Фотоаппараты Sony DSC-W7 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU
2
Во избежание опасности
возгорания или механических
повреждений не подвергайте
аппарат воздействию дождя или
влаги.
Во избежание опасности
поражения электрическим током
не открывайте корпус.
Обращайтесь за обслуживанием
только к квалифицированному
персоналу.
Данное изделие было протестировано и
признано удовлетворяющим
ограничениям, налагаемым директивой об
электромагнитной совместимости по
использованию соединительных кабелей
длиной менее 3 метров.
Внимание
Электромагнитное поле определенной
частоты может влиять на изображение и
звук данного фотоаппарата.
Примечание
Если статическое электричество или
электромагнетизм приведет к
приостановке на полпути (остановке)
передачи данных, перезапустите
прикладную программу или подсоедините
кабель связи (USB и т.п.) еще раз.
Утилизaция элeктpичecкого и
элeктpонного обоpyдовaния
(диpeктивa пpимeняeтcя в
cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx
eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe
дeйcтвyют cиcтeмы
paздeльного cбоpa отxодов)
Ⱦ
a
ɧɧɵɣ ɡɧ
a
ɤ ɧ
a yc
ɬ
p
ɨɣ
c
ɬɜ
e
ɢɥɢ
e
ɝɨ
y
ɩ
a
ɤɨɜɤ
e
ɨɛɨɡɧ
a
ɱ
ae
ɬ
,
ɱɬɨ ɞ
a
ɧɧɨ
e yc
ɬ
p
ɨɣ
c
ɬɜɨ ɧ
e
ɥɶɡɹ
y
ɬɢɥɢɡɢ
p
ɨɜ
a
ɬɶ ɜɦ
ec
ɬ
e c
ɩ
p
ɨɱɢɦɢ ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬ
x
ɨɞ
a
ɦɢ
. E
ɝɨ
c
ɥ
e
ɞ
ye
ɬ
c
ɞ
a
ɬɶ ɜ
c
ɨɨɬɜ
e
ɬ
c
ɬɜ
y
ɸɳɢɣ ɩ
p
ɢ
e
ɦɧɵɣ ɩ
y
ɧɤɬ
ɩ
epepa
ɛɨɬɤɢ ɷɥ
e
ɤɬ
p
ɢɱ
ec
ɤɨɝɨ ɢ ɷɥ
e
ɤɬ
p
ɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɨ
py
ɞɨɜ
a
ɧɢɹ
. He
ɩ
pa
ɜɢɥɶɧ
a
ɹ
y
ɬɢɥɢɡ
a
ɰɢɹ
ɞ
a
ɧɧɨɝɨ ɢɡɞ
e
ɥɢɹ ɦɨɠ
e
ɬ ɩ
p
ɢɜ
ec
ɬɢ ɤ
ɩɨɬ
e
ɧɰɢ
a
ɥɶɧɨ ɧ
e
ɝ
a
ɬɢɜɧɨɦ
y
ɜɥɢɹɧɢɸ ɧ
a
ɨɤ
py
ɠ
a
ɸɳ
y
ɸ
cpe
ɞ
y
ɢ ɡɞɨ
p
ɨɜɶ
e
ɥɸɞ
e
ɣ
,
ɩɨɷɬɨɦ
y
ɞɥɹ ɩ
pe
ɞɨɬɜ
pa
ɳ
e
ɧɢɹ ɩɨɞɨɛɧɵ
x
ɩɨ
c
ɥ
e
ɞ
c
ɬɜɢɣ ɧ
e
ɨɛ
x
ɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
c
ɩ
e
ɰɢ
a
ɥɶɧɵ
e
ɬ
pe
ɛɨɜ
a
ɧɢɹ ɩɨ
y
ɬɢɥɢɡ
a
ɰɢɢ ɷɬɨɝɨ
ɢɡɞ
e
ɥɹ
.
ɉ
epepa
ɛɨɬɤ
a
ɞ
a
ɧɧɵ
x
ɦ
a
ɬ
ep
ɢ
a
ɥɨɜ
ɩɨɦɨɠ
e
ɬ
c
ɨ
xpa
ɧɢɬɶ ɩ
p
ɢ
p
ɨɞɧɵ
e pecypc
ɵ
.
Ⱦɥɹ
ɩɨɥ
y
ɱ
e
ɧɢɹ ɛɨɥ
ee
ɩɨɞ
p
ɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨ
p
ɦ
a
ɰɢɢ ɨ
ɩ
epepa
ɛɨɬɤ
e
ɷɬɨɝɨ ɢɡɞ
e
ɥɢɹ ɨɛ
pa
ɬɢɬ
ec
ɶ ɜ
ɦ
ec
ɬɧɵ
e
ɨ
p
ɝ
a
ɧɵ ɝɨ
p
ɨɞ
c
ɤɨɝɨ
y
ɩ
pa
ɜɥ
e
ɧɢɹ
,
c
ɥ
y
ɠɛ
y c
ɛɨ
pa
ɛɵɬɨɜɵ
x
ɨɬ
x
ɨɞɨɜ ɢɥɢ ɜ ɦ
a
ɝ
a
ɡɢɧ
,
ɝɞ
e
ɛɵɥɨ ɩ
p
ɢɨɛ
pe
ɬ
e
ɧɨ ɢɡɞ
e
ɥɢ
e.
Дата изготовления фотоаппарата
Такой же номер, как и серийный номер
фотоаппарата, указан на этикетке со
штрих-кодом картонной коробки изделия.
Вы можете узнать дату изготовления
фотоаппарата, взглянув на обозначение
“P/D:”, знаки указанные на этикетке со
штрих-кодом картонной коробки.
P/D:XX XXXX
1. Месяц изготовления
2. Год изготовления
A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6,
H-7, I-8, J-9
Русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Д
ля покупателей в Европе
1 2
Содержание
- 2 Дата изготовления фотоаппарата; Русский; ля покупателей в Европе
- 3 Адаптер Memory Stick Duo; Объектив Carl Zeiss
- 5 Для полного использования цифрового фотоаппарата; Подготовка фотоаппарата и съемка в режиме; “Для ознакомления в первую очередь”; Дальнейшее знакомство с Вашим фотоаппаратом
- 6 Оглавление; Использование пунктов меню; WB; Получение удовольствия от фотоаппарата
- 7 Использование опций установки; Формат; Использование экрана установки
- 8 Использование Вашего компьютера
- 9 Основные методы для получения; Выполнение успешной фокусировки на объект; Советы по предотвращению размытости; ровка
- 10 зиция; Регулировка интенсивности освещения; Переэкспонирование; Скорость затвора; в течение которого; Диафрагма; возможность проходить свету; ISO
- 11 Регулировка чувствительности ISO; зависимости от чувствительности ISO.; Быстрее; Высокая чувствительность ISO
- 12 Описание пикселей и размера изображения; Цвет; Об эффектах освещения; Качество; О “качестве изображения” и “размере изображения”; Пиксели
- 13 Выбор размера изображения для использования (; пункт 4 в; Вы можете выбрать коэффициент сжатия при сохранении цифровых; Пиксель
- 14 Обозначение частей
- 15 Не пережимайте шнур при
- 16 Индикаторы на экране; относительно подробностей об; При съемке фильмов; Оставшийся заряд
- 18 DPOF
- 20 пункт 6 в; СЛЕД
- 21 Изменение экранной индикации; Всякий раз, когда Вы нажимаете
- 24 О данных изображений, хранящихся на внутренней памяти
- 25 При съемке неподвижных; Щелочная
- 26 Прилагается
- 27 пункт 5 в инструкции “Для; Режим съемки с ручной экспозицией; Кнопка управления
- 28 Выбор сцены; Подробные сведения; Для регулировки экспозиции вручную; Нажмите кнопку; Отрегулируйте настройки при помощи кнопки управления.
- 30 Использование меню; Включите питание и установите диск переключения режимов.
- 31 Ис; Пункты меню; Меню для съемки; Меню для просмотра
- 32 Меню съемки; В направлении –; Экспозиция автоматически определяется; Яркое
- 33 получить надлежащий фокус в режиме автоматической фокусировки.
- 34 использовать для определения экспозиции.; Индикатор блокировки AЭ/AФ; Перекрестие местной
- 35 например, когда цвета изображения выглядят странно.; Мульти; Авто
- 36 Выбирает качество неподвижного изображения.; Нормальн
- 38 Максимальное количество непрерывных снимков; В направлении –: Понижает уровень вспышки.
- 39 Регулирует насыщенность изображения.; Выполняется запись изображения в монохромном; Выкл; В направлении –: Делает цвет более темным.
- 40 Меню просмотра; Настройки по умолчанию отмечены с помощью .; Выберите нужную папку с помощью кнопкок; ДА
- 41 Предохраняет изображения от случайного стирания.; Для защиты изображений в режиме одиночного изображения; Выход
- 42 Для отмены защиты; В однокадровом режиме; Для отмены защиты всех изображений в папке
- 43 Интервал
- 44 Поворачивает неподвижное изображение.; пункт 4 в инструкции “Для ознакомления в
- 45 фильмы в свои сообщения электронной почты.
- 46 удаления его в следующей файловой конфигурации.; Процедура
- 47 Выполняется запись в виде увеличенного изображения (; Подгонка
- 48 Для отмены настройки; на кнопке
- 49 Фотоаппарат 1; Режим АФ; Цифров увелич; Точность
- 50 Производится наложение даты, часов и минут.; Дата; Производится наложение года, месяца и дня.; Наложение даты и времени не осуществляется.
- 51 Уменьшает эффект красных глаз при; фокусировки на объект в темных окружающих условиях.; Уменьшается эффект красных глаз.; Не используется уменьшение эффекта красных глаз.; Подсветка АФ; Подсветка АФ используется.; Подсветка АФ не используется.
- 52 секунд сразу после съемки неподвижного изображения.; Авто Просмотр; Вкл; Автоматический просмотр используется.; Автоматический просмотр не используется.
- 53 Фотоаппарат 2; Индикаторы увеличиваются.; Индикаторы не увеличиваются.
- 54 на кнопке управления, а затем; Форматирование отменяется.
- 55 Средство
- 56 памяти “Memory Stick”.; Изм папку ЗАПИСИ; Копировать
- 57 , а затем нажмите кнопку
- 58 Установка 1; Зуммер сигн
- 59 Установка 2; Номер файла
- 60 Устанавливается дата и время; Устан часов; на; Отмена установки часов.
- 63 ПРИМЕЧАНИЕ: Не подсоединяйте
- 65 Индикаторы
- 67 В данном разделе описывается
- 69 Файлы изображения, записанные
- 70 Щелкните правой кнопкой по
- 71 Что Вы можете делать:
- 73 Операционная система
- 74 Подсоедините кабель USB.
- 75 щелкните по опции [ImageMixer
- 76 Печать неподвижных изображений; Как выполнить печать; Прямая печать при помощи “Memory Stick” совместимого принтера
- 77 В индексном режиме; Кнопка индекс
- 78 После выполнения соединения; Кабель USB
- 80 Изобр DPOF
- 81 Печать в мастерской; Кнопка
- 82 пункт 6 в инструкции “Для; затем нажмите кнопку; Зеленая
- 83 Подсоединение Вашего фотоаппарата к телевизору; Просмотр изображений на экране; включите фотоаппарат.; К входным гнездам
- 85 Устранение неисправностей; следующие действия по ее устранению.
- 86 Батарейки и питание
- 90 Ваш фотоаппарат не может воспроизводить изображения.; Имя папки/файла было изменено на Вашем компьютере.; Изображение не появляется на экране телевизора.; Просмотр изображений
- 91 Функция изменения размера не работает.; Вы не можете изменять размер фильмов и серии изображений.; Вы не можете обрезать фильм.; Неподвижные изображения не могут быть обрезаны.; Вы не можете установить драйвер USB.; Включите питание фотоаппарата (; Компьютеры
- 93 Карта памяти “Memory Stick”
- 94 PictBridge-совместимый принтер
- 95 Невозможно выбрать размер печати.; принтер обеспечить нужный размер.; Невозможно выполнить печать изображения выбранного размера.; понадобиться некоторое время в зависимости от принтера.
- 96 Ваш фотоаппарат не работает.; Низкий уровень заряда батареи (Появится индикатор; Питание включено, но фотоаппарат не работает.; Это не является неисправностью.; Объектив не перемещается при выключенном фотоаппарате.; Батарейки разряжены. Замените их заряженными батарейками (; Прочее
- 97 Предупреждающие индикаторы и сообщения; Выкл питан и вкл его снова; Сообщения
- 101 О карте памяти “Memory Stick”; Контакты
- 103 О зарядном устройстве для; Батарейки, которые Вы можете; металлогидридных батарейках
- 106 Меры предосторожности; Не оставляйте фотоаппарат
- 107 Способ зарядки
- 108 Технические характеристики; Фотоаппарат
- 110 Алфавитный указатель
- 115 Торговые марки












