Фотоаппараты Sony SLT-A77(V) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Надруковано з використанням чорнила на
основі рослинної олії, що не містить летучих
органічних речовин.
Додаткову інформацію стосовно цього виробу
та відповіді на часті запитання можна знайти
на веб-сайті Служби підтримки споживачів
компанії Sony.
A-переходник
Hапечатано с использованием печатной краски
на основе растительного масла без примесей
ЛОC (летучиx органическиx соединений).
Дополнительная информация по данному
изделию и ответы на часто задаваемые
вопросы могут быть найдены на нашем Web-
сайте поддержки покупателей.
Цифровой фотоаппарат
со сменным объективом
A-перехідник
Цифровий фотоапарат зі
змінним об’єктивом
Инструкция по эксплуатации RU
Посібник з експлуатації UA
Содержание
- 2 Русский
- 3 Для покупателей в
- 5 Утилизация использованных
- 6 Оглавление; Подготовка камеры; Регулирование видоискателя на остроту зрения; Съемка и просмотр изображений; Непрерывная съемка с приоритетом АЭ
- 7 Пользование функциями съемки; Выбор вида экрана информации о режиме съемки; Использование функций воспроизведения; Функции, которые могут использоваться при; Просмотр изображений на компьютере
- 8 Подготовка; Съемка четкого изображения без дрожания камеры; Съемка
- 10 Воспроизведение; Экран, показываемый для режима воспроизведения
- 11 Настройка камеры
- 12 Компьютер; Импорт изображений в компьютер (Macintosh); Печать
- 13 Основные действия
- 16 Название модели Объектив
- 17 готовк; Ïîäãîòîâêà êàìåðû; Проверка комплектации; Общие принадлежности
- 18 Элементы фотоаппарата; Байонет; Лицевая сторона
- 20 • Когда вы смотрите в; Для просмотра: Кнопка; Не прикасайтесь; Задняя сторона
- 21 Кнопка; Верхняя сторона
- 22 Гнездо микрофона
- 23 Разъем DC IN
- 24 Объектив
- 25 Зарядка батарейного блока
- 26 Примечания; • При зарядке полностью
- 27 Установка батарейного блока/
- 28 Извлечение батарейного блока; Вставьте карту памяти.; • Вставьте карту памяти до
- 29 Примечание; Пригодные для использования карты памяти; Типы карт памяти
- 30 Установка объектива; • При смене объективов меняйте; • Убедитесь, что объектив
- 31 Снятие объектива; • Перед установкой крышек
- 32 Примечание по замене объективов
- 33 Включение камеры и; При помощи
- 34 Для отмены действия установки даты/времени; Кнопка MENU; и установите; включение или
- 35 Повторная установка часового пояса; Сохранение настроек даты и времени
- 36 Перед съемкой; Регулирование видоискателя на остроту
- 37 Шаг
- 38 Ñúåìêà è ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé; Съемка неподвижных; • Если индикатор
- 39 отр изо; или
- 40 Запись видео; • Запись видео можно начать в
- 41 Воспроизведение изображений; • Для воспроизведения неподвижных изображений [Просм. папки
- 42 Удаление изображений; Удаление текущего отображаемого; на
- 43 Съемка изображений в соответствии со снимаемым объектом; Регулировка угла установки; • Установите ваш палец в левую
- 44 В камере имеются следующие режимы съемки:
- 46 Сцены, распознаваемые фотоаппаратом; Выбор сцены; Выберите требуемый режим при помощи; • Чтобы изменить сцену, нажмите кнопку Fn и выберите другую
- 48 Нажмите кнопку затвора полностью вниз.
- 49 • Фотоаппарат выполняет непрерывную съемку, пока кнопка
- 50 Использование вспышки; Кнопка Fn; • Для дополнительной информации об имеющихся режимах; Светится: Вспышка заряжена и
- 51 Пол
- 53 • Посмотрите снятое изображение и отрегулируйте уровень; Технические приемы съемки
- 54 Выбор режима протяжки
- 55 Выбор вида экрана
- 56 Размер изображения
- 57 Стандартная
- 58 Увеличение изображений; Отмена воспроизведения увеличенного изображения; • Поворот переднего диска
- 59 Переключение на отображение; Для возврата к экрану одного изображения; Нажмите кнопку
- 60 • Подробные сведения приведены в инструкции по эксплуатации,
- 61 Список функций; Функции, которые могут
- 63 Выбор функции с помощью; Поверните передний диск управления, не нажимая на центр; Выберите нужный элемент с помощью; Появится экран настройки.
- 66 на многофункциональном переключателе, а; Меню съемки неподвижных изображений
- 67 Шаг экспозиции
- 68 Меню съемки фильмов; АФ с затвором
- 71 Скорость АФ
- 72 Меню режима воспроизведения
- 73 Меню настройки часов; Старт меню
- 74 Язык
- 75 Руководство в камере
- 76 Использование компьютера; Рекомендуемая конфигурация компьютера; “PMB”
- 77 ом
- 78 Войдите в систему как Администратор.; Установка программного обеспечения; • Если появится экран автозапуска, выберите “Выполнить
- 79 Дважды щелкните по пиктограмме CD–ROM.
- 80 Использование “Image Data Converter”
- 81 • Для записи дисков Blu-ray или DVD с фильмами AVCHD View,
- 82 Проигрыватель
- 83 Создание диска с использованием
- 84 Создание диска на устройстве, отличном от; Устройство
- 85 чее; Прочее; появляющихся на экране; Дисплей Индикация
- 88 Режим съемки
- 89 Доступные режимы вспышки
- 92 Снятие наглазника; • Поставьте пальцы под наглазник,
- 93 Экран, показываемый для; Выбор режима экрана; Кнопка МЕНЮ
- 94 Гистограмма
- 95 готовка; Электронный уровень; Графический дисплей; Отображение объекта через объектив без
- 96 режиме M всегда показывается с соответствующей яркостью.; Список значков для режима видоискателя; в режиме выбора сцены
- 97 AWB
- 99 Панель дисплея
- 100 Индикатор предупреждение о дрожании; Использование функции SteadyShot
- 101 используется при ночной съемке.; Использование штатива
- 102 Выбор режима съемки; Выбор режима непрерывной съемки; Выбор способа сохранения записанных изображений; AUTO
- 103 ем; Этот режим подходит для следующих целей:
- 105 • Чтобы получить более качественные изображения, установите
- 107 Советы, относящиеся к панорамной съемке
- 108 Изменение размера изображения; Можно выбрать размер изображения: Кнопка MENU; Выбор направления съемки панорамы
- 109 • В режиме ручной фокусировки или при установке режима; Программное авто; • Для срабатывания вспышки нажмите кнопку .
- 110 Переключение программы
- 111 • Меньшее число F: передний и
- 114 используйте более высокую чувствительность по ISO.
- 115 Ручная экспозиция
- 116 • Отрегулируйте значение
- 117 Съемка следов светящихся объектов, таких как фейерверки.
- 118 • Пользуйтесь беспроводным пультом дистанционного; Затвор остается открытым, пока нажата кнопка затвора.
- 120 Настройка записи фильма; • ISO, коррекция экспозиции, слежение за объектом или зона; Простая запись фильмов
- 121 Запись фильмов с отрегулированной
- 122 • Чтобы изменить режим нажмите кнопку Fn и выберите другой
- 123 Формат файла
- 124 Параметры записи
- 125 Уменьшение шума ветра; Запись звука
- 126 Настройка фокусировки; Тип объектива; Автоматическая фокусировка
- 127 • Когда фокусировка будет
- 128 • Для изменения скорости фокусировки установите параметр; • Два объекта на различных расстояниях, перекрывающихся в; Состояние; Светится
- 129 Блокировка фокуса
- 130 Область AF
- 131 установлен на; Подсветка АФ
- 132 • Чем больше значение, тем дальше от камеры располагается
- 133 нажмите на центр переключателя.; Нажмите кнопку затвора для съемки объекта.
- 134 Когда отслеживаемым объектом является лицо; лицом, лицо становится целью функции обнаружения улыбки.
- 135 Ручная фокусировка
- 136 Установка цвета для функции улучшения контуров; Улучшение контуров
- 138 • Снимок можно сделать при увеличенном изображении на экране,; Прямая ручная фокусировка
- 139 • Вы можете сохранить выбранный режим, не нажимая и не
- 140 Распознавание лиц; Рамка функции распознавания лиц; Выкл; Вкл
- 141 • Скомпонуйте кадр так, чтобы рамка функции распознавания; • Если камера распознает; Регистрация лиц
- 142 Изменение приоритета ранее зарегистрированных лиц; Вы можете удалить зарегистрированное лицо.
- 143 Smile Shutter; • Когда включен режим Съемка улыбки, на экране появляется; Остановка съемки: кнопка Fn
- 145 Настройка яркости; Блокировка АЭ
- 146 • Для обычной съемки используйте режим измерения; • Если вы хотите продолжить снимать с этим же значением
- 147 Коррекция экспозиции и коррекция экспозиции вспышки
- 148 Вспышка ADI; Ручная вспышка
- 150 Вспышка; • Бленда объектива может закрывать свет вспышки. При
- 151 Беспроводная вспышка; • Если выполняется проверка работы вспышки, нажмите кнопку
- 152 Настройка кнопки AEL; Медленная синхронизация; светится на экране, указывая на
- 153 • Можно воспользоваться любой вспышкой, оснащенной; Использование вспышки, оборудованной
- 154 Выберите желаемую настройку при помощи; дисплей экран настройки при помощи
- 155 Многокадровое шумоподавление
- 157 Авто HDR
- 159 Настройка обработки; • При выборе режима, который имеет опцию точной настройки,; Эффект рисунка
- 162 (Резкость) можно регулировать для каждого элемента рамки стиля.
- 163 Настройка цветовых тонов
- 164 • Используйте функцию сдвига баланса белого цвета, если вы не; Экран точной настройки цвета
- 165 Пользовательский баланс белого
- 166 Выберите зарегистрированное число при помощи
- 167 • Нажмите
- 168 Увеличение за один шаг; • При каждом нажатии кнопки; Масштабирование
- 169 Этот режим предназначен для обычной съемки.; Камера записывает изображения непрерывно.; Съемка одного кадра; • При нажатии и удержании нажатой кнопки затвора запись
- 170 Отмена таймера автоспуска; Автоспуск; • Число после - это текущее; • При включении автоспуска аудиосигналы и индикатор
- 171 • Нажимайте кнопку затвора кадр за кадром при выборе [Покадр.
- 172 Шкала EV при съемке в режиме брекетинга; • При съемке в режиме брекетинга на шкале EV отображаются; Видоискатель
- 173 Брекетинг WB; • При выборе Lo настройка; Брекетинг DRO; • При выборе Lo изображение
- 174 Пульт ДУ
- 175 Переключение экрана во время
- 176 DPOF
- 177 Использование функций; Возврат к экрану нормального воспроизведения; Еще раз нажмите кнопку; Поворачивать изображения; Нажмите центр мультиселектора.; повернутом положении даже после отключения питания.; Режим просмотра
- 178 при помощи; Для прекращения показа в середине слайд-шоу; Выбор интервала между изображениями в слайд-шоу; Повторное воспроизведение; Воспроизведение 3D-изображений
- 179 сп; • Повторное нажатие приостанавливает воспроизведение. Вы; Прокрутка панорамных изображений
- 180 Вы можете защитить изображения от случайного удаления.; Отмена защиты всех изображений или фильмов; нажмите центр мультиселектора.; центр многофункционального переключателя.
- 181 Отображение требуемой папки
- 182 Удаление всех изображений или фильмов в
- 183 О воспроизведении на; Информация о стандарте “PhotoTV HD”
- 184 Пункты SYNC MENU; Использование “BRAVIA” Sync; Удалить
- 186 Прием сигнала GPS; • Правильная триангуляция невозможна в помещении или вблизи; Состояние приема GPS
- 187 Проверка состояния вспомогательных данных GPS; GPS Вспомогательные данные
- 189 Настройка формата и качества; Формат; Качество
- 190 Информация о файлах RAW
- 191 Настройка других функций; ШП высокого ISO
- 192 sRGB
- 193 ройка; Сетка
- 194 – Удержание значения заблокированной экспозиции; Присвоение другой функции кнопке AEL
- 195 Кнопка предпросмотра
- 196 Яркость ЖКД
- 198 Компенсация объектива; Коррекция объектива: Дисторсия
- 199 Настройка способа записи на; Форматировать; Серия
- 200 Название папки; Формат Дата; Создать папку
- 202 Индикаторы состояния связи
- 204 Запись собственных настроек; Позиции, которые могут быть зарегистрированы; Вы можете изменить настройки после их регистрации.
- 206 Вы можете сбросить основные функции фотоаппарата.; На исходные значения возвращаются следующие позиции.; Функция
- 208 Элементы
- 211 Информация о версии ПО
- 212 Подключение фотоаппарата к; Настройка USB-соединения; Авто
- 213 Ком; Подключение к компьютеру; Включите фотоаппарат и компьютер.; • Когда USB-соединение
- 214 скопируйте необходимые изображения в; Имя файла; ssss; Папка
- 215 Импорт изображений в компьютер; Файлы изображений копируются на жесткий диск.; Дважды щелкните на пиктограмме жесткого диска; Отобразится изображение.; Удаление USB-соединения
- 216 Щелкните (Запоминающие устройство USB)
- 217 Создание диска с фильмами; Воспроизведение диска формата AVCHD на компьютере; Создание диска формата AVCHD; Щелкните
- 218 Создание диска Blu-ray; Создание диска с качеством изображения
- 219 • Проводите обслуживание устройства; Типы дисков, которые можно использовать с; Тип диска
- 220 Определение данных DPOF; • Для отмены DPOF еще раз выберите изображение и затем; Печать даты
- 221 Чистка камеры и объектива; Чистка камеры
- 222 Чистка датчика изображения; Автоматическая чистка датчика изображения
- 223 ст; и нажмите на; Чистка датчика изображения при помощи
- 224 на рычаге фиксатора
- 225 • Нажмите пальцем на рамку; Установите объектив и выключите фотоаппарат.; • Перед установкой объектива убедитесь, что зеркало надежно
- 226 Устранение неисправностей; Не удается установить батарейный блок.; • Вставляя батарейный блок, используйте край батарейного блока; Проверьте следующие позиции.; Батарейный блок и питание
- 227 Питание внезапно отключается.; • Если Вы не выполняете операций с фотоаппаратом в течение
- 228 Изображение в видоискателе недостаточно четкое.; Фотосъемка
- 229 Запись занимает длительное время.
- 230 Вспышка перезаряжается слишком долго.; • Вспышка сработала последовательно несколько раз за короткий; Дата и время записываются неправильно.; • Если объект слишком яркий или темный, это означает, что он
- 231 • Если используется какой-либо фильтр или светозащитная бленда,; Просмотр фотоснимков
- 232 Фотоаппарат не удаляет изображение.
- 233 Данные о местоположении не записываются.; Компьютеры
- 234 Изображение не воспроизводится на компьютере.; Карта памяти
- 235 Цвет изображения выглядит странно.
- 236 Фотокамера работает неправильно.
- 237 отображается на экране.; • Функция SteadyShot не работает. Можно продолжать съемку, но
- 238 Недостаточно питания.
- 239 Невозможно отобразить.
- 240 • Отключите питание,
- 241 О хранении; Как предотвратить
- 242 При конденсации влаги
- 243 О картах памяти
- 244 • Не трясите фотоаппарат и не
- 245 • Не используйте электронный; Системы цветного
- 246 Формат AVCHD
- 248 Об ошибках триангуляции; • Если сразу после включения; Другие ограничения
- 249 Примечания о съемке
- 250 • 3D-изображение создается
- 251 относящиеся к
- 252 • Не разбирайте карты памяти и; “Memory Stick PRO Duo”; *3 Для записи видео на “Memory
- 253 • Данная камера совместима с
- 256 Лицензия; Информация о лицензии
- 258 Количество изображений, которые могут
- 259 • Количество рассчитывается с полностью заряженным; Емкость; Количество изображений, которые можно
- 260 • Методика измерения основывается на стандарте CIPA.; Доступная длительность записи видео
- 261 Примечания, относящиеся к непрерывной
- 263 Технические характеристики
- 265 [Воспроизведение увеличенного изображения]
- 267 О совместимости форматов данных изображения; Зарядное устройство BC-VM10A; Зарядное устройство/Батарея
- 268 Угол обзора
- 269 О фокусном расстоянии
- 270 Торговые марки
- 271 • Кроме того, названия систем и
- 272 Алфавитный указатель; ЧИСЛЕННЫЕ; корректировка времени при
- 273 Зарядка батарейного
- 274 Предустановленный баланс
- 275 Увеличенное
- 284 У даному розділі міститься подальша інформація про фотоапарат.; Підготування; Вигляд екрана, що відображається у режимі; Знімання
- 287 Налаштування фотоапарата; Настроювання способу записування на картку
- 321 Сцена, розпізнана фотоапаратом; Установіть диск переключення режимів на; Настройте фокус і зробіть знімок.
- 330 Не показывать; Гістограма
- 346 Меню режиму відтворення
- 442 Це режим звичайної зйомки.; Фотоапарат записує зображення безперервно.; Покадрова зйомка; • Якщо натиснути й утримувати кнопку затвора, записування
- 480 Параметри
- 541 Заряджання батарейного
- 542 Пряме ручне