазона, система HDC возобно - вит работу или перейдет в режим ожидания. 4 Гидравлический усилитель тормо - зов (HBB): при обнаружении су - щест...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Функция круиз-контроля 137 Функция круиз-контроля Описание функции круиз- контроля При движении по ровной прямой до - роге в случае соблюдения условий для включения круиз­контроля авто - мобиль будет поддерживать постоян - ную скорость, которая была установ -...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Функция регулируемого ограничения скорости 140 Функция регулируемого ограничения скорости Описание функции регулируемого ограничения скорости Если автомобиль оснащен этой функ - цией, то при наличии ограничения скорости на автомагистрали водитель может с помо...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Функция предупреждения о фронтальном столкновении (FCW) 142 Функция предупреждения о фронтальном столкновении (FCW) Краткое описание системы Функция предупреждения о фрон - тальном столкновении обрабатывает данные, поступающие от передней камеры, которая расп...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Система предупреждения о выходе из полосы движения (LDW) 145 Система предупреждения о выходе из полосы движения (LDW) Краткое описание системы Система предупреждения о выходе из полосы движения обнаруживает линии дорожной разметки с помощью передней камеры, в...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Система контроля «слепых» зон (BSD) 148 Система контроля «слепых» зон (BSD) Краткое описание системы Система контроля «слепых» зон в ре - жиме реального времени обнаружи - вает транспортные средства и пе - шеходов сбоку и позади автомобиля с помощью радара ми...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Система контроля «слепых» зон (BSD) 151 Нарушение работы системы Если система контроля «слепых» зон не работает нормально вслед - ствие неисправности, на комбинации приборов отображается сообщение «Система BSD неисправна». В этом случае система контроля «слеп...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Система панорамного обзора 153 Система панорамного обзора Краткое описание системы Система панорамного обзора – это система помощи при парковке, кото - рая получает информацию об обста - новке вокруг автомобиля от перед - ней, задней, левой и правой камер. Си...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Период обкатки 157 Период обкатки В период обкатки автомобиля в тече - ние первых 1000 км пробега соблю - дайте следующие правила вождения.1 Избегайте полного нажатия педа - ли акселератора. 2 Избегайте ненужной работы дви - гателя на холостом ходу. 3 Избегай...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Выбор топлива 158 Выбор топлива Использование ненадлежащего то - плива приведет к повреждению дви - гателя, которое не покрывается гаран - тией.Выбирайте марку дизельного топли - ва, исходя из фактической темпера - туры воздуха в конкретном регионе, в определ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Как сэкономить топливо и продлить срок службы автомобиля 159 Как сэкономить топливо и продлить срок службы автомобиля 1 Поддерживайте предписанное давление воздуха в шинах. Недо - статочное давление в шинах уско - ряет их износ и ведет к перерасхо - ду топлив...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Предостережение в отношении отработавших газов двигателя 160 Предостережение в отношении отработавших газов двигателя Избегайте вдыхания отработавших газов двигателя, так как эти газы со - держат угарный газ (бесцветный газ без запаха), который при вдыхании м...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Информация о расходе моторного масла 161 Информация о расходе моторного масла Двигатель потребляет моторное мас - ло в некотором количестве при нор - мальной работе, что является призна - ком нормы. Расход моторного масла в основном объясняется следующими при...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Основы зимнего вождения 164 Основы зимнего вождения Проверка состояния аккумуляторной батареи и кабелей В холодную погоду характеристи - ки любых аккумуляторных батарей ухудшаются. Поэтому поддерживай - те аккумуляторную батарею в надле - жащем состоянии, что...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Система доочистки отработавших газов 166 Система доочистки отработавших газов Система доочистки отработавших газов представляет собой устройство снижения токсичности выбросов, установленное в выпускной системе. ! Внимание ● При работе двигателя люди и легково...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Задняя подножка / задний бампер 169 Задняя подножка / задний бампер Задняя подножка / задний бампер служит для предотвращения столкно - вения сзади и упрощения подъема на грузовую платформу автомобиля. ! Внимание ● Не допускайте нахождения на задней подножке ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Подвеска и шасси 170 Подвеска и шасси Передняя подвеска – независимая, двухрычажной конструкции. Задняя подвеска – зависимая, на продольных листовых рессорах типа «3 + 2». ! Внимание Запрещается модифицировать под - веску или шасси с использованием подъемных ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Если двигатель не запускается 171 Если двигатель не запускается Предварительная проверка В топливном баке должно быть до - статочно топлива. Если коленчатый вал не проворачивается или проворачивается слишком медленно 1 Проверьте чистоту и плотность затяжки кл...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Если обороты двигателя не повышаются 174 Если обороты двигателя не повышаются Если обороты двигателя не увеличи - ваются при нажатии на педаль аксе - лератора – вероятно, неисправна ка - кая­либо часть системы управления двигателем. При первой возможности пер...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Если двигатель перегрелся 175 Если двигатель перегрелся Включение индикации перегрева на указателе температуры охлаж - дающей жидкости, ощутимое паде - ние мощности двигателя указывает на возможный перегрев двигателя. Придерживайтесь следующего по - рядка дей...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Если необходима буксировка автомобиля 181 Если необходима буксировка автомобиля Метод буксировки (A) Буксировка с частичной погрузкой Буксировка спереди. Буксировка сзади. (Б) Перевозка на автомобиле с грузовой платформой Меры предосторожности при буксировке ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Если необходима буксировка автомобиля 182 Буксировать автомобиль на тросе за автомобилем с крановой установ - кой запрещено. Буксировка Если необходима буксировка автомо - биля, то прикрепить трос к аварийно - му буксировочному крюку, который находится под ав...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Если утерян ключ 184 Если утерян ключ Если ключ утерян, обратитесь в офи - циальный сервисный центр для за - мены цилиндра дверного замка и ци - линдра замка багажного отделения.Автомобиль этой модели оснащен стандартной электронной системой иммобилайзера дви...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Предотвращение коррозии кузова 185 Предотвращение коррозии кузова Меры по предотвращению коррозии В моделях этой серии используются передовые технологии предотвра - щения коррозии и обеспечения наи - лучшего конструктивного качества автомобиля. Поэтому надлеж...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Мойка автомобиля и обработка кузова восковыми составами 187 Мойка автомобиля и обработка кузова восковыми составами Мойка автомобиля Регулярно мойте автомобиль, чтобы содержать его в чистоте.Перечисленные ниже условия вызы - вают отслаивание краски и коррозию...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Очистка салона 190 Очистка салона Не мойте пол кузова водой и не сма - чивайте пол водой во время очистки салона или мойки автомобиля сна - ружи. В противном случае вода мо - жет проникнуть в жгуты проводов, которые находятся под напольными ковриками, или в д...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Очистка салона 191 Панель управления кондиционером, аудиосистема, приборная панель и переключатели Очищайте панель управления кон - диционером, аудиосистему, прибор - ную панель и переключатели мягкой влажной тканью.При очистке сотрите загрязнения чи - стой м...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Сведения о техническом обслуживании 192 Сведения о техническом обслуживании Открывание капота Порядок открывания капота описан ниже.1 Найдите в салоне ручку разблоки - рования капота в левом нижнем углу приборной панели. Оттяните ручку на себя, чтобы открыть ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • График технического обслуживания 195 График технического обслуживания Периодичность планового техниче - ского обслуживания зависит от пока - заний одометра или временного ин - тервала (в зависимости от того, что наступит раньше). Это отражено в гра - фике тех...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • График технического обслуживания 198 График технического обслуживания для тяжелых условий эксплуатации Сокращайте периодичность технического обслуживания для некоторых элементов в соответствии с условиями эксплуа - тации, указанными в следующей таблице (в отн...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Двигатель и шасси 199 Двигатель и шасси Проверка уровня моторного масла Добавьте масло Нормально Избыточно 1 Чтобы получить точные резуль - таты, припаркуйте автомобиль на горизонтальной площадке. По - сле остановки двигателя подожди - те, пока моторное масло...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Двигатель и шасси 201 дающей жидкости, плотно затяните крышку расширительного бачка. ! Внимание ● Выполняя работы в моторном отсеке, соблюдайте особую осто - рожность, не приближайте руки и одежду к движущемуся ремню и вращающемуся вентилятору. ● Добавляйте о...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Двигатель и шасси 202 1 Поверните ручку слива воды при - мерно на 2–3 оборота (чрезмерное отворачивание приведет к проса - чиванию воды вокруг ручки). 2 Вручную ослабьте болт для уда - ления воздуха в верхней части топливного фильтра с помощью инструмента так...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Компоненты электрооборудования 207 Компоненты электрооборудования Расположение аккумуляторной батареи Расположение аккумуляторной бата - реи показано на рисунке ниже. Проверка состояния аккумуляторной батареи Проверьте аккумуляторную батарею на наличие корроз...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Параметры автомобиля 212 Параметры автомобиля № п/п Характеристика Параметр 1 Модель автомобиля BJ2037Y3MAV­F8 2 Тип кузова Капотная компоновка, двойная кабина 3 Модель двигателя 4F20TC15 4 Тип привода Полноприводной автомобиль 5 Типоразмер шин 265/60R18 6 Га...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Параметры автомобиля 213 Технические жидкости и их объём Название Тормозная жидкость (DOT­4), л Масло в ГУР (ATF­3), л Масло АКПП ZF 8HP50 (Shell L12108), л Масло в раздаточной коробке Borg Warner (Mobil LT), л Масло в редукторе заднего и переднего моста (обы...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Идентификационный номер автомобиля (VIN) 214 Идентификационный номер автомобиля (VIN) Идентификационный номер авто - мобиля (VIN) используется для ре - гистрации транспортного средства. Идентификационный номер автомо - биля (VIN) указан в следующих ме - стах....

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Номер двигателя 215 Номер двигателя Номер двигателя 4F20TC указан на блоке цилиндров со стороны впускных клапанов. Модель двигателя и заводской номер Кроме того, номер двигателя указан на крышке газораспределительного механизма. Модель и заводской номер двига...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Данные для технического обслуживания 216 Данные для технического обслуживания Двигатель Двигатель серии 4F20TC Зазор впускных клапанов, мм: 0 Зазор выпускных клапанов, мм: 0 Двигатель 4G20TI5 Зазор впускных клапанов, мм: 0 Зазор выпускных клапанов, мм: 0 Сист...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Колесные диски и шины 218 Колесные диски и шины Углы установки колёс Углы установки передних колес для автомобиля в снаряженном состоя - нии указаны в следующей таблице. Характеристика Параметр Схождение передних колес (для обеих сторон) (2,2 ± 1) мм / 10′ ± ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Предохранители 219 Предохранители Проверка и замена предохранителей Если не работает какое­либо элек - трическое устройство – вероятно, перегорел соответствующий предо - хранитель. В этом случае выполните проверку и замените предохранитель.1 Перед заменой пре...

Запуск двигателя и вождение автомобиля • Предохранители 221 Номинальные токи и функции предохранителей в дополнительном блоке предохранителей моторного отсека № п/п Номинальный ток Защищаемая цепь F1 – – F2 100 А Главная цепь питания блока предохранителей кабины F3 60 А Вентилятор (высокая частота в...